चेक में vyrovnat se का क्या मतलब है?
चेक में vyrovnat se शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में vyrovnat se का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में vyrovnat se शब्द का अर्थ सामना करना, व्यवहार करना, सामनाकरना, बर्ताव करना, व्यवहारकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vyrovnat se शब्द का अर्थ
सामना करना(cope) |
व्यवहार करना(deal) |
सामनाकरना(deal) |
बर्ताव करना(deal) |
व्यवहारकरना(deal) |
और उदाहरण देखें
(7) Ukazují, jak se vyrovnat se současnými problémy. (7) आज की समस्याओं का सामना करना सिखाती हैं। |
8 Když vyrůstal, bezpochyby se musel vyrovnat se smrtí některých svých příbuzných a známých. 8 ज़ाहिर है कि यीशु ने छोटी उम्र से ही अपने करीबी दोस्तों और परिवार के लोगों को मरते देखा था। |
Jedna mladá žena vypráví, jak jí blízká přítelkyně pomohla vyrovnat se s úmrtím matky. एक जवान स्त्री बताती है कि जब उसकी माँ गुज़र गई तो किस तरह उसकी एक पक्की सहेली ने उसे यह दुःख सहने में मदद दी थी। |
Co nám pomůže vyrovnat se s různými novodobými zkouškami? हमें विविध आधुनिक परीक्षाओं का सफलतापूर्वक सामना करने के लिए किस बात से मदद मिलेगी? |
Natalie přiznává, že jednou z nejtěžších věcí je vyrovnat se s tím, jak lidé reagují, když ji vidí. ▪ नैटली कहती है कि लोग उसे देखकर जिस तरह पेश आते हैं, उसका सामना करना उसके लिए सबसे बड़ी चुनौती है। |
Jiný doporučovaný způsob, jak se vyrovnat se strachem, je systematické snižování přehnaných citových reakcí. क्रमबद्ध असंवेदीकरण एक और तरीक़ा है जिसकी सलाह डर से लड़ने के लिए दी जाती है। |
Jak nám skromnost pomáhá vyrovnat se s neoprávněnou kritikou? जब दूसरे बेवजह हममें नुक्स निकालते हैं तो मर्यादा में रहना कैसे हमारी मदद कर सकता है? |
V těchto ‚kritických časech, s nimiž je těžké se vyrovnat‘, se mnozí Jehovovi služebníci potýkají s nejrůznějšími těžkostmi. ‘इस कठिन समय’ में यहोवा के बहुत-से सेवक मुश्किल हालात का सामना करते हैं। |
Dva mladí lidé vyprávějí, co jim pomohlo vyrovnat se se ztrátou někoho blízkého. दो नौजवान बताते हैं कि मुसीबत का सामना करने में उन्हें किस बात से मदद मिली। |
Natalie: Pro mě je nejtěžší vyrovnat se s tím, jak lidé reagují, když mě vidí. नैटली: मुझे देखकर लोग जिस तरह पेश आते हैं, उसका सामना करना मेरे लिए सबसे बड़ी चुनौती है। |
Noemi se musela vyrovnat se smrtí jak manžela, tak dvou synů. जब नाओमी का पति और उसके दोनों बेटे गुज़र गए तो उसकी ज़िंदगी गम का सागर बन गयी। |
Vyrovnat se s nervozitou घबराहट पर कार्य करना |
Co pomáhá vyrovnat se s chudobou ग़रीबी का सामना करने में मदद |
Co Kjung-suk pomáhá vyrovnat se s vážnou nemocí? किस बात ने क्यौंग सूक को एक जानलेवा बीमारी से जूझने में मदद दी? |
Milující dozorci nám pomáhají vyrovnat se s tlaky a úzkostmi. प्रेममय ओवरसियर हमें दबावों और चिन्ताओं का सामना करने में मदद करते हैं। |
pomáhá vyrovnat se s bolestivými emocemi: 1. Tesaloničanům 5:14; 1. Petra 3:8 दुःखदायी भावनाओं को सहने में सहायता करता है: १ थिस्सलुनीकियों ५:१४; १ पतरस ३:८ |
Jak se mohu vyrovnat se zdravotními problémy? अगर मैं शरीर से लाचार हूँ, तो मैं क्या करूँ? |
(Nehemjáš 8:10) Měl jsem určité potíže vyrovnat se se změnami pověření. (नहेम्याह ८:१०) जब हमें अपने असाइनमेंट छोड़ने पड़े, तब दूसरे असाइनमेंट में एडजस्ट होने में मुझे कुछ-कुछ मुश्किल ज़रूर हुई। |
Na straně 25 je rámeček „Pomáhejme dětem, aby se uměly vyrovnat se smrtí“. पृष्ठ २५ पर एक बक्स है जिसका शीर्षक है “मृत्यु का सामना करने में बच्चों की मदद करना।” |
„Je to uzdravující bohoslužba, která má člověku pomoci vyrovnat se s tím, co ho postihlo. “यह सेवा जिनके साथ ऐसा हुआ है उनको ठीक होने में मदद करेगी ताकि वे फिर से व्यवस्थित हो सकें। |
Vyrovnat se s tím, co změnit nemůžeme. जिन समस्याओं का कोई हल नहीं, उनका अच्छी तरह सामना कर पाएँगे। |
Co Abrahamovi a Sáře pomáhalo vyrovnat se s náročnými životními okolnostmi? किस बात ने अब्राहम और सारा को दुख-तकलीफों के बावजूद खुश रहने में मदद दी? |
(Strany 8 a 9) Jak se vyrovnat se zármutkem? (पृष्ठ ८-९) एक व्यक्ति दुःख का सामना कैसे कर सकता है? |
Nejsou schopny najít rozumný způsob, jak se vyrovnat se svými potížemi, a bezvýsledně se pokoušejí svou úzkost potlačit. अपनी व्यथा से निपटने के स्वस्थ तरीकों को न पाने के कारण, कुछ बच्चे अपनी चिन्ता को दबाने का निष्फल प्रयास करते हैं। |
3. Pomáhá vyrovnat se s problémy 3 समस्याओं का सामना कैसे करें? |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में vyrovnat se के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।