डच में beogen का क्या मतलब है?
डच में beogen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में beogen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में beogen शब्द का अर्थ उद्देश्य, रखना, अभिप्राय, चाहना, समझना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
beogen शब्द का अर्थ
उद्देश्य(mean) |
रखना(mean) |
अभिप्राय(mean) |
चाहना(mean) |
समझना(think) |
और उदाहरण देखें
Een logisch doel dat wij beogen als wij de zuivere taal leren, is opdracht en doop. हमारा शुद्ध भाषा सीखने का एक तर्कसंगत लक्ष्य समर्पण और बपतिस्मा है। |
Hij bedoelt veeleer dat zij hetzelfde doel beogen, dat zij in eendracht met elkaar zijn. इसके बजाय, उसका मतलब है कि वे मक़सद में एक हैं, और वे एकता में हैं। |
(b) Welk doel dienen wij met het aankweken van godvruchtige vrees te beogen? (ख) जैसे-जैसे हम ईश्वरीय भय विकसित करते हैं, तो किस लक्ष्य को पाने के लिए हमें कार्य करना चाहिए? |
Welk doel beogen ouderlingen wanneer zij een geval van kwaaddoen behandelen, en welke hoedanigheid zal hen helpen dat doel te bereiken? गलत कार्य के किसी मामले से निपटते वक्त प्राचीनों का क्या लक्ष्य होता है, और इस लक्ष्य तक पहुँचने में कौन-सा गुण उनकी मदद करेगा? |
4 Wat beogen wij met lectuurverspreiding? ४ साहित्य का वितरण करने में हमारा लक्ष्य क्या है? |
In bepaalde landen hebben zij een actie op touw gezet die zou beogen mensen tegen „gevaarlijke sekten” te beschermen maar hebben Jehovah’s Getuigen ten onrechte genoemd en ons aldus door insinuatie beschuldigd. कुछ देशों में “खतरनाक पंथों” से सबको बचाने के लिए अभियान चलाया जा रहा है जिसमें यहोवा के साक्षियों का भी नाम गलती से जोड़कर उन्हें बदनाम किया जा रहा है। |
Omdat ze krachtige waarheden behelzen die op diverse terreinen van het gezinsleven het welzijn van allen beogen. क्योंकि वे शक्तिशाली सच्चाइयों को चित्रित करते हैं जो पारिवारिक जीवन के विभिन्न पहलुओं में सभी के भले के लिए काम करती हैं। |
Zich aan Jehovah’s autoriteit onderwerpen, is zelfs een genoegen, want zijn wetten beogen altijd ons uiteindelijke welzijn. — Psalm 19:7, 8. (रोमियों २:४; ५:८) यहोवा के अधिकार के प्रति अधीनता दिखाना सुखद भी है, क्योंकि उसके नियम हमेशा अन्ततः हमारे लाभ के लिए ही होते हैं।—भजन १९:७, ८. |
Zij beogen hetzelfde doel, namelijk de christelijke broeder indien enigszins mogelijk te winnen. उनका मकसद भी वही होता है कि अगर मुमकिन हो तो अपने भाई का पा लें। |
De mens maakt geen aarden potten, televisietoestellen en computers zonder daarmee een doel te beogen. लोग मिट्टी के बर्तन या टेलीविज़न और कंप्यूटर बिना उद्देश्य के नहीं बनाते। |
Met het gebruik van visuele hulpmiddelen bij het spreken en onderwijzen beogen we niet, ons publiek aangenaam te onderhouden. बात करते या सिखाते वक्त, दृश्य और चीज़ों का इस्तेमाल करने का मकसद, सुननेवालों का मन बहलाना नहीं है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में beogen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।