अंग्रेजी
अंग्रेजी में finer का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में finer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में finer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में finer शब्द का अर्थ बेहतर, दीप्ति, अच्छे, वैभव, दाया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
finer शब्द का अर्थ
बेहतर
|
दीप्ति
|
अच्छे
|
वैभव
|
दाया
|
और उदाहरण देखें
B Bala Bhaskar: As of now we are still fine tuning the list of the delegation and finer details so we are not aware exactly the final composition of the delegation and as of now we don’t have the details. बी. बाला भास्कर : अभी तक हम प्रतिभागियों की सूची ही तैयार कर रहे हैं, अत: अभी हमें यह पता नहीं है कि उनके शिष्टमंडल में कितने लोग शामिल हैं तथा हमारे पास अभी विवरण भी मौजूद नहीं है। |
Finer divisions can be made, however: the most important subgroup in capitalism being petite bourgeoisie (small bourgeoisie), people who possess their own means of production but utilize it primarily by working on it themselves rather than hiring others to work on it. सूक्बष्नाम विभाजन किए जा सकते हैं, हालांकि: पूंजीवाद में सबसे महत्वपूर्ण उपसमूह छोटा सा पूंजीपति वर्ग (छोटा बुर्जुआ) रहना है, लोग जो अपने उत्पादन पर काबू रखते हैं लेकिन दूसरों को काम पर रखने की बजाय इस पर खुद काम करके मुख्य रूप से इसका उपयोग करते हैं। |
Jesus observes: “Whoever stumbles one of these little ones that believe, it would be finer for him if a millstone such as is turned by an ass were put around his neck and he were actually pitched into the sea.” यीशु कहता है: “जो कोई इन छोटों में से जो मुझ पर विश्वास करते हैं, किसी को ठोकर खिलाए, तो उसके लिए भला यह है कि एक बड़ी चक्की का पाट, उस तरह का जो गधा चलाता है, उसके गले में लटकाया जाए और उसे समुद्र में डाल दिया जाए।” |
You must then follow Jesus’ advice: “If ever your hand makes you stumble, cut it off; it is finer for you to enter into life maimed than with two hands to go off into Gehenna.” तब आपको यीशु की इस सलाह पर चलना चाहिए: ‘यदि तेरा हाथ तुझे ठोकर खिलाए तो उसे काट डाल। टुण्डा होकर जीवन में प्रवेश करना, तेरे लिये इस से भला है कि दो हाथ रहते हुए नरक में डाला जाए।’ |
Fly ash is the finer ash obtained during burning of coal in thermal power stations and constitutes about 80 - 85 per cent of the total ash produced . उडने वाली राख ताप बिजलीघरों में कोयले को जलाने से उत्पन्न होने वाली बहुत बारीक राख होती है . यह कुल उत्पादित राख का लगभग 80 - 85 प्रतिशत भाग होती है . |
In Europe, textile engineers often use the unit tex, which is the weight in grams of a kilometre of yarn, or decitex, which is a finer measurement corresponding to the weight in grams of 10 km of yarn. यूरोप में कपड़ा इंजीनियर अक्सर टेक्स (tex), जो एक किलोमीटर सूत का ग्राम में वज़न है, अथवा डेसीटेक्स (decitex) इकाई का प्रयोग करते हैं, जो 10 किलोमीटर सूत का ग्राम में अधिक महीन वज़न है। |
The production of finer yam above count 50 increased from 15 million Ib in the pre - war years to 88 million Ib in 1948 . पचास से ऊपर के कच्चे धागे का उत्पादन युद्ध पूर्व के वर्षों के 150 लाख पौंड से बढकर सन् 1948 में 880 लाख पौंड तक हो गया . |
Happiness comes from giving, and we know of no finer way to give of ourselves than to teach others how to gain everlasting life in God’s new world. —Acts 20:35. देने से खुशी मिलती है और इससे बेहतर कोई तरीका नहीं कि हम दूसरों को परमेश्वर के नए संसार में अनंत जीवन पाने की शिक्षा दें।—प्रेरि. २०:३५. |
The position was somewhat reversed during 1950 - 53 , in response to the needs of the consumer who could not afford high - priced finer varieties . सन् 1950 - 53 के दौरान , उन उपभोक्ताओं , जो ऊंची कीमत का महीन किस्म का कपडा नहीं खरीद सकते थे , की आवश्यकताओं की पूर्ति के कारण , स्थिति कुछ विपरीत हो गयी . |
The gradations in forms and dimensions are many and it may not be very pertinent in a book of this kind to go into finer classifications . नाप और आकार की विविधता के कारण इनकी अनेक किस्में हैं और यहां इनके सूक्ष्म भेदों की चर्चा करना संभव नहीं है . |
The firmer the pencil, the more clay it had in it and the lighter and finer it will be. पेंसिल जितनी सख्त होगी, उसमें मिट्टी उतनी ज़्यादा होगी और उसकी लिखायी उतनी ही हल्की और पतली होगी। |
