Que signifie мушкетеры dans Russe?
Quelle est la signification du mot мушкетеры dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser мушкетеры dans Russe.
Le mot мушкетеры dans Russe signifie tirs, mousqueterie. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot мушкетеры
tirs(musketry) |
mousqueterie(musketry) |
Voir plus d'exemples
"Я знаю ее не лучше, чем ""Трех мушкетеров"" и гораздо хуже, чем ""Стрекозу и муравья""." Je ne la connais pas mieux que Les Trois Mousquetaires, et beaucoup moins que La Cigale et la Fourmi. |
Мушкетеры и солдаты легкой конницы спешно призывали врачей и эвакуировали высокопоставленных особ и раненых. Mousquetaires et chevau-légers s’empressèrent de héler les médecins et d’évacuer les hauts personnages et les blessés. |
Пьетро подал знак другим гвардейцам, мушкетерам и рейтарам, рассредоточенным по всему оперному театру. Pietro fit signe aux autres gardes, mousquetaires et chevau-légers, disséminés dans l’Opéra. |
Эрван представил, как приземляется в Бресте и снова видит трех мушкетеров. Erwan s’imagina atterrissant à Brest et retrouvant les trois mousquetaires. |
Король не дал своему мушкетеру подойти к его креслу. Le roi ne laissa pas au capitaine de ses mousquetaires le temps d’arriver jusqu’à son fauteuil. |
Ваши мушкетёры. Vos mousquetaires. |
Я помню его роли в фильмах «Гори, гори моя звезда», «Человек с бульвара капуцинов», «Д’Артаньян и три мушкетёра» и многих других. Je me souviens de lui dans les films Brille, mon étoile, brille, L'Homme du boulevard des Capucines, D'Artagnan et les Trois Mousquetaires, et bien d'autres. |
Я лишь простой мушкетер за работой. Je ne suis plus qu'un simple mousquetaire au travail. |
И все-таки, не так уж трудно, наверно, выяснить, что стало с лейтенантом королевских мушкетеров. Cependant, il serait relativement aisé d'apprendre ce qu'était devenu un ancien lieutenant des mousquetaires du roi. |
Ты действительно мушкетер. Vous êtes vraiment un Mousquetaire. |
Настоящее оружие мушкетера не шпага. La vraie arme, c'est ça. |
Мушкетеры не ожидают нападения со спины. Les mousquetaires ne s'attendront pas à une attaque par derrière. |
Начал военную службу 7 июня 1766 года в 1-й роте мушкетеров в звании лейтенанта кавалерии, он был заказан капитаном оружия 27 июня 1773. Il entre en service le 7 juin 1766 dans la 1re compagnie des mousquetaires avec rang de lieutenant de cavalerie, il est commissionné capitaine dans cette arme le 27 juin 1773. |
" у нас есты план операции " Мушкетер ". " Écoutez, nous préparons une opération appelée'Mousquetaires' |
Поможешь ей - потеряешь право называть себя мушкетером Si tu l'aides, tu n'es pas digne de t'appeler un Mousquetaire. |
В «Мушкетерах» Гримо обязан одному из своих самых удачных восклицаний слову «колбаса!» Grimaud doit, dans les Mousquetaires, une de ses plus heureuses exclamations à ce mot saucisson! |
Ваши Мушкетёры снова подвели меня. Vos Mousquetaires m'ont de nouveau laisser tomber. |
Итак, как именно ты хочешь, чтобы умерли эти мушкетеры? Donc, comment veux-tu exactement que les Mousquetaires meurent? |
Мушкетёры! Mousquetaires! |
Мушкетёрам скоро будет нужен новый капитан. Le régiment aura un nouveau capitaine. |
Мушкетеры нас спасут. Nous avons les mousquetaires pour nous protéger. |
Мой отец был мушкетёром. Mon père était mousquetaire. |
Как звали третьего мушкетёра? Quel est le nom du troisième mousquetaire? |
Командир мушкетёров Лористон умоляет, чтобы ему дозволили сопровождать принцев к королю. Et le capitaine-lieutenant de Lauriston supplie qu’on le laisse accompagner les Princes auprès du Roi. |
— Тесс назвала единственного героя из «Трех мушкетеров», кого смогла припомнить demanda Tessa, nommant le seul des trois mousquetaires dont elle se rappelait le nom |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de мушкетеры dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.