डच
डच में drank का क्या मतलब है?
डच में drank शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में drank का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में drank शब्द का अर्थ पेय-पदार्थ, पेय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
drank शब्द का अर्थ
पेय-पदार्थnoun (vloeibaar product voor consumptie) Dit was een goedkope drank die arme mensen, onder wie Romeinse soldaten, meestal dronken om hun dorst te lessen. यह एक सस्ता पेय पदार्थ था जिसे गरीब लोग, यहाँ तक कि रोमी सैनिक अपनी प्यास बुझाने के लिए पीते थे। |
पेयnoun (Elk voor het drinken bestemde vloeistof.) Hebt u een godvruchtige kijk op alcoholische dranken? मद्य पेय क्या आपके पास इनका ईश्वरीय दृष्टिकोण है? |
और उदाहरण देखें
Een glas sterke drank. कुत्ता जिसने मुझे काटा उसके बाल. |
Alcoholische dranken en niet-alcoholische equivalenten अल्कोहल युक्त पेय पदार्थ और मिलते-जुलते गैर-अल्कोहल युक्त पदार्थ |
133:1-3). Denk er alsjeblieft aan dat glazen flessen en alcoholische dranken op het congresterrein niet toegestaan zijn. 133:1-3) कृपया इस बात का ध्यान रखिए कि काँच के बर्तन और मादक पदार्थ अधिवेशन में वर्जित हैं। |
In elk geval is gewoon water of water met een heel licht smaakje beter voor uw nieren dan enige andere drank. चाहे सादा हो या हलका स्वाद मिलाया हुआ, पानी आपके गुर्दों के लिए किसी भी दूसरे पेय से बेहतर है। |
Het is op thee na de populairste drank ter wereld. चाय के बाद, इसे ही दुनिया भर में सबसे ज़्यादा पसंद किया जाता है। |
Ze had tien kinderen en een aan drank verslaafde echtgenoot, Rafael. उसके दस बच्चे हैं और उसका पति, रफैल खूब पीता है। |
En drink om uitdroging te beperken voldoende niet-alcoholische dranken. साथ ही बड़ी मात्रा में अमादक पेय लीजिए ताकि शरीर में पानी की कमी न हो। |
Toegestaan: Advertenties voor de online verkoop van alcoholische dranken mogen worden weergegeven in de volgende landen. अनुमति है: हम इन देशों में अल्कोहल वाले पेय पदार्थों की ऑनलाइन बिक्री के विज्ञापन दिखाने की अनुमति देते हैं. |
Iedereen die haar wilde zien, moest eerst iets van een alcoholische drank drinken die voor dat doel was bereid. कोई भी जो उसे देखना चाहता था उसे इस उद्देश्य के लिए बनायी गयी शराब को पहले पीना पड़ता था। |
Toegestaan: Informatieve of merkadvertenties voor alcoholische dranken mogen worden weergegeven in de volgende landen. अनुमति है: हम इन देशों में अल्कोहल वाले पेय पदार्थों के ब्रांड के विज्ञापन या अल्कोहल वाले पेय पदार्थों की जानकारी देने वाले विज्ञापन दिखाने की अनुमति देते हैं: |
Dankzij de industrialisatie in de negentiende eeuw werd bierbrouwen gemechaniseerd, en dit vormde een mijlpaal in de geschiedenis van deze populaire drank. उन्नीसवीं सदी में जब कारखाने बनने लगे, तब से बियर मशीनों के ज़रिए बनायी जाने लगी और यह इस पसंदीदा जाम के इतिहास में एक नया मोड़ था। |
26 Vervolgens mag je het geld uitgeven aan alles waar je zin in hebt:* runderen, schapen, geiten, wijn, andere alcoholische dranken en alles wat je maar wilt. * Dat moet je daar met je gezin voor de ogen van Jehovah, je God, eten, en jullie moeten vrolijk zijn. फिर वह पैसा हाथ में लेकर तुम उस जगह के लिए सफर करना जो तुम्हारा परमेश्वर यहोवा चुनेगा। 26 वहाँ पहुँचने के बाद तुम उस पैसे से जो चाहे खरीद सकते हो, गाय-बैल, भेड़-बकरी, दाख-मदिरा, कोई दूसरी शराब या कोई भी मन-पसंद चीज़। और तुम अपने घराने के साथ अपने परमेश्वर यहोवा के सामने भोजन करना और खुशियाँ मनाना। |
