अंग्रेजी
अंग्रेजी में flames का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में flames शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में flames का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में flames शब्द का अर्थ लपटें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
flames शब्द का अर्थ
लपटेंverb With storm wind and tempest and the flames of a consuming fire.” ज़ोरदार आँधी-तूफान चलेगा और भस्म करनेवाली आग की लपटें उठेंगी।” |
और उदाहरण देखें
(Isaiah 7:4) When the attackers ravaged Judah earlier, their anger was as hot as flames. (यशायाह 7:4) जब इन हमलावरों ने पहले यहूदा को उजाड़ना शुरू किया तब उनका क्रोध आग की धधकती लपटों की तरह था। |
To guard the entrance, Jehovah posted cherubs —very high-ranking angels— along with the flaming blade of a sword that turned continually. —Genesis 3:24. यहोवा ने बाग में जाने के रास्ते पर करूबों (यानी ऊँचा ओहदा रखनेवाले स्वर्गदूतों) को तैनात किया, साथ ही चारों तरफ घूमनेवाली जलती हुई तलवार भी ठहरायी।—उत्पत्ति 3:24. |
A SPIRIT THAT CAN FAN THE FLAME OF ENVY आग में घी |
(Psalm 118:6) Satan will continue to fan the flames of opposition and try to stir up tribulation. (भजन 118:6) शैतान लगातार विरोध की आग भड़काता रहेगा और कदम-कदम पर हमारे लिए मुश्किलें खड़ी करेगा। |
This is a bond that will be the eternal flame of light and hope for our people and our world. यह ऐसा रिश्ता है जो हमारे लोगों एवं हमारे विश्व के लिए प्रकाश एवं उम्मीद की शाश्वत किरण है। |
6 The first direct reference to spirit creatures is made at Genesis 3:24, where we read: “[Jehovah] drove the man out and posted at the east of the garden of Eden the cherubs and the flaming blade of a sword that was turning itself continually to guard the way to the tree of life.” 6 आत्मिक प्राणियों का सबसे पहला और सीधे-सीधे ज़िक्र उत्पत्ति 3:24 में मिलता है। वहाँ हम पढ़ते हैं: ‘यहोवा ने आदम को अदन की बाटिका से निकाल दिया और जीवन के वृक्ष के मार्ग का पहरा देने के लिये बाटिका के पूर्व की ओर करूबों को, और चारों ओर घूमनेवाली ज्वालामय तलवार को भी नियुक्त कर दिया।’ |
Flame blows off, the same way man dies too. बत्ती मीझ जाती है, वैसे ही इंसान भी मर जाता हैै । |
He thought of Suvasini, his childhood flame, and decided that the time had come. उसने अपने बचपन की पसंद सुवासिनी के बारे में सोचा और निर्णय किया कि समय आ चुका है। |
Various other sinister events (creaking beds, flaming torch lamps and random winds) somehow lead Anand and Sanjay to smash the wall behind the painting and uncover the strong box that holds Samri's head. वहीं ऐसे कई डरावने घटनाएँ भी होती है (मसलन चरमराते हुए बिस्तर, टाॅर्च व लैंपो का जलना-बुझना और हवाओं का अंजाने में तेज हो जाना) पर किसी तरह आनंद और संजय मिलकर तस्वीर पीछे की दीवार तोड़कर वह संदूक पाते हैं जिसमें सामरी का कटा हुआ सिर रखा है। |
But soon, as stated at 2 Thessalonians 1:7, 8, they will find relief “at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels in a flaming fire, as he brings vengeance upon those who do not know God and those who do not obey the good news about our Lord Jesus.” लेकिन जल्द ही, जैसे २ थिस्सलुनीकियों १:७, ८ में कहा गया है, वे राहत पाएँगे जब “प्रभु यीशु अपने सामर्थी दूतों के साथ, धधकती हुई आग में स्वर्ग से प्रगट होगा। और जो परमेश्वर को नहीं पहचानते, और हमारे प्रभु यीशु के सुसमाचार को नहीं मानते उन से पलटा लेगा।” |
Coke, iron ore, and limestone cascade into a blast furnace and meet a wall of flame and superheated air. कोक, कच्चे लोहे और चूना-पत्थर (लाइमस्टोन) को एक-के-बाद-एक धमन भट्ठी या ब्लास्ट फर्नेंस में डाला जाता है, जहाँ इन्हें आग और बहुत ज़्यादा तापमानवाली गर्म हवा में पकाया जाता है। |
Further, in the days of the Inquisition and of the Reformation, the clergy could not wait for flames of hellfire to do the tormenting. उसके अतिरिक्त, धर्म न्यायाधिकरण (इंक्विज़िशन) और ईसाई सुधार आंदोलन (रेफ़ोर्मेशन) के समय में, यंत्रणा करने के लिए पादरी वर्ग ने नरकाग्नि के शोलों की राह नहीं देखी। |
