Que signifie пчела dans Russe?
Quelle est la signification du mot пчела dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser пчела dans Russe.
Le mot пчела dans Russe signifie abeille, abeille à miel, Apis. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot пчела
abeillenounfeminine (Insecte à miel) Ай! Меня пчела в шею ужалила! Aïe ! Une abeille m’a piqué au cou ! |
abeille à mielnoun |
Apisnoun Прости, моя малышка, медоносная пчела. Désolé, ma petite Apis mellifera. |
Voir plus d'exemples
Пчела укусила меня за язык! Une abeille m'a piqué la langue. |
Вы назвали пчелу в мою честь. Vous avez donné mon nom à une abeille. |
Киви слышала пчелиное гудение, а иногда замечала, как пулей проносится пчела-другая. Qiwi entendait les abeilles, en apercevait à l’occasion qui volaient telles des balles perdues. |
Но пчела уже выполнила свое задание. Mais l'abeille a déjà fini sa mission. |
Смит с подружкой промчались мимо, как пчелы в полете за медом. Smith et son amie la traversent en filant comme des abeilles, cap sur le pot de miel. |
Чрезвычайно опасен для пчел. Extrêmement dangereux pour les abeilles. |
Тысячи людей, набитые в здание, словно пчелы в улей, — как они это выносят? Des milliers et des milliers d’individus s’activent comme des abeilles dans une ruche – comment peut-on le supporter ? |
на которой пчела нарисована. Je prends mon acide phénylacétique du tonneau avec une abeille dessus. |
«Сон, вызванный полётом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения» (исп. Sueño causado por el vuelo de una abeja alrededor de una granada un segundo antes de despertar) — картина испанского художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Rêve causé par le vol d'une abeille autour d'une grenade, une seconde avant l'éveil modifier - modifier le code - modifier Wikidata Rêve causé par le vol d'une abeille autour d'une grenade, une seconde avant l'éveil est une huile sur bois peinte par Salvador Dalí en 1944. |
Там наверное везде пчёлы. Probalement des abeilles ici. |
Что пчела забыла в библиотеке? Que ferait une abeille dans une bibliothèque ? |
Назовемся «Бабочки» или «Пчелы» Appelons-nous « Les Papillons » ou « Les Abeilles » |
Как летают пчелы? Le vol des abeilles |
И когда они напали, он выронил лейку и побежал, чтобы защитить пчел. Quand elles ont attaqué, il a lâché son arrosoir pour courir protéger les abeilles. |
Кэл не встретился бы с той пчелой, что поджидала его в высокой траве у амбара в доме родителей Берта. Cal aurait évité l’abeille qui l’attendait dans l’herbe haute près de la grange de la maison des parents de Bert. |
Летай как бабочка, жаль как пчела! léger comme le papillon, piquant comme l'abeille! |
Здесь инстинкт не узко направлен и парализован одной функцией, как у паука или пчелы. Là l’instinct n’est plus, comme dans l’Araignée ou l’Abeille, étroitement canalisé et paralysé dans une seule fonction. |
Что может понять королева пчел в этих сверхабстрактных понятиях! Qu’est-ce qu’une reine abeille pourrait comprendre à ces notions ultra-abstraites ? |
Таким образом, для работы мозга более 10 миллионов пчел вместе взятых потребуется мощность, которая нужна всего лишь для лампочки в 100 ватт. Ainsi, la puissance nécessaire à l’alimentation d’une ampoule électrique de 100 watts permettrait le fonctionnement de plus de dix millions de cerveaux d’abeilles. |
Большинство пчел не видят красный. La plupart des abeilles ne perçoivent pas le rouge. |
Когда пчелы видят дым, то решают, что начался пожар и успокаиваются. Quand les abeilles voient de la fumée, elles croient à un feu et ça les calme. |
А эта пчела странно выглядит. Cette abeille est assez étrange. |
Такой мёд скармливать пчёлам нельзя. Une abeille gavée de miel ne pique pas. |
Тома укусила пчела. Tom a été piqué par une abeille. |
Однако не всегда пчелам удается затащить шершня в свои тенета. Reste que tous les frelons ne se laissent pas piéger. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de пчела dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.