अंग्रेजी
अंग्रेजी में by mistake का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में by mistake शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में by mistake का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में by mistake शब्द का अर्थ गलती से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
by mistake शब्द का अर्थ
गलती सेadverb One morning I called by mistake at the home of someone who was opposed to the truth. एक बार सुबह प्रचार करते वक्त मैं गलती से उस आदमी के घर जा पहुँचा जो सच्चाई का विरोध करता था। |
और उदाहरण देखें
What if I shoot you by mistake? अगर गलती से तुम्हें गोली मार दी? |
The first atoned for sins committed by mistake, or unintentionally. पापबलि, भूल से या अनजाने में होनेवाले पापों की माफी के लिए चढ़ायी जाती थी। |
By mistake another sister called at the same house an hour later. गलती से एक और बहन एक घंटे के बाद उसी घर पहुँची। |
The sister had dialed it by mistake! उस बहन से वह नंबर गलती से लग गया था! |
Jack may have taken my umbrella by mistake. जैक ने मेरा छाता शायद ग़लती से ले लिया है। |
I took Tom's umbrella by mistake. मैंने गलती से टॉम की छतरी ली। |
Ram hit me by mistake. राम ने मुझे गलती से मारा। |
If you've received a password-assistance email you didn't request, it's likely that another user entered your email address by mistake. अगर आपको कोई पासवर्ड-सहायता ईमेल प्राप्त हुआ है जिसका आपने अनुरोध नहीं किया था, तो यह संभव है कि किसी अन्य उपयोगकर्ता ने ग़लती से आपका ईमेल पता दर्ज कर दिया हो. |
27 “‘If any person* should sin by mistake, then he must present a female goat in its first year for a sin offering. 27 अगर किसी इंसान से अनजाने में पाप हो जाता है, तो उसे पाप-बलि के लिए एक साल की बकरी लाकर देनी होगी। |
Sometimes, by mistake, we even call them " Mummy ". Many families are unable to send their children to schools because they cannot pay the fees. 59 00:04:03, 182 - & amp; gt; 00:04:07, 831 कई परिवारों वे फीस का भुगतान नहीं कर सकते हैं क्योंकि स्कूलों में अपने बच्चों को भेजने में असमर्थ हैं. |
14 “‘Now if a man eats a holy thing by mistake, he must add a fifth of its value and give the holy offering to the priest. 14 अगर एक आदमी गलती से कोई पवित्र चीज़ खा लेता है तो उसे उस चीज़ का पूरा मुआवज़ा और उसके साथ उसका पाँचवाँ हिस्सा जोड़कर पवित्र चढ़ावा याजक को देना होगा। |
Actually, some problems could even be caused by our own mistakes or by an inherited physical condition. दरअसल, कभी-कभी हम खुद गलती कर बैठते हैं और अपने लिए समस्या खड़ी कर लेते हैं, या हमें कोई खानदानी बीमारी होने की वजह से काफी दर्द और तकलीफ सहनी पड़ती है। |
26 It will be forgiven the whole assembly of the Israelites and the foreigner who is residing in their midst, because it was by mistake on the part of all the people. 26 इसराएलियों की पूरी मंडली और उनके बीच रहनेवाले परदेसियों की गलती माफ कर दी जाएगी, क्योंकि यह उनसे अनजाने में हो गयी थी। |
Do not be easily offended by their mistakes. जब वे ऐसा करते हैं तो फौरन उसका बुरा मत मानिए। |
The first issue that led to a pause in reconnaissance flights took place on August 30, when a U-2 operated by the US Air Force's Strategic Air Command flew over Sakhalin Island in the Soviet Far East by mistake. 30 अगस्त को टोही उड़ानों पर रोक लगाने की पहली वजह यह थी कि एक वायु सेना के स्ट्रेटेजिक एयर कमांड का यू-2 विमान गलती से सुदूर पूर्व सखालिन द्वीप के ऊपर जा पहुंचा था। |
He denied to apply , though a European British subject by birth , for a jury trial before the High Court , and though he declined to make any admission , he instructed his counsel R . C . Banerjee not to deny the writings or signatures to the famous ' sweets letter ' on which his brother Aurobindb was acquitted by mistake . " जन्म से यूरोपीय ब्रिटिश नागरिक होने के बावजूद उसने उच्च न्यायलय के समक्ष जूरी मुकदमे के लिए अर्जी देने से इंकार कर दिया है . हांलाकि उसने स्वयं कोई स्वीकरण देने से इंकार किया , लेकिन अपने वकील आर . सी . बनर्जी को निर्देश दिया कि वह उस प्रसिद्ध ' स्वीट्स लैटर ' की लिखाई और हस्ताक्षरों का निषेध न करें , जिसके आधार पर उनके भाई अरविंद को गलती से बरी किया गया है . " |
