चेक
चेक में obálka का क्या मतलब है?
चेक में obálka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में obálka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में obálka शब्द का अर्थ लिफाफा, लिफ़ाफ़ा, लिफ़ाफा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
obálka शब्द का अर्थ
लिफाफाnoun Do obálky můžeš přiložit třeba vizitku, pozvánku na shromáždění nebo leták. लिफाफे में आप संपर्क कार्ड, कोई निमंत्रण पत्र या ट्रैक्ट भी रख सकते हैं |
लिफ़ाफ़ाnoun |
लिफ़ाफाnoun |
और उदाहरण देखें
Podavač obálek EF EF-# लिफाफा फीडर |
Pak jsme hotové časopisy vzali na poštu, vynesli do třetího patra a pracovníkům pošty jsme je pomohli roztřídit a obálky opatřit známkami. उसके बाद हम तैयार पत्रिकाओं को डाकख़ाने ले जाते, उन्हें तीसरी मंज़िल पर पहुँचाते, उन्हें छाँटने में कर्मचारियों की मदद करते, और डाक द्वारा भेजने के लिए उन पर स्टैम्प लगाते थे। |
Je zajímavé, že na obálce překladu New American Standard Bible s poznámkami, vydaného roku 1971, je podobně uvedeno: „Nevyužili jsme jmen učenců jako zvláštní doporučení, protože věříme, že se Boží slovo doporučuje samo.“ दिलचस्पी की बात है, न्यू अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबल के १९७१ रिफ्रेंस एडिशन के ऊपरी कवर पर कुछ ऐसा ही लिखा था: “हमने बाइबल का वितरण बढ़ाने के लिए किसी विद्वान का नाम नहीं दिया है क्योंकि हमारा विश्वास है कि परमेश्वर के वचन को लोगों तक पहुँचने के लिए किसी विद्वान के नाम की ज़रूरत नहीं।” |
Nakonec Ricardo obálku otevřel a oba přelétli pohledem lékařské termíny obsažené ve zprávě. मगर फिर रिकार्डो ने लिफाफा खोला और दोनों ने चिकित्सीय भाषा में लिखी रिपोर्ट पर एक सरसरी नज़र डाली। |
Níže uvádíme základní požadavky na obsah a obálku knihy: आपके पुस्तक की सामग्री और कवर के लिए ज़रूरी शर्तें यहां दी गई हैं: |
Také jsem Edně zasílala ofrankovanou obálku se svou adresou. मैं ऐड्ना को अपने पते के साथ स्टेम्प लगा हुआ लिफाफा भी भेजती। |
4 Jestliže se ve službě setkáš s někým, kdo mluví cizím jazykem, a nemáš jistotu, který jazyk to je, ukaž dotyčnému obálku brožury a pak otoč na mapu světa vytištěnou na předsádce. 4 दूसरी भाषा के लिए साहित्य: मंडली को दूसरी भाषाओं के बहुत ज़्यादा साहित्य नहीं रखने चाहिए। |
Mohl bys upozornit na obrázek na obálce a zeptat se: मुख आवरण की ओर संकेत करते हुए, आप पूछ सकते हैं: |
Když obdržíte obálku s kódem PIN, zadejte tento kód do svého účtu AdSense podle následujícího postupu: जब आपको अपना पिन मेलर मिलता है, तो अपने AdSense खाते में अपना पिन डालने के लिए इन निर्देशों का पालन करें: |
Pokud platíte bezhotovostně, mějte v obálce místo peněz lístek, na kterém budete výdaje evidovat. अगर आप इंटरनेट या क्रेडिट कार्ड के ज़रिए खरीदारी या भुगतान करते हैं तो लिफाफों में पैसा रखने के बजाय, अपना बजट पेपर पर लिखकर हर लिफाफे में डाल दीजिए। |
