Que signifie gwiazda dans polonais?
Quelle est la signification du mot gwiazda dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser gwiazda dans polonais.
Le mot gwiazda dans polonais signifie étoile, vedette, vedette, étoile, star, étoile, roue, tête d'affiche, jouer dans, partenaire, étoile polaire, étoile du Nord, étoile filante, guide, star de cinéma, étoile à neutrons, l'étoile polaire, étoile polaire, étoile des Rois Mages, étoile de David, guest-star, has been, star montante, étoile d'or, être en tête d'affiche, être la tête d'affiche de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot gwiazda
étoile(astronomie) Słońce jest jedną z wielu gwiazd. Le soleil est une étoile parmi d'autres. |
vedette
Ona jest wielką gwiazdą Hollywoodu. C'est une énorme star à Hollywood. |
vedette
Notre fille est la vedette du spectacle. |
étoile(forme) Les artistes ont dessiné une étoile sur la toile. |
star(anglicisme : le meilleur) Duane est la star de l'équipe de vente. |
étoile(figuré : destinée) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Elle est née sous une bonne étoile. |
roue(potoczny) (Gymnastique) Lena maîtrise bien la roue mais doit encore travailler sur son flip arrière. |
tête d'affiche(kobieta) La tête d'affiche de ce festival est le groupe Coldplay. |
jouer dans(Cinéma,... : rôle) Słynna aktorka jest główną gwiazdą w nowej sztuce. La célèbre actrice joue dans une nouvelle fiction. |
partenaire
Claudette Colbert partage l'affiche (or: partage la vedette) de "New York-Miami" avec Clark Gable. |
étoile polaire, étoile du Nord(dosłowny) (alpha Polaris) |
étoile filante
J'ai passé la nuit à essayer de voir une étoile filante. |
guide(personne) |
star de cinéma
Maintenant que c'était une star de cinéma, tout le monde voulait lui faire des cadeaux. |
étoile à neutrons
L'étoile à neutrons, astre effondré au cœur de la nuit stellaire. |
l'étoile polaire
|
étoile polaire
|
étoile des Rois Mages
|
étoile de David
L'étoile de David est le symbole du judaïsme. |
guest-star(anglicisme) James Franco fut récemment la guest-star du feuilleton « Hôpital central ». |
has been(anglicisme, familier) |
star montante(przenośny) |
étoile d'or(Union soviétique) L'Union soviétique a décerné l'étoile d'or aux "héros" de l'État communiste. |
être en tête d'affiche
Tim savait que son groupe avait réussi lorsqu'il a eu la chance d'être en tête d'affiche à un festival de musique. |
être la tête d'affiche de
John était la tête d'affiche du concert mais la plus grande partie du public venait pour voir sa première partie. |
Apprenons polonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de gwiazda dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.
Mots mis à jour de polonais
Connaissez-vous polonais
Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.