I made a mistake by marrying you. मैं ने तुम से शादी करके ग़लती की। |
It turned out to be a mistake by the umpire as he had pressed the wrong button. यह अंपायर की गलती थी क्योंकि उसने गलत बटन दबाया था। |
This was a mistake made by a number of Christendom’s denominations. यह एक ग़लती थी जो मसीहीजगत के अनेक पंथों ने की। |
8 On the positive side, there are such accounts as that of Jacob, who urged his sons to return money they found in their bags because he felt that it might have been put there by mistake; that of Jephthah and his daughter, who honored her father’s vow at great personal sacrifice; and that of Jesus, who bravely identified himself before a vicious mob in order to fulfill prophecy and protect his friends. 8 दूसरी तरफ, बाइबल में ऐसे लोगों की अच्छी मिसालें भी हैं जो ईमानदार थे। एक था याकूब। उसने अपने बेटों से कहा कि अनाज के बोरों में उन्हें जो पैसा मिला है उसे वे जाकर लौटा दें, क्योंकि उसे लगा था कि वह पैसा शायद गलती से उन बोरों में डाल दिया गया था। एक और मिसाल यिप्तह और उसकी बेटी की है। बेटी ने अपने पिता की मन्नत पूरी करने के लिए बहुत बड़ा त्याग किया। एक और मिसाल है, यीशु। उसने बड़ी बहादुरी से एक खूँखार भीड़ के सामने आकर अपनी पहचान बतायी कि वही यीशु है ताकि भविष्यवाणी पूरी हो सके, साथ ही वह अपने दोस्तों की जान बचा सके। |
Apostates capitalize on errors or seeming mistakes made by brothers who take the lead. अपनी बात को आगे बढ़ाने के लिये धर्मत्यागी, उन भाइयों की भूलों और प्रत्यक्ष ग़लतियों पर ज़ोर देते हैं, जो अगुआई करते हैं। |
A mistake by one sportsperson can bring bad name to the country, the Prime Minister said, urging sportspersons to be cautious about their conduct. उन्होंने कहा कि खिलाड़ी की एक गलती से देश का नाम बदनाम हो सकता है इसलिए प्रधानमंत्री ने खिलाड़ियों को अपने आचार-व्यवहार में सावधानी बरतने को कहा। |
However, according to the Shia view, when Al-Ma'mun saw that the Imam gained even more popularity, he decided to correct his mistake by poisoning him. हालांकि, शिया के विचार के अनुसार, जब अल-मामुन ने देखा कि इमाम ने और अधिक लोकप्रियता प्राप्त कर ली, तो उसने इमाम को ज़हर दे दिया। |
To get off the beaten track you have to start by acknowledging the mistakes of the past and then make a serious effort to not repeat them . उस पिटे - पिटाए रास्ते से हटने के लिए आपको सबसे पहले अतीत की गलतियों को स्वीकार करना होगा और फिर , उन्हें न दोहराने के गंभीर प्रयास करने होंगे . |
22 “‘Now if you make a mistake and fail to observe all these commandments that Jehovah has spoken to Moses, 23 all that Jehovah has commanded you through Moses from the day that Jehovah commanded and onward for your generations, 24 and if it was done by mistake and without the knowledge of the assembly, the whole assembly must offer one young bull as a burnt offering for a pleasing* aroma to Jehovah, together with its grain offering and its drink offering according to the regular procedure,+ and one young goat as a sin offering. 22 अगर तुम लोगों से कोई गलती हो जाती है और तुम इन सारी आज्ञाओं को मानने से चूक जाते हो जो यहोवा ने मूसा को दी हैं, 23 यानी यहोवा की वे सारी आज्ञाएँ जो उस दिन से लागू हैं जिस दिन यहोवा ने मूसा के ज़रिए दी थीं और जो तुम पर और तुम्हारी आनेवाली पीढ़ियों पर सदा के लिए लागू रहेंगी, तो तुम्हें यह करना होगा: 24 अगर मंडली को नहीं मालूम कि उससे यह गलती हुई है, तो बाद में जब उसे पता चलता है तब पूरी मंडली को एक बैल की होम-बलि चढ़ानी चाहिए ताकि उसकी सुगंध पाकर यहोवा खुश हो। इस होम-बलि के साथ अनाज का चढ़ावा और अर्घ भी चढ़ाना चाहिए। यह सब उसी तरीके से चढ़ाना चाहिए जैसे नियमित तौर पर चढ़ाया जाता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में by mistake के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
by mistake से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।