Que signifie vyběhnout dans Tchèque?
Quelle est la signification du mot vyběhnout dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser vyběhnout dans Tchèque.
Le mot vyběhnout dans Tchèque signifie sortir en courant, sortir précipitamment, sortir vite, filer, se dépêcher, grimper, sortir en courant de, se ruer dehors, se précipiter dehors, se ruer hors de, se précipiter hors de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot vyběhnout
sortir en courant(rychle vyjít) |
sortir précipitamment, sortir vite(rychle vyjít) Nous sommes sortis précipitamment pour acheter des médicaments avant que la pharmacie ne ferme. |
filer(familier) Il quitta la pièce à toute allure lorsqu'il se souvint de son rendez-vous. |
se dépêcher
Hvězda vyběhla na pódium. La vedette se dépêcha d'entrer sur scène. |
grimper(schody, na kopec apod.) L'infanterie a grimpé la colline à la rencontre de l'ennemi. |
sortir en courant de(rychle vyjít) |
se ruer dehors, se précipiter dehors
Lucy nechala otevřené dveře a její labrador utekl (or: vyběhl) ven. Lucy a laissé la porte d'entrée ouvert et son labrador s'est rué (or: précipité) dehors. |
se ruer hors de, se précipiter hors de
Vyděšený kůň vyběhl ven ze stáje. Le cheval effrayé s'est rué (or: précipité) hors de la grange. |
Apprenons Tchèque
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de vyběhnout dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.
Mots mis à jour de Tchèque
Connaissez-vous Tchèque
Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.