अंग्रेजी में be anxious का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में be anxious शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में be anxious का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में be anxious शब्द का अर्थ चिंता करना, डरना, ध्यान रखना, ख़याल रखना, भय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
be anxious शब्द का अर्थ
चिंता करना
|
डरना
|
ध्यान रखना
|
ख़याल रखना
|
भय
|
और उदाहरण देखें
Do not be anxious over anything (6, 7) किसी भी बात को लेकर चिंता मत करो (6, 7) |
So never be anxious and say, . . . इसलिए कभी-भी चिंता न करना, न ही यह कहना, . . . |
Who of you by being anxious can add one cubit to his life span? तुम में कौन है, जो चिन्ता करके अपनी अवस्था में एक घड़ी भी बढ़ा सकता है? |
2 “Do Not Be Anxious, for I Am Your God” 2 “घबरा मत क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर हूँ” |
(b) What should married Christians be anxious to do? (ख) विवाहित मसीहियों को क्या करने के लिए चिन्तित होना चाहिए? |
“Do Not Be Anxious, for I Am Your God” “घबरा मत क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर हूँ” |
People may be anxious about past misdeeds, the future, or finances. कई बार लोग अलग-अलग बातों के बारे में कुछ ज़्यादा ही सोचकर चिंता करते हैं, जैसे बीते समय में की गलतियों के बारे में, भविष्य में क्या होगा या फिर गुज़ारा कैसे चलेगा। |
He lovingly said to his disciples: “Stop being anxious.” इसलिए उसने प्यार से अपने चेलों को खबरदार किया: “चिन्ता न करना।” |
And never be anxious about what to say, ना करना फिकर, याह करेगा मदद, |
+ 25 Who of you by being anxious can add a cubit* to his life span? + 25 तुममें ऐसा कौन है जो चिंता करके एक पल के लिए भी* अपनी ज़िंदगी बढ़ा सके? |
Here the aorist conveys the idea of not being anxious at any given time or moment. यहाँ एओरिस्ट काल से पता चलता है कि कभी-भी या किसी भी पल चिंता न करना। |
“Stop being anxious,” Jesus counseled. इस बारे में यीशु ने उन्हें सलाह दी: “चिन्ता न करना।” |
“Who of you by being anxious can add one cubit to his life span?” “तुममें ऐसा कौन है जो चिंता करके एक पल के लिए भी अपनी ज़िंदगी बढ़ा सके?” |
Note that for the second time, Jesus says: “Never be anxious.” एक बार फिर यीशु ने अपने चेलों से कहा, ‘कभी चिंता न करना।’ |
“NEVER be anxious about the next day, for the next day will have its own anxieties. “कल के लिये चिन्ता न करो, क्योंकि कल का दिन अपनी चिन्ता आप कर लेगा; आज के लिये आज ही का दुख बहुत है।” |
“Never be anxious about the next day,” said Jesus, “for the next day will have its own anxieties.” यीशु ने भी कुछ ऐसा ही कहा था, “अगले दिन की चिंता कभी न करना, क्योंकि अगले दिन की अपनी ही चिंताएँ होंगी।” |
Do you know why Jesus said, “Stop being anxious”? क्या आप जानते हैं यीशु ने क्यों कहा, “चिन्ता न करना”? |
Still, we are told not to be anxious about “the things the nations are eagerly pursuing.” फिर भी यीशु के कहे मुताबिक हमें उन बुनियादी चीज़ों के बारे में भी बहुत ज़्यादा चिंता नहीं करनी चाहिए जिनके “पीछे दुनिया के लोग दिन-रात भाग रहे हैं।” |
Women over 40 years of age may be anxious about deformities. चालीस वर्ष से अधिक उम्र की स्त्रियों को विकलाँगताओं की चिन्ता हो सकती है। |
Do not be anxious, for I am your God. घबरा मत क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर हूँ। |
Even so, must we be “anxious about clothing”? लेकिन क्या हमें यह चिंता करनी चाहिए कि हमारे पास “पहनने के लिए कपड़े कहाँ से आएँगे”? |
“Stop Being Anxious” “चिन्ता न करना” |
7 Note the second assurance recorded by Isaiah: “Do not be anxious, for I am your God.” 7 यहोवा के दूसरे वादे पर ध्यान दीजिए, “घबरा मत क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर हूँ।” |
For instance, Jesus said: “Who of you by being anxious can add one cubit to his life span?” मिसाल के लिए, यीशु ने कहा था: “तुम में कौन है, जो चिन्ता करके अपनी अवस्था में एक हाथ भी बढ़ा सकता है?” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में be anxious के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
be anxious से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।