Que signifie 상대 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 상대 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 상대 dans Coréen.

Le mot 상대 dans Coréen signifie homologue, adversaire, partenaire, polémique, valeur, faible, mou, molle, victoire facile, sparring-partner, candidat(e) (sans aucune chance) en lice dans l'unique but de faire perdre, candidat, candidate, intermédiaire, contradicteur, plan cul, seul, rancard, rancart, rencard, conquête. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 상대

homologue

미국 외교관은 그 문제를 논의하기 위해 상대 중국 외교관을 만났다.
Le diplomate américain a rencontré son homologue chinois pour traiter de ce problème.

adversaire

(경쟁)

그녀는 테니스 경기에서 연속으로 상대를 이겼다.
Au match de tennis, elle a défait son adversaire en sets consécutifs.

partenaire

(danse)

John est bon danseur et Mary aime être sa partenaire pour la valse.

polémique

valeur

우리는 이 물건의 가치를 평가하고 있는 중이다.
Nous sommes en train d'estimer la valeur de cet article.

faible, mou, molle

(비유, 비격식: 사람)

Dites non à votre enfant ; ne vous laissez pas marcher sur les pieds.

victoire facile

(비유적, 구어)

sparring-partner

(권투에서) (Boxe, anglicisme)

Oscar gagnait de l'argent supplémentaire en servant d'adversaire au champion.

candidat(e) (sans aucune chance) en lice dans l'unique but de faire perdre

(선거에서) (Politique)

당에서는 그를 상대 견제용 후보로 내보냈지만, 그는 선거에서 이겼다.
Le parti a inscrit ce candidat dans l'unique but de faire perdre l'opposition mais il a remporté l'élection.

candidat, candidate

On considère Johnson comme un candidat au poste de ministre.

intermédiaire

contradicteur

(권투에서)

Votre contradicteur dans le débat d'aujourd'hui sera Simon Wilson.

plan cul

(vulgaire, jeune)

Elle ne me plaisait pas tellement mais c'était un bon plan cul.

seul

(rendez-vous)

Lizzie et Tom sont tous les deux venus (tout) seuls à la fête, mais ils sont repartis ensemble.

rancard, rancart, rencard

(미국) (familier : personne)

헨리와 그의 데이트 상대는 영화 보러 갔다.
Henry et son rancard sont allés au cinéma.

conquête

(속어) (sexuelle)

Samantha était au bar avec une autre de ses conquêtes ; je doute qu'elle connaissait même son nom.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 상대 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.