Que signifie 살짝 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 살짝 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 살짝 dans Coréen.
Le mot 살짝 dans Coréen signifie un peu, un peu, un petit peu, légèrement, en douce, en cachette, humidifié, humide, meringue, légère brûlure, brûlure superficielle, ajuster, faire sauter, retoucher, à peine, plat sauté, être incurvé, faire sauter, mettre dans , ajouter à, faire une petite entaille dans, appliquer par petites touches, tremper, effleurer, frôler, feinte, amortie, manquer de, bruiner, crachiner, regarder, effleurer, montrer son sexe à, toucher, humidifier, mouiller, faire une feinte, faire une amortie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 살짝
un peu(영) 여기 살짝 (or: 약간) 추워! Il fait un peu froid ici ! |
un peu(정도) 그녀는 내게 살짝 (or: 약간) 화가 났다. 의사가 네 혈압이 살짝 (or: 약간) 높다고 했어. Elle était un peu fâchée contre moi. Le médecin a dit que ma tension était un peu haute. |
un petit peu(정도) 살짝 (or: 약간) 어지러운 것뿐이다. 묻기에 살짝 (or: 약간) 뻔뻔해 보였지만... 어찌 됐든 난 물어보았다. J'ai un petit peu la tête qui tourne. C'était un petit peu culotté de demander ça... mais je l'ai quand même fait. |
légèrement
Il la toucha doucement pour capter son attention. |
en douce, en cachette
Il a passé quasiment toute sa carrière à jouer à des jeux sur l'ordinateur en douce. |
humidifié, humide
|
meringue(후식) |
légère brûlure, brûlure superficielle
|
ajuster(une machine, un système) 지금도 좋은 에세이지만 살짝 수정하면 아주 훌륭해질 것 같아. C'est une bonne dissertation et, si tu la modifies un peu, je crois qu'elle pourrait être remarquable. |
faire sauter(프랑스어: 기름에) (Cuisine) Jessica a fait sauter du poulet et des brocolis pour le dîner. |
retoucher
J'ai retouché ma rédaction d'anglais juste avant de la rendre. |
à peine(avec une quantité) Ajoutez à peine 120 ml d'eau aux autres ingrédients. |
plat sauté
Préparer un plat sauté est une bonne façon d'utiliser des légumes frais. |
être incurvé(길) |
faire sauter
Ne mets pas trop d'huile dans la poêle quand tu feras sauter le poulet et les piments. |
mettre dans , ajouter à
Harry a mis quelques gouttes d'essence de vanille dans sa pâte à gâteau. |
faire une petite entaille dans
|
appliquer par petites touches
Appliquez le beurre par petites touches sur le dessus de la tarte. |
tremper
Alan a pris la température de l'eau en y trempant son orteil. |
effleurer, frôler
그녀는 손등으로 내 팔을 부드럽게 스쳤다. Elle effleura (or: frôla) mon bras du dos de la main. |
feinte, amortie(배구) (Volley) |
manquer de
Il me manque de l'argent sur les 300 dollars dont j'ai besoin pour acheter la nouvelle chaîne hi-fi. |
bruiner, crachiner
Il ne pleut pas vraiment encore mais il bruine (or: crachine) ; tu devrais prendre un parapluie au cas où. |
regarder
Un enfant effrayé par un film regarde parfois à travers ses doigts écartés. |
effleurer(Billard) La boule blanche n'a fait qu'effleurer la boule huit. |
montrer son sexe à(알몸을) (homme) Erin a montré ses seins à un inconnu en pleine rue. |
toucher
Les fleurs ont été touchées par le givre. |
humidifier, mouiller(rendre un peu humide) Mouille un chiffon et utilise-le avec précaution pour retirer la tache. |
faire une feinte, faire une amortie(배구) (Volley) |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 살짝 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.