Soms wordt er ook bier en sterke drank in plaats van — of naast — de zelfgemaakte plaatselijke drank gebruikt. कई बार बियर और मद्यसार का सेवन घर में बने स्थानीय किण्वितों—के बजाय—या इसके अतिरिक्त किया जाता है। |
Toen de wijn op raakte, veranderde hij water in voortreffelijke wijn, een drank die „het hart van de sterfelijke mens verheugt” (Psalm 104:15; Johannes 2:1-11). इसके बजाय, जब दावत में दाखमधु खत्म हो गया, तो उसने पानी को उम्दा किस्म का दाखमधु बना दिया, जिसे पीने से “मनुष्य का मन आनन्दित होता है।” |
Na verloop van tijd ging ze haar eigen drank kopen en werd een alcoholiste. कुछ समय बाद, वह खुद शराब की बोतलें खरीदने लगी और शराबी बन गयी। |
Dalídio zei: „Het geld dat ik vroeger aan drank uitgaf, gebruik ik nu om anderen te helpen of om dingen te kopen die ik nodig heb.” वह कहता है: “जो पैसा मैं पहले शराब में उड़ाता था, अब उससे या तो मैं ज़रूरतमंदों की मदद करता हूँ या फिर अपनी ज़रूरत की चीज़ें खरीदता हूँ।” |
Maar iemand kan slechts één stel kleren tegelijk dragen en slechts van een bepaalde hoeveelheid voedsel en drank genieten. लेकिन एक व्यक्ति एक वक़्त में केवल एक जोड़ी कपड़े पहन सकता है और केवल अमुक मात्रा में ही खा या पी सकता है। |
Wee hun die sterk zijn in het drinken van wijn, en de mannen met vitale kracht om bedwelmende drank te mengen, die de goddeloze rechtvaardig verklaren voor een steekpenning, en die de rechtvaardige zelfs zijn rechtvaardigheid nog ontnemen!” हाय उन पर जो दाखमधु पीने में वीर और मदिरा को तेज़ बनाने में बहादुर हैं, जो घूस लेकर दुष्टों को निर्दोष, और निर्दोषों को दोषी ठहराते हैं!” |
Onderzoekers die tussen 1986 en 1994 de eetgewoonten van meer dan 80.000 verpleegsters in de Verenigde Staten hebben bijgehouden, hebben bemerkt dat sommige dranken iemand eerder dan andere zullen helpen nierstenen te voorkomen, zo bericht Science News. शोधकर्ताओं ने १९८६ से १९९४ के बीच अमरीका में ८०,००० से अधिक नर्सों के आहार पर नज़र रखी। उन्होंने पाया कि पथरी से बचने के लिए कुछ तरल पदार्थ दूसरे तरल पदार्थों की तुलना में अधिक सहायक हो सकते हैं, साइंस न्यूज़ रिपोर्ट करती है। |
Wanneer een christen wegens kwaaddoen moet worden terechtgewezen, is zijn verzwakte geestelijke toestand vaak terug te voeren op het drinken van alcoholische dranken, dansen en het zich vermaken op een wijze die wellicht enigszins aan afgoderij grenst (Exodus 32:5, 6, 17, 18). जब एक मसीही को ग़लत कार्य के लिए ताड़ना देना ज़रूरी हो जाता है, तब उसकी कमज़ोर आध्यात्मिक अवस्था के कारण को अकसर मादक पेय के सेवन, नृत्य और किसी तरह मौज-मस्ती करने के साथ जोड़ा जा सकता है जो शायद मूर्तिपूजा के समान ही हो। |
11 Wee degenen die vroeg in de morgen opstaan om aan de drank te gaan,+ 11 धिक्कार है उन पर जो सुबह-सुबह उठकर शराब पीते हैं+ |
Jehovah’s Getuigen als groep hebben een godvruchtige kijk op alcoholische dranken. एक समूह के तौर पर, यहोवा के साक्षी मद्य पेयों का ईश्वरीय दृष्टिकोण रखते हैं। |
Naast espresso is er een reeks dranken waarvan espresso de basis vormt. ऎस्प्रॆसो से संबंधित कई ऎस्प्रॆसो-जैसे पेय हैं। |
22 Wee hun die helden zijn in het drinken van wijn en dapperen in het mengen van bedwelmende drank; 22 हाय उन पर जो मदिरा पीने में वीर और दाखमधु को तेज बनाने में बहादुर हैं; |
Een onmatig gebruik van alcoholische dranken heeft sommigen luidruchtig en onstuimig gemaakt (Spreuken 20:1). कुछ ने तो हद-से-ज़्यादा शराब पीकर बहुत हंगामा भी किया है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में drank के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।