चेक
चेक में vana का क्या मतलब है?
चेक में vana शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में vana का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में vana शब्द का अर्थ स्नान, बाथरूम, स्नानागार, ग़ुसलख़ाना, गुसलख़ाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vana शब्द का अर्थ
स्नान(bath) |
बाथरूम(bath) |
स्नानागार(bath) |
ग़ुसलख़ाना(bath) |
गुसलख़ाना(bath) |
और उदाहरण देखें
Voda ve vaně může být příjemně teplá, uchazeč může být do vody posazen jemně a pomalu, a teprve když se v tomto prostředí cítí dobře, může být proveden vlastní křest. ऐसे में, टब के पानी को थोड़ा गर्म किया जा सकता है, बपतिस्मा पानेवाले को धीर-धीरे और आराम से पानी में उतारा जा सकता है और फिर एक बार वह पानी का आदी हो जाए तो उसे पानी में डुबोकर बपतिस्मा दिया जा सकता है। |
Google povoluje propagaci internetových lékáren, které jsou zaregistrovány u Ministerstva zdravotnictví, sociálních věcí a sportu (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport) a jsou uvedeny na oficiálním seznamu dostupném online. Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते वे Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport में पंजीकृत हों और समर्पित ऑनलाइन डेटा संग्रह स्थान में प्रदर्शित होती हों. |
Příběh by sotva stál za zmínku, kdyby byl van der Steen tomuto dosti arogantnímu požadavku nevyhověl.“ यह कहानी बताने योग्य नहीं होती, यदि वॉन डर स्टेन ने इस एक क़िस्म की अक्खड़ माँग का अनुपालन न किया होता।” |
Mohammed vynesl tuto vanu na hromadu trosek a začal zde koupat své děti každé ráno v perličkové koupeli. मुहम्मद बाथटब को उठा कर मलबे के शीर्ष पर ले आये और अपने बच्चों को हर प्रातः उसमें बुलबुला स्नान देना शुरू कर दिया |
Další kniha byla napsána docela nedávno v 90tých letech "Osvícení ohněm" od Kaye Redfielda Jamisona která na to nahlíží jako na tvůrčí cit Mozart, Beethoven i Van Gogh ti všichni trpěli maniodepresí. कुछ समय पहले ही एक दूसरी किताब लिखी गयी है 90 के दशक के मध्य में के रेड्फिल्ड जमिसन(Kay Redfield Jamison) के द्वारा लिखी गयी टच्ड विथ फायर(Touched With Fire) जिसमे रचनत्मक नजरिये से देखा गया कि किस तरह मोजार्ट(Mozart) और बीथोवेन(Beethoven) और वान गाग(Van Gogh) ये सभी इस मानसिक अवसाद से ग्रसित थे |
Historik Van Slee uvádí, že na počátku kolegiantského hnutí se shromáždění předem takřka nepřipravovala. इतिहासकार वान स्ले रिपोर्ट करता है कि कॉलिज्यिन्ट अभियान के शुरूआत के दिनों में, सभाओं की तैयारी पहले से नहीं की जाती थी। |
Čluny podobné vznášedlu se v závratné rychlosti dotýkají hladiny mělké vody mezi zlatou mařicí a poskytují vzrušující zážitek turistům, kterým vane do tváří vítr. एयरबोट लम्बी, सुनहरी आरा-घास के बीच में से छिछले पानी पर बड़ी तेज़ी से भागती हैं, और हवा के थपेड़े खाते सैलानियों को अत्यधिक रोमांचकारी अनुभव देती हैं। |
Historik Van Slee říká, že tento obřad se obvykle konal v sobotu dopoledne. इतिहासकार वान स्ले कहता है कि बपतिस्मे का कार्यक्रम आम तौर पर शनिवार की सुबह होता था। |
Van Amburgha ukazují, že oba dva nosili vkusné, pěkně přistřižené vousy, které vzhledu těchto mužů dodávaly důstojnost a byly v té době vhodné. वॆन ऐम्बर्ग के चित्र देखते हैं तो पाते हैं कि उन दोनों की दाढ़ी उतनी स्टाइलिश थी और उस ढंग से कटी हुई थी, जिसे उस ज़माने में सही और सम्मान की दृष्टि से देखा जाता था। |
„Je vaší odpovědností, abyste to zjistili,“ říká Esmé van Rensburgová, docentka na katedře psychologie jedné univerzity v Jižní Africe. दक्षिण अफ्रीका की एक यूनिवर्सिटी में, साइकॉलॉजी विभाग की सीनियर लॆक्चरर ऐज़मे वॉन रेन्सबर्ग माता-पिताओं से कहती हैं कि बच्चों के दोस्तों की “जाँच-परख करना आपकी ज़िम्मेदारी है।” |
