अंग्रेजी
अंग्रेजी में domestic worker का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में domestic worker शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में domestic worker का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में domestic worker शब्द का अर्थ नौकरानी, नौकर, गृहकार्य, गृह विज्ञान, गृह अर्थशास्त्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
domestic worker शब्द का अर्थ
नौकरानी
|
नौकर
|
गृहकार्य
|
गृह विज्ञान
|
गृह अर्थशास्त्र
|
और उदाहरण देखें
The MOU will promote bilateral cooperation in domestic workers related matters between the two countries. यह समझौता ज्ञापन दोनों देशों के बीच घरेलू कामगारों से संबंधित मामलों में द्विपक्षीय सहयोग को बढ़ावा देगा। |
The GCC has discussed a potential region-wide standard employment contract for domestic workers. जीसीसी ने घरेलू मजदूरों के लिए एक संभावित क्षेत्र व्यापी मानक रोजगार अनुबंध पर चर्चा की है। |
Number of Domestic Workers घरेलू कामगारों की संख्या |
An agreement on labour cooperation for domestic workers recruitment was signed with Saudi Arabia in January 2014. जनवरी, 2014 में, घरेलू कामगारों की भर्ती के लिए श्रम सहयोग पर सऊदी अरब के साथ एक करार पर हस्ताक्षर किए गए। |
One domestic worker did not receive wages from her employer for five years. एक घरेलू कामगार को अपने नियोक्ता से पाँच साल तक मजदूरी नहीं मिली। |
* Establish and enforce comprehensive labor law protections for migrant workers, including domestic workers; * घरेलू मजदूरों सहित, प्रवासी मजदूरों के लिए व्यापक श्रम क़ानून संरक्षण की स्थापना और उन्हें लागू करना चाहिए; |
Domestic workers often face circumstances that leave them extremely vulnerable to exploitation by their diplomat employers. घरेलू कामगार अक्सर उन परिस्थितियों का सामना करते हैं जो उन्हें उनके राजनयिक नियोक्ता के शोषण के लिए अत्याधिक संवेदनशील बनाती हैं। |
They include various types of domestic workers, I do not want to get into the details. इनमें अनेक प्रकार के घरेलू कामगार शामिल हैं, मैं इसके विवरण में नहीं जाना चाहता। |
Not available as Domestic Workers do not register with the Mission. उपलब्ध नहीं है क्योंकि घरेलू कामगार मिशन में पंजीकरण नहीं कराते हैं। |
Number of Complaints received from female Domestic Workers घरेलू महिला कामगारों से प्राप्त शिकायतों की संख्या |
Most pressing may be the issue of salary and how Filipina domestic workers are unfairly paid. कर्मचारी का प्रतिफल निश्चित होता है तथा उसका भुगतान मजदूरी अथवा वेतन के रूप में किया जाता है। |
This includes around 90,000 female domestic workers. उनमेंसे लगभग 90,000 महिला घरेलू कामगार हैं। |
INDIAN MIGRANT DOMESTIC WORKERS IN GULF COUNTRIES खाड़ी देशों में भारतीय प्रवासी घरेलू कामगार |
The government should extend the 2012 private sector labor law to domestic workers, who are excluded from key protections. सरकार को 2012 निजी क्षेत्र श्रम क़ानून का विस्तार घरेलू कामगारों तक करना चाहिए, जो प्रमुख सुरक्षा से बाहर रखे गए हैं। |
In several cases, domestic workers reported physical or sexual abuse and had been in situations of forced labor, including trafficking. कई मामलों में, घरेलू मजदूरों ने शारीरिक या लैंगिक दुर्व्यवहार की रिपोर्ट की और तस्करी सहित जबरन मजदूरी जैसी परिस्थितियों में रह रहे थे। |
I was trafficked into slavery as a domestic worker, where I didn’t earn anything but inhuman treatment and sexual abuses. मुझे एक घरेलू कामगार के रूप में गुलामी करने के लिए तस्करी किया गया था, जहां पर मैंने अमानवीय व्यवहार और यौन दुर्व्यवहार के अलावा कुछ नहीं कमाया। |
