Que signifie zbliżyć dans polonais?

Quelle est la signification du mot zbliżyć dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser zbliżyć dans polonais.

Le mot zbliżyć dans polonais signifie aborder, accoster, s'approcher, se rapprocher, être imminent, s'approcher, approcher, approcher, approcher, s'approcher de, rattraper, approcher, s'approcher, se rapprocher, s'approcher, être sur le point de faire, s'approcher de, se rapprocher de, foncer sur, se rapprocher de, s'approcher, approcher de, s'approcher, approcher, égaler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot zbliżyć

aborder, accoster

Un homme a abordé Emily dans la rue pour lui demander l'heure.

s'approcher, se rapprocher

Le cerf s'est mis à courir quand les loups se sont rapprochés.

être imminent

s'approcher

Approche-toi du nid, tu entendras mieux les oisillons.

approcher

Noël approche de nouveau.

approcher

Le Nouvel An approche.

approcher

s'approcher de

Ne vous approchez pas de moi ou je tire !

rattraper

Accélère ! Les flics nous rattrapent !

approcher

Martha była coraz bardziej nerwowa, w miarę jak zbliżała się data ślubu.
À mesure que la date du mariage approchait, Martha devenait de plus en plus nerveuse.

s'approcher

Il s'est tellement approché que j'ai pu voir chacun de ses points noirs.

se rapprocher, s'approcher

Alors qu'ils s'approchaient, je pouvais voir que ces hommes n'étaient pas des soldats.

être sur le point de faire

s'approcher de, se rapprocher de

En nous approchant du portail, il s'est ouvert automatiquement.

foncer sur

Le camion a foncé sur les frères qui traversaient la rue.

se rapprocher de

Zbliżamy się do końca roku szkolnego i mam nadzieję, że będziesz potrafił się skupić na nauce.
La fin de l'année arrive à grands pas mais j'espère que vous n'oubliez pas de rester concentrés sur les cours.

s'approcher

Elle s'approcha et me murmura un secret à l'oreille.

approcher de

L'avion approchait de l'aéroport.

s'approcher

(w zwrocie: draw close)

Alors qu'il s'approchait de la maison, il entendit l'incendie.

approcher

Le bateau s'est approché de la rive ce matin.

égaler

(przenośny)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Côté cuisine, tu ne peux pas rivaliser avec elle, c'est un vrai cordon bleu !

Apprenons polonais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de zbliżyć dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.

Connaissez-vous polonais

Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.