Que signifie korrektur dans Allemand?

Quelle est la signification du mot korrektur dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser korrektur dans Allemand.

Le mot korrektur dans Allemand signifie correction, ajustement, rajustement, réajustement, révision, relecture, rectification, correction, révision, corrections, réparation, correction, révision, correction, correction, correction, modification, relire, être le rédacteur en chef de, être la rédactrice en chef de, réviser, corriger, revoir, relire, revoir, corriger, relire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot korrektur

correction

(Fehler)

Bitte schreibe deine Verbesserungen (Or: Korrekturen, Ausbesserungen) in roter Farbe.
Veuillez écrire vos corrections à l'encre rouge.

ajustement, rajustement, réajustement

Der Dirigent nahm ein paar Änderungen (Or: Abänderungen) der Partitur vor.
Le chef d'orchestre a procédé à quelques réajustements sur la partition.

révision

(de texte)

Der Autor stimmte den Korrekturen des Korrekturlesers nicht zu.
L'auteur n'était pas d'accord avec les révisions de texte du correcteur.

relecture

Vous facturez la relecture à la page ou au mot ?

rectification, correction

révision

Die Korrektur des Textes dauerte mehrere Tage.
La révision du texte par le correcteur a pris plusieurs jours.

corrections

(Scolaire)

L'enseignante a passé tout le week-end à corriger des copies.

réparation, correction

Le journal a publié une correction de l'erreur d'hier.

révision, correction

(d'un texte)

Der Artikel ist gerade in Bearbeitung.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Ton article a besoin d'une révision (or: correction) assez sévère.

correction

correction, modification

(action)

Die Änderung eines gesetzlichen Dokuments kann ein komplizierter Prozess sein.
La modification des documents officiels n'est pas toujours simple.

relire

Der Artikel wurde vom Korrektor gegengelesen, bevor er in den Druck kam.
L'article a été relu par le correcteur avant d'être envoyé à l'imprimeur.

être le rédacteur en chef de, être la rédactrice en chef de

(umgangssprachlich) (d'un journal)

Sean dirige un journal local ; il a une petite équipe de reporters sous ses ordres.

réviser, corriger, revoir

(un texte)

Der Korrekturleser sah (or: las) den Text durch (or: gegen).
Le relecteur a révisé le texte.

relire, revoir, corriger

(ébauche d'un document)

Je vous prie de corriger les fautes d'orthographe de mon texte.

relire

(un texte)

Das Manuskript ist hier. Welcher unserer Lesser wird Korrektur lesen?
Le manuscrit est ici. Qui va le relire ?

Apprenons Allemand

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de korrektur dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.

Connaissez-vous Allemand

L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.