चेक
चेक में preventivní का क्या मतलब है?
चेक में preventivní शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में preventivní का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में preventivní शब्द का अर्थ निवारक, रोगनिरोधी, रोधात्मक, एहतियाती, रोगनिरोधि दवा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
preventivní शब्द का अर्थ
निवारक(preventive) |
रोगनिरोधी(preventative) |
रोधात्मक(preventative) |
एहतियाती(precautional) |
रोगनिरोधि दवा(preventative) |
और उदाहरण देखें
Váš účet během této lhůty zůstane nadále pozastavený nebo ve stavu preventivního zamítnutí položek a nebude možné požádat o další kontrolu. इस अवधि के दौरान आपका खाता निलंबित या 'आइटम पहले से नामंज़ूर' स्थिति में रहेगा और आप फिर से समीक्षा का अनुरोध नहीं कर पाएंगे. |
Je zřejmé, že nejdůležitějším preventivním opatřením, které může člověk pro své zdraví udělat, je to, že přestane kouřit. यह साफ है कि धूम्रपान छोड़ना स्वास्थ्य के लिए एक बहुत ही ज़रूरी एहतियाती कदम है। |
Zubní lékaři doporučují, abyste podle toho, v jakém stavu máte zuby, chodili jednou nebo dvakrát ročně na preventivní prohlídku. डेंटिस्ट सुझाव देते हैं कि समय-समय पर दाँतों का चेकअप कराना ज़रूरी है और दाँतों की हालत के मुताबिक, हमें साल में एक या दो बार ऐसा करना पड़ सकता है। |
Tisíce let předtím, než lékařská věda poznala, jakými cestami se šíří choroby, Bible předpisovala rozumná preventivní opatření na ochranu před nákazou. रोग किस तरह फैलता है इस बारे में चिकित्सा विज्ञान के जानने से हज़ारों साल पहले, बाइबल में रोग के विरुद्ध बचाव के रूप में उचित रोगनिरोधी उपाय बताए गए थे। |
Svou roli hrají i jiné smysly, například hmat a sluch, a my musíme učinit preventivní opatření i v případě odpovídajících částí těla. इसमें दूसरी ज्ञानेंद्रियों का भी हाथ है, जैसे स्पर्श करना और सुनना। इसलिए हमें उनसे जुड़े शरीर के अंगों के इस्तेमाल में भी सावधानी बरतनी चाहिए। |
Philips řekl, že „fakta o životě, diagnózách, léčbě a preventivním lékařství, jak je předkládá Bible, jsou mnohem pokrokovější a spolehlivější než Hippokratovy teorie“. फिलिप्स ने कहा कि “लैंगिक संबंध और प्रजनन, बीमारियों की पहचान और इलाज, और बीमारियों से बचाव के बारे में बाइबल में दी गयी बुनियादी जानकारी, हिप्पोक्रैटिस की धारणाओं से कहीं ज़्यादा भरोसेमंद है और नए ज़माने की खोज से मेल खाती है।” |
S dostatečným počtem uživatelů takovéto mapy umožní provádět preventivní akce, zabraňující šíření nebezpečí před tím, než se stane krizí, ze které obnova trvá roky. पर्याप्त उपयोगकर्ताओ के साथ, इस तरह के नक्शे से निवारक कार्रवाई संभव हो सकती हैं, खतरों से युक्त इससे पहले कि यह आपात स्थिती में पहुँचे जिससे उबरने में सालों लग जाए। |
Ačkoli většina laboratorních výzkumů neprokázala, že by vystavení rádiovým vlnám přímo ovlivňovalo zdravotní stav, odbor pro telekomunikace stanovil následující preventivní opatření, která byste při používání mobilního telefonu měli dodržovat: हालांकि ज़्यादातर प्रयोगशाला अध्ययन रेडियो फ़्रीक्वेंसी रेडिएशन के संपर्क और स्वास्थ्य के बीच सीधा संबंध ढूंंढने में नाकाम रहे हैं, फिर भी डीओटी ने मोबाइल हैंडसेट का इस्तेमाल करते समय बचाव के लिए कुछ तरीके बताए हैं जो नीचे दिए गए हैं: |
Máme před sebou nesmírnou příležitost, a jak se jí chopíme, může ovlivnit miliony lidí a praktikovat preventivní medicínu v celosvětovém měřítku. अब हमारे सामने यह संकटपूर्ण अवसर आ गया है कि हम ऐसे रचनात्मक परिवर्तन लाएं जिनसे लाखों व्यक्तियों के जीवन में बदलाव आए और विश्व में रोगनिवारक औषधि के उपयोग को बढ़ावा मिले. |
Jaká rozumná preventivní opatření mohou dvojice udělat, aby zajistily, že jejich známost zůstane počestná? शादी से पहले की मुलाकातों में लड़का-लड़की कौन-से एहतियाती कदम उठा सकते हैं ताकि मर्यादा बनी रहे? |
Můžete provést preventivní opatření, aby platnost vaší domény nevypršela a vy jste tak případně nepřišli o její registraci. आप अपने डोमेन की समय-सीमा खत्म होने से रोकने के लिए कदम उठा सकते हैं और अपने डोमेन रजिस्ट्रेशन को संभावित रूप से खोने से रोक सकते हैं. |
Důkazem toho je, že chodíme k lékaři na preventivní prohlídky nebo když jsme nemocní. इसका सबूत यह है कि जब हम बीमार होते हैं, तो डॉक्टर के पास इलाज के लिए जाते हैं या वक्त-वक्त पर अपनी जाँच कराते हैं। |
