Que signifie the people dans Anglais?
Quelle est la signification du mot the people dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser the people dans Anglais.
Le mot the people dans Anglais signifie gens, habitants, le peuple, le peuple, les gens, peuple, employés, ancêtres, créatures, famille, peupler, du côté du peuple, homme du peuple, Le pouvoir au peuple !. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot the people
gensplural noun (persons) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) There were lots of people at the beach. Twenty people were injured in the car crash. Vingt personnes ont été blessées dans l'accident de voiture. |
habitantsplural noun (inhabitants) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) I call on the people of this town to vote against the measure! J'appelle les habitants de cette ville à voter contre cette mesure ! |
le peupleplural noun (citizens) (citoyens) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The constitution was written by the people and for the people. La constitution a été rédigée par et pour le peuple. |
le peupleplural noun (general public) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He's a leader who likes to address the people regularly. C'est un dirigeant qui aime s'adresser au peuple régulièrement. |
les gensplural noun (indefinite group) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) People can be so stupid! Les gens peuvent être bêtes ! |
peuplenoun (countable (nation, cultural group) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The Romans were a militaristic people. Les Romains étaient un peuple militariste. |
employésnoun (subordinates) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) As a boss he's always indulgent towards his people. En tant que patron, il est toujours indulgent avec ses employés. |
ancêtresnoun (ancestors) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) His people came from Eastern Europe. Ses ancêtres venaient d'Europe de l'Est. |
créaturesnoun (figurative (beings, creatures) (figuré) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Be kind to the furry people who share these woods with us. Soyez gentils avec les créatures à poil qui partagent ces bois avec nous. |
famillenoun (informal (relatives) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) She's having her people over this Christmas. Elle reçoit sa famille à Noël. |
peuplertransitive verb (populate) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) They wanted immigrants to come and people the state. Ils voulaient que les immigrants viennent peupler la région. |
du côté du peupleadjective (populist, popular) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Politicians always tell us they are for the people. Les hommes politiques disent toujours qu'ils sont du côté du peuple. |
homme du peuplenoun (leader) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Le pouvoir au peuple !interjection (left-wing slogan) (interjection: exclamation. Ex : "Oh non ! Ça alors !") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de the people dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de the people
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.