A tohle je pták na obálce časopisu Science (Věda), který se naučil používat nástroj, aby získal potravu. और ये चिडिया जो साइंस के कवर पेज पर है, और जो औजार इस्तेमाल कर के भोजन पाना सीख चुकी है। |
OBÁLKA: BANGLADÉŠ 2004 Monzunové deště připravily miliony lidí o přístřeší पहला पेज: बंगलादेश 2004—मूसलाधार बारिश ने लाखों लोगों को बेघर कर दिया |
OBÁLKA: Země: U.S. पहला पेज: पृथ्वी: U.S. |
Až budete připraveni odeslat pro tuto knihu soubory, přejděte na kartu Obsah a postupujte podle pokynů k nahrání obsahu a obálky. जब आप इस किताब की फ़ाइलें सबमिट करने के लिए तैयार हों, तब सामग्री टैब पर जाएं और सामग्री और कवर अपलोड करने का तरीका अपनाएं. |
Na kartě Soubory obsahu nahrajte soubory obsahu a obálky knihy. सामग्री फ़ाइलें टैब में, अपने किताब की सामग्री और कवर की फ़ाइलें अपलोड करें. |
Možná bude stačit stručný komentář, třeba k ilustraci na obálce. या फिर वे पत्रिका के मुख्य पेज पर दी गई तस्वीर के बारे में ही कुछ बताकर उसे पेश कर सकते हैं। |
Obálka ISO DL आईएसओ डीएल लिफाफा |
PODÍVEJ se na obálku tohoto časopisu. इस पत्रिका के मुख्य पृष्ठ को देखिये। |
V obálce bylo 200 amerických dolarů neboli tříměsíční minimální mzda. लिफ़ाफ़े में $२००, या तीन महीने का न्यूनतम वेतन था। |
Jeden pokorný svědek Jehovův, který přes padesát let věrně sloužil v ústředí Watch Tower Society v Brooklynu — začal zde sloužit v dubnu roku 1927 — napsal: „Na sklonku toho měsíce jsem dostal jako kapesné pět dolarů, které byly vložené do obálky s nádhernou kartičkou, na níž byl uveden biblický text z Přísloví 3:5, 6 . . . यहोवा के एक नम्र सेवक ने, जिसने अप्रैल १९२७ में शुरू करके ५० साल से ज़्यादा वॉच टावर सोसाइटी के ब्रुकलिन मुख्यालय में वफ़ादारी से सेवा की, लिखा: “उस महीने के अन्त में एक लिफ़ाफ़े में बन्द मुझे $ ५.०० भत्ता मिला, उसके साथ एक कार्ड था जिस पर बाइबल पाठ नीतिवचन ३:५, ६ लिखा हुआ था। . . . |
Hned při pohledu na obálku se zaměříme na otázky, které vyplývají z titulu brožury a jsou zde uvedeny. विषय-सूची आपको उन अध्यायों को दिखाएगी जो यहोवा परमेश्वर तथा यीशु मसीह की भूमिका, मृत्यु, नरक, दुष्ट आत्माएँ, पुनरुत्थान तथा परमेश्वर के राज्य की बुनियादी शिक्षाओं पर विचार-विमर्श करते हैं। |
Podavač obálek लिफाफा भरें |
Obálku knihy a soubory obsahu je třeba nahrát samostatně. आपको किताब का कवर और सामग्री की फ़ाइलें अलग-अलग अपलोड करनी होंगी. |
* Když je obálka prázdná, buď přestanou v této kategorii utrácet, anebo do ní přesunou peníze z jiné obálky. * अगर किसी लिफाफे में पैसा खत्म हो जाता है तो वे उस चीज़ पर खर्च करना बंद कर देते हैं या फिर दूसरे लिफाफे में से पैसा निकालकर उसमें डाल देते हैं। |
Byla to Strážná věž, ale protože neměla na obálce nic napsáno, cenzor ji nezabavil. वह द वॉचटावर की एक प्रति थी, लेकिन क्योंकि उसका मुख-पृष्ठ सादा था, सेंसर द्वारा उसे नहीं निकाला गया था। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में obálka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।