• Zajistěte si preventivní léky • निवारक दवाएँ रखिए |
Zjistí si, s jakým zdravotním rizikem by se mohli na dovolené setkat, a to jim pomůže, aby se rozhodli, jaké léky mají preventivně brát. इस बारे में पूछताछ कि कौन-सी स्वास्थ्य समस्याएँ हो सकती हैं उन्हें यह तय करने में मदद देती है कि उनसे बचने के लिए पहले से ही कौन-सी दवाएँ लें। |
Snahy založené na spolupráci mají pro rozvoj a realizaci účinnějších preventivních strategií zásadní význam. इस तरह के सामूहिक प्रयास अधिक प्रभावी निवारक रणनीतियों के विकास और कार्यान्वयन के लिए महत्वपूर्ण हैं। |
Pokud je váš účet již pozastaven nebo se jej týká preventivní zamítnutí položek, budete mít další dvě možnosti požádat o kontrolu. अगर आपका खाता पहले ही नामंज़ूर कर दिया गया है या पीआईडी के तहत है, तो आपको अनुरोध करने के दो मौके और मिलेंगे. |
Preventivní opatření jsou doporučována těm, kdo trpí bolestmi hlavy častěji než dva dny v týdnu, nesnášejí léky užívané k léčbě akutních záchvatů migrény nebo těm, u nichž lze záchvaty migrény jen těžko kontrolovat. रोकथाम की सिफारिश उन लोगों के लिये की जाती है जिनको सप्ताह में दो दिन सिरदर्द होता है, जो गंभीर दौरों के उपचार के लिये दी जाने वाली दवाये सह नहीं पाते हैं या वे लोग जिनको ऐसे गंभीर दौरे पड़ते हैं जो आसानी से नियंत्रित नहीं होते हैं। |
Upustilo se od preventivních programů a vědci i lékaři se zaměřili na nové lékařské problémy. रोकथाम कार्यक्रम रोक दिये गये, और वैज्ञानिकों तथा डॉक्टरों ने नयी चिकित्सीय चुनौतियों की तलाश की। |
Jednotlivé kraje, které sjezdový sál využívají, provádějí jeho běžný úklid, pololetní úklid a preventivní údržbu. इनकी नियमित तौर पर हलकी साफ-सफाई और हर छ: महीने में अच्छी तरह साफ-सफाई की जाती है। साथ ही, इन्हें खराब होने से बचाए रखने का इंतज़ाम किया जाता है। |
V případě preventivního zamítnutí máte stále možnost inzerovat ostatní produkty ze svého účtu; uživatele však chráníme před produkty, které by teoreticky mohly porušovat naše zásady. आइटम पहले से नामंज़ूर करने की सुविधा से आप अपने खाते के दूसरे उत्पादों का विज्ञापन करना जारी रख सकते हैं और उपयोगकर्ताओं को हमारी नीतियों का उल्लंघन करने वाले उत्पादों से बचा सकते हैं. |
Zvláštní program Světové zdravotnické organizace zaměřený na výzkum a výcvik v oblasti tropických nemocí vyzval regulační orgány, aby kladly důraz na „vědecky založené a případ od případu zaměřené požadavky s jistou mírou praktické účelnosti“, místo aby se spoléhaly na „preventivní přístup, který je s to vyžadovat data k řešení všech teoretických rizik“. इसीलिए विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा गर्म इलाकों की बीमारियों के बारे में अनुसंधान व प्रशिक्षण हेतु विशेष कार्यक्रम में नियामन एजेंसियों से आह्वान किया गया है कि ‘‘विज्ञान-आधारित, मामला-दर-मामला लक्षित आवश्यकताओं’’ पर जोर दें. |
Kromě toho Bible doporučuje preventivní ukázňování. इसके अलावा, बाइबल एहतियाती अनुशासन की सिफ़ारिश करती है, जिससे मार की ज़रूरत ही न पड़े। |
Protože se příznaky eboly podobají malárii, horečce dengue a dalším endemickým tropickým onemocněním, nelze vyloučit, že zdravotníci nepřijmou dostatečná preventivní opatření – nebo v horším případě pošlou pacienty domů ve vysoce nakažlivém stadiu. वास्तव में, क्योंकि इबोला के लक्षण मलेरिया, डेंगू बुखार, और अन्य स्थानिक उष्णकटिबंधीय रोगों से मिलते-जुलते होते हैं, इसलिए हो सकता है कि चिकित्सा कार्यकर्ता पर्याप्त सावधानी न बरतें - या इससे भी खराब स्थिति यह हो सकती है कि वे अत्यधिक संक्रामक चरण वाले रोगियों को घर भेज दें। |
Preventivní zamítnutí položky je k dispozici pouze v případě porušení pravidel ohledně následujících produktových dat: cena, dostupnost a obrázky. पहले से आइटम नामंज़ूर करने की कार्रवाई सिर्फ़ आगे बताए गए उत्पाद डेटा उल्लंघनों के लिए की जाती है: कीमत, खरीदारी के लिए उपलब्ध होना, और इमेज. |
9 Avšak tisíce let před tím, než lékařská věda poznala, jak se choroby šíří, Bible předepisovala rozumná preventivní opatření na ochranu před nemocemi. ९ फिर भी, रोग किस तरह फैलता है इस बारे में चिकित्सा विज्ञान के जानने से हज़ारों साल पहले, बाइबल में रोग के विरुद्ध बचाव के रूप में उचित रोगनिरोधी उपाय बताए गए थे। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में preventivní के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।