Que signifie nehybný dans Tchèque?

Quelle est la signification du mot nehybný dans Tchèque? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nehybný dans Tchèque.

Le mot nehybný dans Tchèque signifie immobile, inerte, à l'arrêt, immobile, fixe, immobile, forcé, calme, tranquille, inerte, ferme, solide, immobile, calme, statique, à l'arrêt. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot nehybný

immobile

La Terre semble immobile pour ceux qui vivent dessus.

inerte

Au lieu de danser, Betty se tenait inerte dans le coin.

à l'arrêt

Le camion était à l'arrêt quand l'accident a eu lieu.

immobile

Nehybná hladina jezera byla překrásná.
L'eau tranquille du lac était magnifique.

fixe

(výraz ve tváři)

Z nehybného výrazu ve tváři bylo možné rozpoznat, že Olivia byla odhodlaná.
On voyait qu'Olivia était déterminée à l'expression figée sur son visage.

immobile

Le loup était pris au piège, immobile.

forcé

(accord,...)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Melanie a contraint sa fille à présenter des excuses forcées en lui disant qu'elle la priverait de sortir pendant un mois si elle ne le faisait pas.

calme, tranquille

inerte

(mort)

L'inspecteur de la police criminelle se tenait au-dessus du corps inerte (or: sans vie).

ferme, solide, immobile

(sans mouvement)

Přibij ještě jeden hřebík, ať je to pevné.

calme

(o vodě) (sans vagues)

La mer était calme ce jour-là, une vraie mer d'huile.

statique

(qui bouge peu)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. L'inflation est relativement stable en ce moment.

à l'arrêt

(véhicule)

L'homme est sorti du véhicule à l'arrêt.

Apprenons Tchèque

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nehybný dans Tchèque, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Tchèque.

Connaissez-vous Tchèque

Le tchèque est l'une des langues de la branche occidentale des langues slaves - avec le slovaque et le polonais. Le tchèque est parlé par la plupart des Tchèques vivant en République tchèque et dans le monde (plus de 12 millions de personnes au total). Le tchèque est très proche du slovaque et, dans une moindre mesure, du polonais.