चेक
चेक में vytáhnout का क्या मतलब है?
चेक में vytáhnout शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में vytáhnout का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में vytáhnout शब्द का अर्थ खींचना, निकालना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vytáhnout शब्द का अर्थ
खींचनाverb Lékař může kleště otevřít, uchopit kámen a vytáhnout ho. फिर डाक्टर चिमटी को खोल सकता है, और पथरी को पकड़कर बाहर खींच सकता है। |
निकालनाverb A když je najdou, tak je vytáhnou a připíchnou je na zeď jako motýly. उन्हें खोज बहार निकालते हैं और वे उन्हें तितलियों की तरह दीवार से चिपका देते हैं . |
और उदाहरण देखें
Když se jej snažila vytáhnout, všimla si, že ze zámotku se odvinul kousek jemného vlákna. उसे निकालने की कोशिश करते वक्त उसने गौर किया कि कोए के साथ एक रेशम का धागा लगा हुआ है। |
Neustále se snažte vytáhnout ho z ulity, pracujte na tom.“ उसका संकोच दूर करने का प्रयास करते रहिए।” |
Jediné co musel udělat bylo vzít list papíru, zasunout do stroje, napsat dopis nebo příkaz a vytáhnout papír. तो उनके बस एक कागज़ का टुकड़ा लेना है, उसे कैरियाज़ में डालना है, आदेश या इमेल टाइप करना है और कागज़ बाहर निकलना है | |
Potřebujeme vás vytáhnout odtamtud než jsme ztratit další rukojmí! हम एक और बंधक खोने से पहले आप वहाँ से बाहर निकलने की जरूरत है! |
13 Gideon a jeho muži již byli téměř připraveni vytáhnout do boje. 13 गिदोन और उसकी सेना युद्ध के लिए तैयार थी। |
Přátelé mi dokážou hodit záchranné lano a vytáhnout mě z jámy.“ और मैं उदासी की जिस गहरी खाई में गिरी हूँ, वह मेरी मदद के लिए मानो रस्सी डालकर मुझे ऊपर खींच सकता है और मुझे बचा सकता है।” |
Když se tedy Josijáš rozhodl proti Nekovi vytáhnout, projevil špatný úsudek. युद्ध करने से पहले योशियाह ने इन बातों पर ज़रा भी ध्यान नहीं दिया। |
Podařilo se mi ji z bahna vytáhnout, ale boty tam zůstaly. मैंने उसे जैसे-तैसे कीचड़ से निकाला पर उसके जूते उसी में फँस गए। |
Těchto 28 gramů zlata se dá vytáhnout do délky 70 kilometrů. एक आउंस सोने को ७० किलोमीटर लंबा फैलाया जा सकता है। |
Udělají to a pro množství ryb nemohou síť vytáhnout. और जब वे ऐसा करते हैं, तो जाल बाहर नहीं खींच पाते क्योंकि वह मछलियों से भर जाता है। |
Když ve službě dostaneme nějakou otázku, můžeme vytáhnout chytrý telefon nebo tablet a rovnou ukázat odpověď na jw.org. अगर कोई घर-मालिक हमारे विश्वास के बारे में कोई सवाल पूछता है तो हम उसे मोबाइल या कंप्यूटर पर उसी वक्त जवाब दे सकते हैं। |
Měl v plánu vybudovat až k ostrovu násep a pak s vojskem vytáhnout proti městu. वह उस द्वीप तक जाने का रास्ता बनाएगा और लड़ने के लिए अपनी फौजों को तैयार करेगा। |
Promiň, ale vytáhnout ho nemůžeme. क्षमा करें, मैं इसे अपलोड नहीं कर सकता । |
14 Když chtěl sítě vytáhnout, ucítil nečekanou váhu. 14 जाल डालने के बाद जब पतरस उन्हें वापस खींचने लगा तो उसे अचानक जाल बहुत भारी लगे। |
Vytáhni nejprve trám ze svého oka a pak jasně uvidíš, jak vytáhnout stéblo z oka svého bratra.“ हे कपटी, पहले अपनी आँख में से लट्ठा निकाल ले, तब तू अपने भाई की आँख का तिनका भली भांति देखकर निकाल सकेगा। |
Vytáhni nejprve trám ze svého vlastního oka a pak jasně uvidíš, jak vytáhnout stéblo slámy z oka svého bratra.“ हे कपटी, पहले अपनी आँख में से लट्ठा निकाल, तब तू अपने भाई की आँख का तिनका भली भांति देखकर निकाल सकेगा।” |
Lékař může kleště otevřít, uchopit kámen a vytáhnout ho. फिर डाक्टर चिमटी को खोल सकता है, और पथरी को पकड़कर बाहर खींच सकता है। |
Jedna z matek mi po zhlédnutí videa řekla, že kdyby se mohla natáhnout do notebooku a vytáhnout z něj své dítě, tak by tak učinila. उन में से एक माँ ने वीडियो देखकर मुझसे कहा क़ि अगर वह उस लॅपटॉप के अंदर घुस सकती और अपनी बच्ची को उससे निकाल सकती, तो उसने ऐसा किया होता | |
16 Bůh se Joba také zeptal: „Můžeš vytáhnout leviatana rybářským háčkem nebo můžeš mu jazyk přidržet dole provazem?“ १६ परमेश्वर ने अय्यूब से यह भी पूछा: “क्या तू लिब्यातान अथवा मगर को बंसी के द्वारा खींच सकता है, वा डोरी से उसकी जीभ दबा सकता है?” |
(Izajáš 31:8) Až dojde ke zúčtování, obyvatelé Jeruzaléma nebudou muset ani vytáhnout své meče z pochvy. (यशायाह 31:8) जब फैसले की घड़ी आती है, तब यरूशलेम के लोगों को अपनी मयानों में से तलवार निकालने तक की ज़रूरत नहीं पड़ती। |
Předák má mnohaletou zkušenost, a tak ví, kdy je ta pravá chvíle síť vytáhnout. मछुआरों का सरदार अपने तजुर्बे से जानता है कि ठीक किस वक्त ज़्यादा-से-ज़्यादा मछलियाँ जाल में आ जाती हैं और तभी वह जाल को पानी से बाहर खींचने का इशारा करता है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में vytáhnout के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।