These developments have lacked transparency and have suffered from inadequate consultation with migrant domestic workers, trade unions, and migrants’ rights organizations. इन विकास कार्यों में पारदर्शिता की कमी है और प्रवासी घरेलू मजदूरों, मजदूर संघों, और प्रवासी अधिकार संगठनों के साथ अपर्याप्त परामर्श जैसी परेशानियाँ देखने को मिली हैं। |
An international consensus has begun to take shape, however, acknowledging that diplomats should be held accountable for exploitation of domestic workers. हालांकि, एक अंतर्राष्ट्रीय सहमति ने आकार लेना शुरू कर दिया है, यह स्वीकार करते हुए कि राजनयिकों को घरेलू कामगारों के शोषण के लिए ज़िम्मेदार ठहराया जाना चाहिए। |
(b) whether Government has received complaints of physical and sexual abuse of migrant domestic workers in Gulf countries in the last year; (ख) क्या सरकार को विगत वर्ष में खाड़ी देशों में प्रवासी घरेलू कामगारों के शारीरिक तथा यौन उत्पीड़न की शिकायतें मिली हैं; |
(c) whether the Government has also received complaints about physical and sexual abuse of domestic workers working in other countries during the said period; (ग) क्या सरकार को उक्त अवधि के दौरान अन्य देशों में घरेलू कामगारों के शारीरिक और यौन उत्पीड़न के बारे में भी शिकायतें प्राप्त हुई हैं; |
(iii) That the term 'General Category Workers' shall refer to all Indian nationals employed in the Kingdom of Saudi Arabia through employment contracts except domestic workers; (iii) यह कि "सामान्य श्रेणी के कार्मिक" शब्द घरेलू नौकरों को छोड़कर रोजगार संविदा के माध्यम से सऊदी अरब अधिराज्य में कार्यरत सभी भारतीय राष्ट्रिकों पर लागू होगा; |
The table showing number of complaints received by the Indian Missions in Gulf countries from female domestic workers, during the last three years, is as under: पिछले तीन वर्षों के दौरान खाड़ी देशों में घरेलू महिला कामगारों से भारतीय मिशनों को प्राप्त शिकायतों की संख्या दर्शाने वाली सारणी निम्नवत हैः |
(a) The number of Indian migrant domestic workers who have been given emigration clearance for recruitment in gulf countries since September, 2014 till date is 58163. (क) उन भारतीय प्रवासी घरेलू कामगारों की संख्या 58,163 है जिन्हें सितंबर 2014 से आज की तारीख तक खाड़ी देशों में रोजगार के लिए उत्प्रवासन अनुमति दी गई है। |
The MOU provides a structured framework for cooperation on domestic workers related matters and provides strengthened safeguards for Indian domestic workers including female workers deployed in Kuwait. यह समझौता ज्ञापन घरेलू कामगारों से संबंधित मामलों में सहयोग हेतु एक संरचित ढांचा प्रदान करता है और कुवैत में नियोजित महिला कामगारों सहित सभी भारतीय घरेलू कामगारों के लिए मजबूत सुरक्षा प्रदान करता है। |
NSDC has already operationalised 13 India International Skill Centres in the pilot phase covering eight sectors Domestic Workers, Retail, Hospitality, Capital Goods, Healthcare, Construction, Automotive and Security. एनएसडीसी ने प्रारंभिक चरण में 13 भारतीय अंतरराष्ट्रीय कौशल केंद्रों को पहले से ही कार्यशील कर दिया है जिसमें घरेलू कामगारों, फुटकर व्यवसाय, आतिथ्य सत्कार, प्रमुख वस्तुएं, स्वास्थ्य रक्षा, निर्माण, मोटर वाहन और सुरक्षा के 8 क्षेत्र शामिल हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में domestic worker के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
domestic worker से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।