When the flame is put out, it does not go anywhere. जब लौ बुझ जाती है, तो वह कहीं जाती नहीं, बस खत्म हो जाती है। |
During his attack, a hotel dancer Maria, (Madhoo) loses her eyesight by the flames of Michael's pistol. उसके हमले के दौरान, एक होटल नर्तक मारिया, (मधु) माइकल के पिस्तौल की आग से अपनी नजर खो देती है। |
The Greek expression “smoldering wick” may refer to a wick that gives off smoke because an ember is still present but the flame is fading or is extinguished. “टिमटिमाती बाती” के लिए जो यूनानी शब्द इस्तेमाल किए गए हैं उनका मतलब हो सकता है, एक ऐसी बाती जो बस बुझनेवाली है या बुझ गयी है, लेकिन उसमें से अब भी धुआँ निकल रहा है। |
“THE FLAME OF JAH” ‘यहोवा की ज्वाला’ |
Identifying the Common Universal Soul symbolically with the flame , and the mirror as one ' s self wherein the flame is reflected , one strives to make one ' s mind pure like an untarnished mirror , in order to have the Universal Soul reflected well within oneself . दिये की लौ में उन्होंनें विश्वात्मा की कल्पना की और वह दर्पण , जिसमें लौ की प्रतिच्छाया पडती है , स्वयं मनुष्य का प्रतीक बन गया . मनुष्य अपने मन को दर्पण की तरह स्वच्छ रखने का प्रयास करता है . |
Lack of reading skills is more disgraceful than listening in bovine silence to the screams of 300 people as they are burned to death behind the locked doors of a church you're guarding to prevent them from escaping the flames. .. पढ़ने की दक्षता का अभाव होना, 300 लोगों की चीख को पशु के समान चुपचाप सुनने से ज्यादा शर्मनाक है जब उन्हें एक बंद चर्च में जलाकर मार डाला जाता है जिस समय आप उन्हें आग से भागने से रोकने के लिए पहरा दे रहे होते हैं। |
It took 15 minutes for firefighters to douse the flames. दमकलकर्मियों को आग पर नियंत्रण पाने में 15 मिनट लगे। |
You can get a good espresso by carefully limiting the amount of water put in the reservoir or by leaving the top open and taking the pot off the flame about midway through the process. आपको अच्छी ऎस्प्रॆसो मिल सकती है यदि द्रवपात्र में ध्यानपूर्वक सीमित मात्रा में पानी डालें या ढक्कन खुला छोड़ें और आधा बनने के बाद, बीच में ही कॉफ़ी-मेकर को आँच पर से उतार लें। |
As with the sound of chariots on the tops of the mountains they keep skipping about, as with the sound of a flaming fire that is devouring stubble. उनके कूदने का शब्द ऐसा होता है जैसा पहाड़ों की चोटियों पर रथों के चलने का, वा खूंटी भस्म करती हुई लौ का, या जैसे पांति बान्धे हुए बली योद्धाओं का शब्द होता है। |
14 And now when the flames began to scorch him, he cried unto them, saying: 14 और अब जब आग से वह जलने लगा, वह चिल्लाकर उनसे बोलाः |
18 “To the angel of the congregation in Thy·a·tiʹra+ write: These are the things that the Son of God says, the one who has eyes like a fiery flame+ and whose feet are like fine copper:+ 19 ‘I know your deeds, and your love and faith and ministry and endurance, and that your deeds of late are more than those you did at first. 18 थुआतीरा+ की मंडली के दूत को यह लिख: वह जो परमेश्वर का बेटा है, जिसकी आँखें आग की ज्वाला जैसी हैं+ और जिसके पाँव चमचमाते ताँबे की तरह हैं,+ वह कहता है, 19 ‘मैं तेरे काम, प्यार, विश्वास, सेवा और धीरज के बारे में जानता हूँ। और यह भी जानता हूँ कि तूने हाल में जो काम किए हैं वे उन कामों से बढ़कर हैं जो तूने पहले किए थे। |
Will you simply sit and watch as the flames die and the red glow of the coals fades to a dull, lifeless gray? क्या आप बैठकर बस देखते रहेंगे जब तक आग बुझती नहीं और लाल कोयले बुझकर, ठंडी राख नहीं बन जाते? |
And his Holy One a flame; पवित्र परमेश्वर आग की लपटों की तरह धधक उठेगा, |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में flames के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
flames से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।