Que signifie Monumento a la Independencia dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot Monumento a la Independencia dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Monumento a la Independencia dans Espagnol.
Le mot Monumento a la Independencia dans Espagnol signifie monument, monument, monument, incarnation, canon, échec retentissant, échec cuisant, échec total, monument historique, monument national. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Monumento a la Independencia
monumentnombre masculino (construcción conmemorativa) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El Monumento Nacional a la Bandera se inauguró el 20 de junio de 1957. Le monument national au drapeau a été inauguré le 20 juin 1957. |
monumentnombre masculino (construcción de valor) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Hice un tour por la ciudad de San José para conocer algunos monumentos, como el Teatro Nacional y el edificio de Correos. J'ai fait un tour dans la ville de San José afin de connaître quelques monuments comme le Théâtre national ou l'immeuble des Postes. |
monumentnombre masculino (objeto de gran valor) (figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Para mí las películas de Sara Montiel y de Pedro Infante son un monumento del cine mexicano. Pour moi, les films de Sara Montiel et de Pedro Infante sont des monuments du cinéma mexicain. |
incarnationnombre masculino (irónico (ejemplo ilustre) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Este trabajo no está bien hecho y siento decirlo pero me parece que es un monumento al fracaso. Ce travail n'est pas bien fait et j'ai le regret de le dire mais c'est une incarnation de l'échec. |
canonnombre masculino (coloquial (persona hermosa) (figuré, familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La mamá de mi compañero de cuarto era un monumento cuando estaba joven. La mère de mon camarade de chambre était une bombe quand elle était jeune. |
échec retentissant, échec cuisant, échec totalnombre masculino (irónico (gran fracaso) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Este trabajo no está bien hecho y siento decirlo pero me parece que es un monumento al fracaso. |
monument historique(inmueble histórico) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La casa de gobierno es un monumento histórico. |
monument nationalnombre masculino (España (edificio de valor histórico/patrimonial) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ese edificio está protegido y declarado monumento nacional, no puedes reformarlo sin autorización expresa. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Monumento a la Independencia dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de Monumento a la Independencia
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.