Every defeat is a lesson on some finer aspects of the game and on how I need to vary my strategies for the finishing moves . " हर पराजय इस खेल की बारीकियों से परिचित कराते हे सबक देती है कि अंतिम चालं में रणनीति कैसे बदलूं . ' ' |
“It would have been finer for him if that man had not been born,” said Jesus. उसके बारे में यीशु ने कहा: “यदि उस मनुष्य का जन्म न होता, तो उसके लिये भला होता।” |
B Bala Bhaskar: some of the finer details are yet to be worked out and I’m sure you will be in touch with the XP Division and they will be giving the details subsequently. बी. बाला भास्कर : इस यात्रा के कुछ अन्य विवरणों को अभी अंतिम रूप दिया जा रहा है तथा इसके लिए आप एक्सपी प्रभाग के साथ संपर्क में रहें, वे आपको बाद में कुछ विवरण दे सकेंगे। |
For the manufacture of finer fabrics , the industry had to import raw wool of the order of 5 to 8 million lb and tops to the extent of 8 to 13 million lb . महीन धागे के बनाने के लिए उद्योग को 50 से 80 लाख पौंड कच्चा ऊन तथा 80 से 130 लाख पौंड के टाप्स आयात करने पडे . |
During this time , he came to know for the first time at very close quarters not only the finer traits of Subhas Chandra ' s personality and character but also the latter ' s views on a wide range of national and international questions and character . इस दौरान उसने सुभाष चन्द्र के व्यक्तित्व और चरित्र की सूक्ष्मतर विशेषताओं को निकट से अनुभव करने के साथ - साथ कितने ही राष्ट्रीय - अन्तर्राष्ट्रीय विवादों तथा विलक्षणताओं के प्रति उनके विचार जानने का सुयोग भी जुटा लिया था . |
“An even finer grained study would be likely to uncover a still greater percentage of the planet untouched by humans,” the article stated. लेख ने कहा कि “एक और भी गहन अध्ययन ग्रह के शायद और अधिक ऐसे भाग को उघारे जो मनुष्यों द्वारा अस्पृष्ट है।” |
(Matthew 19:6, 9; Hebrews 13:4) But David and Jonathan exemplified a finer aspect of love, in line with the commandment: “Listen, O Israel: Jehovah our God is one Jehovah. (मत्ती १९:६, ९; इब्रानियों १३:४) लेकिन दाऊद और योनातन प्रेम के एक अति सूक्ष्म रूप का एक उदाहरण थे, जो कि इस आदेश के अनुरूप था: “हे इस्राएल, सुन, यहोवा हमारा परमेश्वर है, यहोवा एक ही है। |
How much finer for us and others if our typical conversation reflects our ‘sacrifice of praise to God.’ —Hebrews 13:15. हमारे लिए और दूसरों के लिए कितना ज़्यादा भला होता अगर हमारा सामान्य वार्तालाप परमेश्वर को हमारा ‘स्तुतिरूपी बलिदान’ प्रतिबिम्बित करता।—इब्रानियों १३:१५. |
I think that we should not be looking at finer notions of what should be and can be said at any given time. मेरी समझ से हमें किसी निश्चित समय पर जो कहा जाना चाहिए तथा कहा जा सकता है उसकी बारीकियों पर ध्यान देना चाहिए। |
Finer varieties of jute were mixed with silk and wool . जूट की अच्छी और सुंदर किस्मों का मिश्रण रेशम और ऊन के साथ किया गया . |
First , it still did not meet the country ' s need of paper , particularly of certain finer varieties and of newsprint . प्रथम , इससे अभी भी देश की कागज की आवश्यकताओं की पूर्ति नहीं होती थी , विशेषकर कुछ अच्छे पतले किस्म के कागज तथा न्यजप्रिंट के मामले में . |
For sheer delight in the creation of forms , light - heartedness of mood , playfulness of thought and liveliness of language , for the exquisite frivolity of genius , Tagore never wrote anything finer , whether before or after , than the book of poems with which he closed the fortieth year of his life . रूपाकार की सर्जना मात्र के लिए , मनोदशा की अंतरंगता , विचारों और चांचल्यपूर्ण भाषा की जीवंतता , प्रतिभा के उत्कृष्ट एवं चपल प्रदर्शन मात्र के लिए पहले या बाद में कविता के इस संग्रह से श्रेष्ठ कोई रचना नहीं लिखी और जो कि उनके जीवन के लगभग चालीसवें वर्ष में लिखी गई . |
But the finer details of that day’s programme being the last leg of the visit are still being worked out. परंतु उस दिन के कार्यक्रम का विस्तृत ब्यौरा यह है कि यह प्रधानमंत्री जी की यात्रा का आखिरी पड़ाव है जिस पर अभी भी काम चल रहा है। |
The finer details of the programme, we will be able to give you tomorrow. इस कार्यक्रम के बारे में सही – सही जानकारी हम कल ही आपको दे पाएंगे । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में finer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
finer से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।