डच
डच में ingeschreven का क्या मतलब है?
डच में ingeschreven शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में ingeschreven का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में ingeschreven शब्द का अर्थ पंजिकृत, रजिस्टर्ड है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ingeschreven शब्द का अर्थ
पंजिकृत(registered) |
रजिस्टर्ड(registered) |
और उदाहरण देखें
5 Mijn God gaf me in* om de vooraanstaande personen, de bestuurders en het volk bijeen te roepen om in de geslachtsregisters+ te worden ingeschreven. 5 तब मेरे परमेश्वर ने मेरे मन में यह बात डाली कि मैं बड़े-बड़े लोगों, अधिकारियों* और बाकी लोगों को इकट्ठा करूँ और उनकी वंशावलियों के हिसाब से उनके नाम लिखूँ। |
GROTE EN KLEINE GEMEENTEN: Gemeenten waar 50 of meer leerlingen voor de school staan ingeschreven, willen er misschien regelingen voor treffen dat aparte groepjes leerlingen de op het schema vermelde lezingen voor andere raadgevers houden. बड़ी और छोटी कलीसियाएँ: जिन कलीसियाओं में ५० या उससे अधिक विद्यार्थी हैं, वहाँ विद्यार्थियों के अतिरिक्त समूह बनाए जा सकते हैं, ताकि विद्यार्थी अपने नियत भाषण अन्य सलाहकारों के सामने दे सकें। |
Waar meer meisjes op de lagere school worden ingeschreven, neemt de zuigelingensterfte af. जिन देशों में हालात बहुत ही खराब हैं, उन देशों के नाम हैं ज़ाम्बिया, ज़िम्बाबवे, दक्षिण अफ्रीका, नमीबिया, बोत्सवाना, मलावी और मोज़म्बीक। |
+ 49 Zoals Jehovah via Mozes geboden had, werd elk van hen ingeschreven overeenkomstig de dienst die hem was toegewezen en zijn vracht. Ze werden geregistreerd, precies zoals Jehovah Mozes had opgedragen. + 49 यहोवा ने मूसा के ज़रिए जो आदेश दिया था, उसी के मुताबिक उनके नाम लिखे गए। हरेक को सेवा की जो ज़िम्मेदारी दी गयी थी और जो सामान उठाने का काम सौंपा गया था, उसी के मुताबिक उसका नाम लिखा गया, ठीक जैसे यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी। |
18 min: Hoe trekken wij er voordeel van op de theocratische bedieningsschool ingeschreven te zijn? १८ मि: ईश्वरशासित सेवकाई स्कूल में नाम लिखवाने से हम कैसे लाभ पाते हैं? |
Andere leerlingen, die al langer staan ingeschreven, bereiden zich misschien heel ijverig op hun lezingen voor, waarbij zij aandacht schenken aan de spreekhoedanigheden waaraan zij moeten werken, maar zij zijn misschien beperkt in hun bekwaamheden. अन्य विद्यार्थी, जो काफ़ी समय से स्कूल में हैं, शायद अपने भाषणों को तैयार करने में परिश्रमी होंगे, और उन भाषण गुणों पर ध्यान देंगे जिन पर उन्हें कार्य करने के लिए नियुक्त किया गया है, लेकिन उनकी योग्यताएँ शायद सीमित होंगी। |
Opmerking: Als u een nog niet vrijgegeven app installeert, wordt u automatisch ingeschreven voor het bètaprogramma wanneer die app wordt gestart. नोट: अगर आप रिलीज़ नहीं किया गया कोई ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करते हैं, तो हो सकता है कि वह ऐप्लिकेशन लॉन्च होने पर आपको बीटा प्रोग्राम में अपने आप नामांकित कर लिया जाए. |
40 De afstammelingen van Aser+ werden ingeschreven volgens hun namen, families en vaderlijke huizen. 40 आशेर के वंशजों+ के नाम उनके अपने-अपने घराने और पिता के कुल के मुताबिक लिखे गए। |
26 De afstammelingen van Juda+ werden ingeschreven volgens hun namen, families en vaderlijke huizen. 26 यहूदा के वंशजों+ के नाम उनके अपने-अपने घराने और पिता के कुल के मुताबिक लिखे गए। |
34 De afstammelingen van Manasse+ werden ingeschreven volgens hun namen, families en vaderlijke huizen. 34 मनश्शे के वंशजों+ के नाम उनके अपने-अपने घराने और पिता के कुल के मुताबिक लिखे गए। |
