Que signifie 기쁨 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 기쁨 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 기쁨 dans Coréen.
Le mot 기쁨 dans Coréen signifie jouissance, joie, joie, enchantement, délectation, plaisir, grand plaisir, délice, régal, plaisir, joie, charme, délice, régal, satisfaction, cadeau, plaisir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 기쁨
jouissance
|
joie
그는 그의 적이 발포됐다는 소식에 기쁨을 감출 수 없었다. Il n'a pas pu cacher sa joie en apprenant que son ennemi avait été licencié. |
joie
La petite fille tapa dans ses mains de joie quand elle vit le poney. |
enchantement(figuré) Dans son enchantement à son sujet, Jake n'a pas vu les défauts de May. |
délectation
캐리는 호텔 발코니에서 전망을 바라보며 즐거움을 감추지 못했다. Carrie pouvait à peine contenir sa délectation en observant la vue de son balcon d'hôtel. |
plaisir
초콜렛을 먹는 것은 샐리에게 큰 즐거움을 준답니다. Manger du chocolat procure beaucoup de plaisir à Sally. |
grand plaisir, délice, régal
옛 친구를 만난 사라의 기쁨(or: 즐거움)은 그녀의 얼굴에 떠오른 커다란 미소에 확실히 나타났다. Le grand plaisir que prenait Sarah à revoir son amie était évident vu son sourire. |
plaisir
케이크를 다 먹어치운 것을 보고 아이들이 얼마나 즐거운지 (or: 기쁜지) 알 수 있었다. Le plaisir que prenaient les enfants à manger le gâteau se voyait à leur manière de l'engloutir. |
joie
|
charme
|
délice, régal
Tes enfants sont si bien élevés : c'est un régal ! |
satisfaction
Sa satisfaction devant la réussite de ses enfants était évidente. |
cadeau(spécial) 나는 그녀에게 줄 특별한 것이 있어. 그녀에게 줄 카드를 만들었는데, 내일 그녀를 깜짝 놀라게 할꺼야. J'ai un petit cadeau pour elle. Je lui ai confectionné une carte et lui en ferai la surprise demain. |
plaisir(감정적으로) 당신을 만나게 되어 기쁘군요. C'est un plaisir de vous rencontrer. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 기쁨 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.