Que signifie 광고 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 광고 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 광고 dans Coréen.
Le mot 광고 dans Coréen signifie publicité, publicité, texte de présentation, résumé, publicité, promotion, matraquage (publicitaire), pub, publicité, publicité, publicité, publicité, argumentaire, promo, pub, avis public, de publicité, microciblage, prospectus, jingle, journal de qualité, journal sérieux, télémarketing, publi-communiqué, publi-rédactionnel, publi-reportage, rédacteur publicitaire, publi-reportage, petite annonce, petite annonce, livrer les journaux, slogan, slogan publicitaire, pute à clics, putaclic, signalétique, petite annonce, courrier indésirable, publicité, communication, panneau d'affichage, publicité pour, publicité, petite annonce, pop-up, espace, spot publicitaire, publier. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 광고
publicité(TV나 라디오의) 마틸다는 그 라디오 광고의 시엠송을 작곡했다. Matilda a composé le jingle de la publicité à la radio. |
publicité
나는 광고가 시작되면 항상 소리를 끈다. Je coupe toujours le son quand les pubs commencent. |
texte de présentation, résumé(신간 서적) (d'un livre) Avant d'acheter un livre, je lis toujours le texte de présentation de la quatrième de couverture. |
publicité, promotion
자동차 제조업체들은 사람들이 자동차를 사게 하기 위해 광고에 많은 돈을 쓴다. Les fabricants de voitures dépensent beaucoup d'argent en promotion pour convaincre les gens d'acheter leurs voitures. |
matraquage (publicitaire)
그 신제품은 광고(or: 선전)만도 못했다. Le nouveau produit n'était pas à la hauteur du matraquage publicitaire. |
pub(줄임말) (abréviation) |
publicité
TV에서 처방전이 필요한 약을 광고(or: 선전)하는 것은 논란의 여지가 있다. La publicité pour des médicaments prescrits par ordonnance à la télévision fait controverse. |
publicité
나는 새로운 광고 (or: 광고 방송) 중 대다수가 불쾌하게 느껴진다. Je trouve un grand nombre de publicités récentes énervantes. |
publicité
La firme s'efforça de faire un maximum de publicité pour son produit avant son lancement. |
publicité(출판물에 실린) 그 신발 회사는 스포츠 잡지에 실을 최신 광고를(or: 선전을) 위해 유명한 아티스트를 고용했다. La marque de chaussures a recruté une artiste connue pour sa dernière publicité dans la presse sportive. |
argumentaire
L'argumentaire dit que ce sera le show le plus spectaculaire jamais mis en scène. |
promo(축약) |
pub(familier, abréviation) Le comédien a profité de son passage à l'émission pour faire la promo de son nouveau livre. |
avis public
|
de publicité
Plusieurs célébrités utilisent les services d'un agent publicitaire. Le nouveau supermarché placarde les murs de la ville d'affiches publicitaires pour attirer le maximum de clients à l'ouverture. |
microciblage(néologisme) |
prospectus
동아리는 대학에서 전단(or: 광고 전단)을 배포했다. Le club a distribué des prospectus à l'université. |
jingle(anglicisme) Ce jingle pour ce nouveau dentifrice est terriblement accrocheur. |
journal de qualité, journal sérieux(신문) (fond) L'information principale du jour de tous les journaux sérieux est la crise économique. |
télémarketing
|
publi-communiqué, publi-rédactionnel, publi-reportage(신문, 잡지의) |
rédacteur publicitaire
|
publi-reportage(TV 등) |
petite annonce
Mark a passé une petite annonce dans le journal local. |
petite annonce
Regardons les petites annonces pour voir si quelqu'un vend un vélo pas cher. |
livrer les journaux
Beaucoup d'adolescents font la distribution des journaux pour se faire de l'argent de poche. |
slogan, slogan publicitaire
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Les publicitaires sont toujours à la recherche du meilleur slogan. |
pute à clics, putaclic(인터넷) (Internet, très familier) |
signalétique(가게 창문의) La signalétique sur votre vitrine dit que vous êtes fermé. |
petite annonce
Voici une petite annonce pour des chatons gratuits. |
courrier indésirable
Le courrier que nous recevons est constitué pour 90% de courrier indésirable et pour 10% de vraies lettres. |
publicité, communication
광고 부서에서 새 매니저를 채용하고 있다. La publicité embauche de jeunes managers. |
panneau d'affichage(영국) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Ces grands panneaux d'affichage nous bouchent toute la vue. |
publicité pour
밥이 연기자로 처음 출연한 것은 청바지 광고였어. Le premier rôle joué par Bob était dans une publicité pour un jean. |
publicité, petite annonce(presse écrite) Une publicité dans le journal disait que la vente de charité annuelle de l'église aurait lieu samedi. |
pop-up(인터넷) (Internet, anglicisme) Je déteste les pop-ups énervants de ce site d'informations. |
espace(TV, 라디오) (à la TV, radio) La chaîne de télévision facture leur espace publicitaire un million de dollars la minute. |
spot publicitaire(Radio, Télévision) Le message publicitaire de Pepsi a duré 30 secondes. |
publier
La compagnie a publié l'annonce pour l'emploi dans le journal. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 광고 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.