Ik stuurde een aanvraag in en werd ingeschreven als student van de zeventiende klas van Gilead, die in februari 1951 begon. मैंने एक अर्ज़ी भेजी और गिलियड की १७वीं क्लास के एक सदस्य के रूप में स्वीकार कर लिया गया, जो फरवरी १९५१ से शुरू हुआ। |
Vanaf haar zesde is ze ingeschreven op de theocratische bedieningsschool in onze plaatselijke gemeente, en op 27 april 2003 is ze gedoopt. छः साल की उम्र से वह हमारी कलीसिया में, परमेश्वर की सेवा स्कूल में हिस्सा लेती आ रही है। अप्रैल 27, 2003 को उसने बपतिस्मा लिया। |
In 1974 werd de kerk ingeschreven in het National Register of Historic Places. 12 फ़रवरी 1974 को चर्च का नाम ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर में जोड़ा गया। |
36 De afstammelingen van Benjamin+ werden ingeschreven volgens hun namen, families en vaderlijke huizen. 36 बिन्यामीन के वंशजों+ के नाम उनके अपने-अपने घराने और पिता के कुल के मुताबिक लिखे गए। |
GROTE GEMEENTEN: Gemeenten waar 50 of meer leerlingen voor de school staan ingeschreven, willen er misschien regelingen voor treffen dat aparte groepjes leerlingen de op het schema vermelde lezingen voor andere raadgevers houden. बड़ी कलीसियाएँ: जिन कलीसियाओं में ५० या उससे अधिक विद्यार्थी हैं, वहाँ विद्यार्थियों के अतिरिक्त समूह बनाए जा सकते हैं, ताकि विद्यार्थी अपने नियत भाषण अन्य सलाहकारों के सामने दे सकें। |
In alle steden waren mannen bij naam aangewezen om een deel te geven aan elke mannelijke persoon van de priesters en aan iedereen die ingeschreven was in het geslachtsregister van de Levieten. + सभी शहरों में कुछ आदमियों को नाम लेकर चुना गया था ताकि वे याजकों के परिवार के हर लड़के और आदमी को, साथ ही लेवियों की वंशावली में दर्ज़ सब लोगों को दान की चीज़ों में से हिस्सा दें। |
Sta je ingeschreven op deze school? क्या आप इस स्कूल में हिस्सा लेते हैं? |
Sta jij op deze school ingeschreven? क्या आप इस स्कूल में भरती हुए हैं? |
10 min: „Sta jij voor een vast aantal tijdschriften ingeschreven?” १० मि: “क्या आपने पत्रिकाओं की हर महीने की सप्लाई के लिए निश्चित ऑडर दिया है?” |
17 De priesters waren ingeschreven volgens hun vaderlijk huis,+ net zoals de Levieten van 20 jaar en ouder,+ volgens de taken van hun afdelingen. 17 वंशावली में याजकों का नाम उनके पिताओं के घरानों के मुताबिक लिखा गया था। + और 20 साल और उससे ज़्यादा उम्रवाले लेवियों का नाम भी उनके पिताओं के घरानों के मुताबिक+ और उनके अलग-अलग सेवा-दल के मुताबिक लिखा गया था। |
Ben jij voor deze bijzondere school ingeschreven? क्या आपने इस विशिष्ट स्कूल में नाम लिखवाया है? |
GROTE EN KLEINE GEMEENTEN: Gemeenten waar 50 of meer leerlingen voor de school staan ingeschreven, willen er misschien regelingen voor treffen dat aparte groepjes leerlingen de op het schema vermelde lezingen voor andere raadgevers houden. बड़ी और छोटी मंडलियाँ: जिन मंडलियों में ५० या उससे अधिक विद्यार्थी हैं, वहाँ विद्यार्थियों के अतिरिक्त दल बनाए जा सकते हैं, ताकि विद्यार्थी अपने नियत भाषण अन्य सलाहकारों के सामने दे सकें। |
6 De doelstelling is redelijk: In Nederland is het ons doel om per 1 september 1200 gewone pioniers ingeschreven te hebben staan. ६ यह लक्ष्य वाजिब है: भारत में, हमारा यह लक्ष्य है कि सितंबर १ तक हमारे रेग्युलर पायनियरों की संख्या १००० होनी चाहिए। |
Sta jij voor een vast aantal tijdschriften ingeschreven? क्या आपने पत्रिकाओं की हर महीने की सप्लाई के लिए निश्चित ऑडर दिया है? |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में ingeschreven के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।