अंग्रेजी
अंग्रेजी में be alive का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में be alive शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में be alive का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में be alive शब्द का अर्थ जीना, निवास करना, रहना, जीवित, जीवन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
be alive शब्द का अर्थ
जीना
|
निवास करना
|
रहना
|
जीवित
|
जीवन
|
और उदाहरण देखें
13 These are thrilling times in which to be alive. १३ यह रोमांचक समय है जिसमें हम जी रहे हैं। |
(1 Thessalonians 4:14-16; Revelation 11:18) What of those who would be alive during that presence? (१ थिस्सलुनीकियों ४:१४-१६; प्रकाशितवाक्य ११:१८) उनका क्या होगा जो उसकी उपस्थिति के दौरान जीवित रहेंगे? |
If he had not been a smoker, he would possibly be alive today. अगर उसे सिगरेट पीने की आदत न होती तो आज वह शायद ज़िंदा होता। |
(Habakkuk 1:12) He will always be alive and ready to help us. (हबक्कूक 1:12, ईज़ी-टू-रीड वर्शन) वह सदा बना रहेगा और हमारी मदद करने के लिए हमेशा मौजूद रहेगा। |
Had I not become one of Jehovah’s Witnesses, I might not be alive today. अगर मैं यहोवा का एक साक्षी नहीं बनता तो मैं आज ज़िंदा नहीं रहता। |
How good it was to be alive here in this Paradise garden! यहाँ इस परादीस बग़ीचे में ज़िन्दा होना कितना अच्छा था! |
(Sings) Is this what it's like to be alive? (गाते हुए ) क्या यही होता है ज़िंदा होना ? |
I felt a warm, ardent happiness at being alive with the lively little child growing inside me. अपने अन्दर बढ़ते हुए जीवन्त छोटे बच्चे के साथ जीवित रहने पर मैं ने एक सुखदायक, तीव्र ख़ुशी महसूस की। |
If only I had been driving, they might still be alive. काश, दूसरे के हाथ में गाड़ी देने के बजाय, खुद मैंने चलायी होती, तो शायद आज मेरा परिवार मेरे साथ होता।” |
Many feel as did Jonah the prophet: “My dying is better than my being alive.” —Jonah 4:3. वे शायद पुराने ज़माने के एक भविष्यवक्ता योना की तरह महसूस करें: “मेरे लिये जीवित रहने से मरना ही भला है।”—योना 4:3. |
How would Adam likely react to being alive in a perfect earthly home? एक पूर्ण पार्थीव घर में ज़िन्दा होने पर आदम संभवतः किस तरह प्रतिक्रिया दिखाता? |
The Best Time to Be Alive जीने का सबसे अच्छा समय |
Had he left it to the NSG he might be alive,’ said the director of the Intelligence Bureau. अगर वो ये काम एनएसजी पर छोड़ देते, तो शायद अभी ज़िंदा होते,” इंटेलीजेंस ब्यूरो के निदेशक ने कहा। |
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive. अगर उसने अपने डॉक्टर की सलाह ली थी, तो वह अभी भी जिंदा होता। |
Is there a purpose in our being alive? क्या हमारे जीवित रहने का कोई उद्देश्य है? |
For example, you plan tomorrow’s activities assuming that the sun will rise and that you will still be alive. उदाहरण के लिए, आप अगले दिन के काम की योजना यह अनुमान लगाकर बनाते हैं कि कल सूरज निकलेगा और आप ज़िंदा रहेंगे। |
* This suggests that some who are Christ’s anointed brothers will still be alive on earth when the foretold great tribulation begins. * इससे इस बात का इशारा मिलता है कि भविष्यवाणी के मुताबिक, जब भारी क्लेश शुरू होगा, तब धरती पर मसीह के कुछ अभिषिक्त भाई मौजूद होंगे। |
Initially they were presumed to be dead, but later two of them was found to be alive and were admitted for treatment. शुरू में वे सब मृत समझी गई थीं, लेकिन उनमें से बाद में दो जिंदा हो पाई गईं और उन्हें उपचार के लिए भर्ती कराया गया। |
(Revelation 20:7-10) If it is our privilege to be alive then, how will we react regarding the issue of universal sovereignty? (प्रकाशितवाक्य 20:7-10) अगर हमें उस वक्त तक ज़िंदा रहने का अनमोल मौका मिला, तो हम विश्व पर हुकूमत के मसले में किसकी तरफ खड़े होंगे? |
It had “the name,” or the appearance, of being alive, but spiritual apathy had taken such a hold that to Jesus it was “dead.” जबकि उसने पूरी कलीसिया का खंडन करते हुए कहा कि वह जीवित तो ‘कहलाती’ है मगर आध्यात्मिक तौर पर इतनी निष्क्रिय हो चुकी है कि उसकी नज़रों में बिलकुल ‘मरी’ हुई है। |
I know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. You should be thankful to be alive. मुझे ज्ञात है तुम अपनी कार खराब होने के कारण परेशान हो, परन्तु तुम्हे कोई चोट नहीं लगी, तुम्हे तो जीवित होने के लिए धन्यवाद देना चाहिए. |
(1 Kings 19:4) And the prophet Jonah said: “O Jehovah, take away, please, my soul from me, for my dying is better than my being alive.” (1 राजा 19:4) और भविष्यवक्ता योना ने भी कहा: “हे यहोवा, मेरा प्राण ले ले; क्योंकि मेरे लिये जीवित रहने से मरना ही भला है।” |
The challenge of the hour, especially for governments, is to comprehend the power of internet and avail of the unprecedented opportunities it offers, while being alive to its limitations and vulnerabilities. आज विभिन्न सरकारों के समक्ष विशेष रूप से यह चुनौती है कि वे इंटरनेट की सीमाओं और कमियों के प्रति सजग रहते हुए इसकी ताकत को पहचानें और इससे प्राप्त अभूतपूर्व अवसरों का लाभ उठाएं। |
In other words, some people who were living and aware of what was happening when the first part of the sign appeared in 1914 would still be alive when the end came.” यानी, १९१४ में जब उस चिह्न का पहला भाग प्रकट हुआ, तब जो लोग ज़िन्दा थे और जो कुछ हो रहा था, उसके बारे में अवगत थे, उन में से कुछ लोग अभी तक ज़िन्दा होते जब अन्त आ जाता।” |
Likewise, for us to receive Kingdom blessings, we must be alive in God’s new world, either as members of the great crowd of Armageddon survivors or as those resurrected from the dead. उसी तरह, अगर हम भी राज्य की आशीषें पाना चाहते हैं, तो हमें परमेश्वर की नयी दुनिया में ज़िंदा होना होगा। फिर चाहे हम बड़ी भीड़ के सदस्य होने के नाते हरमगिदोन से बचकर नयी दुनिया में जाएँ या फिर मरे हुओं में से पुनरुत्थान पाकर। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में be alive के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
be alive से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।