Tito mlčenliví obři zastavují chladné suché větry, které vanou od Sibiře, a zastavují také teplé vlhké větry, které vanou od Indického oceánu. ये पर्वतमालाएँ साइबीरिया से आनेवाली सर्द, शुष्क हवाओं को रोकती हैं और हिंद महासागर से चलनेवाली गर्म, नम हवाओं को रोकती हैं। |
Byl vana uvnitř hltající dort, Bez chyby hltal žvýkal!" वो टब के अन्दर ठूंस रहा था केक, कोई भूल नहीं ठूंस रहा था चबा रहा था!" |
❏ Koupelna a záchod: Umyjte sprchový kout, vanu, umyvadlo, všechny baterie a vyčistěte odpady. ❏बाथरूम: दीवारें, बाल्टी और नल वगैरह धोइए। |
Van der Waalsovy síly znásobené tisíci vlásky pak snadno dokáží udržet nepatrnou váhu gekoního těla. उसके पंजों में मौजूद हज़ारों रोएँ जब किसी दीवार के संपर्क में आते हैं, तो ‘वान्डर वाल’ शक्तियाँ इतनी ज़बरदस्त हो जाती हैं कि ये पूरे छिपकली का वज़न दीवार से चिपकाए रखती हैं। |
van der Waalsův poloměr: % वान डेर वाल्स त्रिज्या: % |
I jiní tvorové se podobně jako smyšlený Rip Van Winkle ukládají k spánku na dlouhá období. कुंभकरण की तरह बाक़ी जीव भी लंबे अरसे तक नींद में रहते हैं। |
Vana z nerezavějící oceli se do poloviny naplní teplou vodou. Do té se pacient ponoří. रोगी को स्टेनलेस-स्टील टैंक में उतारा जाता है जो कि गर्म पानी से आधा भरा होता है। |
Jolanda Gielen-Van Hooftová, která je také z Nizozemska, říká: „Porod je jedna z nejkrásnějších věcí, kterou určitá dvojice — i zdravotník — mohou zažít. वहीं की योलांदा कीलन-फान हॉफ्त कहती है: “एक बच्चे का दुनिया में कदम रखना माँ-बाप और एक दाई के लिए सबसे खूबसूरत अनुभव होता है। |
U šeku nebo směnky nezapomeňte uvést jedinečné referenční číslo (tzv. VAN). अपना चेक या डिमांड ड्राफ़्ट भेजते समय, खास संदर्भ संख्या (जिसे वैन भी कहा जाता है) शामिल करने का ध्यान रखें. |
Potom promluvil William Van de Wall z výboru služebního oddělení. Jeho proslov se jmenoval „Apoštol Pavel — Vzor hodný napodobení“. बाद में, सेवा विभाग समिति के विलियम वैन डी वॉल ने “प्रेरित पौलुस—अनुकरण के योग्य उदाहरण” विषय पर बात की। |
Holanďan Jan van Dijk, který je význačným odborníkem ve viktimologii (vědě o obětech trestných činů), napsal: „Policistům musí být vštěpováno, že způsob, jakým jednají s obětí, je stejně důležitý jako způsob, jakým lékař jedná s pacientem.“ अपराध के शिकार लोगों पर अध्ययन करनेवाले, जाने-माने डचवासी, यॉन वॉन डेक लिखते हैं: “पुलिस अफसरों को यह सिखाया जाना चाहिए कि जिस तरह एक डॉक्टर का अपने मरीज़ के साथ ठीक से पेश आना ज़रूरी होता है, उसी तरह ज़रूरी है कि एक पुलिस अफसर भी अपराध के शिकार व्यक्तियों के साथ अच्छी तरह पेश आए।” |
Teplý, vlhký vítr vám vane do zad a je cítit po zemi, pšenici, trávě a nabitých částicích. वहाँ एक गर्म, नम हवा अपनी पीठ पर बह रही होती है और मिट्टी, गेहूं, घास की गंध । |
Poprvé bylo toto tvrzení opravněné, když byla drobounkým písmem vytištěna knížka Bloem-Hofje od C. van Langeho. पहला उचित दावा १६७४ में किया गया था जब सी. फान लाँग की पुस्तक ब्लूम-हॉफया बारीक टाइप में छापी गयी। |
Byla zima, a tak mě jistý bratr pokřtil ve vaně v domě jednoho staršího. सर्दियों का मौसम था, इसलिए एक भाई ने एक प्राचीन के घर के बाथ-टब में मुझे बपतिस्मा दिया। |
Po této pěkné části programu Patrick Lafranca a William Van de Wall pozvali na pódium sedm členů výboru různých odboček, aby k užitku třídy nastínili, co se naučili během své misionářské služby. कार्यक्रम के इस मज़ेदार भाग के बाद, पैट्रिक लाफ्रान्का तथा विलियम वैन दि वोल ने कक्षा के हित के लिए, सात शाखा समिति सदस्यों को अपने-अपने मिशनरी पेशे से उन्होंने जो सबक़ सीखे थे, उन्हें बताने के लिए आमंत्रित किया। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में vana के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।