अंग्रेजी
अंग्रेजी में dreams का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में dreams शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में dreams का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में dreams शब्द का अर्थ स्वप्न, सपना, कभी नहीं, नज़र, रंग ग्राहिता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
dreams शब्द का अर्थ
स्वप्न
|
सपना
|
कभी नहीं
|
नज़र
|
रंग ग्राहिता
|
और उदाहरण देखें
2 So the king gave the order to summon the magic-practicing priests, the conjurers, the sorcerers, and the Chal·deʹans* to tell the king his dreams. 2 इसलिए राजा ने आदेश दिया कि जादू-टोना करनेवाले पुजारियों, तांत्रिकों, टोना-टोटका करनेवालों और कसदियों* को बुलाया जाए ताकि वे राजा को उसके सपने बताएँ। |
While thanking the US President, Prime Minister said that India was well on the way to fulfilling the dreams and aspirations of its founding fathers, and of its people. * प्रधानमंत्री ने अमेरिकी राष्ट्रपति को धन्यवाद देते हुए कहा कि भारत अपने संस्थापकों और अपनी जनता के सपनों और अभिलाषाओं को पूरा करने की दिशा में आगे बढ रहा है । |
Jehovah appears to Solomon in a dream (4-15) यहोवा ने सुलैमान को दर्शन दिया (4-15) |
In a way, they will fulfil his dreams which we are realizing now. और एक प्रकार से जिन सपनों को ले करके हम चले हैं, उन सपनों को पूरा करेंगे। |
Like me, they are dreaming big. मेरी तरह, वे बड़ा सपना देख रहे हैं. |
His big dream is to meet and marry her one day. उसका बड़ा सपना एक दिन उससे मिलना और उससे शादी करना है। |
The dreams of yesterday will wing their way back and fluttering softly build their nest a new , कल के सपने पंख लगाकर उडऋते आयेंगे और धीरे धीरे अपने नए घोंसले में जाएगें |
Dream Market is an online darknet market founded in late 2013. ड्रीम मार्केट 2013 के अंत में स्थापित एक ऑनलाइन डार्नेट मार्केट है। |
For example, Nebuchadnezzar was so infuriated when the astrologers and the rest of “the wise men” failed to reveal his dream that he exclaimed: “Dismembered is what you will be, and into public privies your own houses will be turned.” एक बार जब ज्योतिषी और बाकी ‘पण्डित’ यह नहीं बता सके कि राजा नबूकदनेस्सर ने क्या सपना देखा, तो दानिय्येल को पेश किया गया। |
17 And the true God gave these four youths* knowledge and insight into every kind of writing and wisdom; and Daniel was given understanding in all sorts of visions and dreams. 17 और सच्चे परमेश्वर ने इन चारों नौजवानों* को ज्ञान, बुद्धि और हर तरह के साहित्य के बारे में अंदरूनी समझ दी। उसने दानियेल को हर तरह के दर्शन और सपनों के बारे में समझ दी। |
I also hope that a young girl in a small town in India will look at the exhibitors today and dream of her own project. मैं यह भी आशा करता हूँ कि भारत में एक छोटे से कस्बे की कोई छोटी बालिका आज के प्रदर्शकों को देखे तथा अपनी खुद की परियोजना का सपना बुने। |
India places ASEAN at the core of the Act East Policy and at the centre of our dream of an Asian century. भारत ने पूरब में काम करो नीति के केंद्र में आसियान को रखा है तथा एशियाई शताब्दी के हमारे सपने का यह केंद्र बिंदु है। |
I realized then that the real strength of the U.S. was in the dreams of its people and the boldness of their ambitions. मुझे तब एहसास हुआ था कि अमेरिका की असली ताकत उनके लोगों के सपनों और महत्वाकांक्षा के प्रति दृढ़ता में है। |
So hopefully, you can accomplish your dreams as well, with this outlook. तो शायद, आप भी अपने सपनो को सफल कर सकते हैं इस नजरिये के साथ | |
Now, our partnership is about a shared and prosperous future, which realizes the dreams of Madiba and Mahatma for our people. अब, हमारी साझेदारी एक साझे और समृद्ध भविष्य की है जो हमारे नागरिकों के लिए मदीबा और महात्मा के स्वप्नों को पूरा करता है। |
It has fulfilled the dreams of 1.3 billion Indians to have ONE NATION, ONE TAX and ONE MARKET for the first time in history. इसने इतिहास में पहली बार 1.3 अरब भारतीयों के एक राष्ट्र, एक कर और एक बाजार के सपनों को पूरा किया है। |
In a study of man’s quest for Utopia, journalist Bernard Levin comments on the “dream of instant riches,” and asserts: “Like so many dreams, nightmare is not far away. यूटोपिया की मानव खोज के एक अध्ययन में, पत्रकार बर्नार्ड लेविन “तुरंत धनी बनने के सपने” पर टिप्पणी करता है और यह दावा करता है: “अनेक सपनों की तरह, इसे भी ख़ौफ़नाक सपना बनते देर नहीं लगेगी। |
That food is so bad that I wouldn't dream of eating it. वह खाना ऐसा बुरा है कि मैं उसको भूलकर भी नहीं खाना चाहती हूँ। |
* As we reinvigorate our partnership for a shared prosperity in the light of emerging global realities, let us commit ourselves to meaningfully engage the 2.5 billion people, who give power to our collective dreams and aspirations. * जैसा कि हम उभरती हुई वैश्विक वास्तविकताओं के प्रकाश में साझा समृद्धि के लिए हमारी साझेदारी को मजबूत करते हैं। आइए हम 2.5 अरब लोगों के साथसार्थक रूप से जुड़ने के लिए प्रतिबद्ध होते हैं, जो हमारे सामूहिक सपने और आकांक्षाओं को शक्ति देते हैं। |
Wasn't a dream. एक सपना नहीं था. |
So, if our dreams are big and magnificent, exams will become a joyful experience. और इसलिए विशाल, विराट ये अगर सपने रहें, तो परीक्षा अपने आप में एक आनंदोत्सव बन जायेगी। |
Jehovah’s angel appears to him in a dream and says: “Do not be afraid to take Mary your wife home, for that which has been begotten in her is by holy spirit. यहोवा का स्वर्गदूत उसे स्वप्न में दिखाई देता है और कहता है: “तू अपनी पत्नी मरियम को अपने घर ले जाने से मत डर, क्योंकि जो उसके गर्भ में है, वह पवित्र आत्मा की ओर से है। |
That discipline and character have been sadly lacking in India in recent months , and the brave memory of united and effective action is almost a dream that has faded . अफसोस तो यह है कि हिंदुस्तान में पिछले कुछ महीनों से अनुशासन और दृढता का अभाव हो गया है , एक साथ मिलकर बहादुरी से जोरदार काम करने की भावना धुंधली यादगार रह गयी है . |
4 But behold, aLaman and Lemuel, I fear exceedingly because of you; for behold, methought I saw in my dream, a dark and dreary wilderness. 4 लेकिन देखो, लमान और लेमुएल, तुम्हारे कारण मैं बहुत भयभीत हूं; क्योंकि देखो, मैं सोचता हूं कि मैंने अपने सपने में एक अंधकारपूर्ण और सुनसान निर्जन प्रदेश को देखा है । |
He said the soil health card scheme is a step towards fulfilling this dream. मृदा स्वास्थ्य कार्ड योजना इस दिशा में लाई गई है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में dreams के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
dreams से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।