Que signifie Fassaden dans Allemand?
Quelle est la signification du mot Fassaden dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Fassaden dans Allemand.
Le mot Fassaden dans Allemand signifie façade, apparence, revêtement extérieur, façade, façade, façade, façade, façade, subterfuge, leurre, vernis, enrobage destiné à faire passer la pilule, à face blanche, sur l'extérieur de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Fassaden
façade(d'un bâtiment) Die Hauptfassade des Gebäudes bekommt kein direktes Sonnenlicht. La façade du bâtiment n'est pas exposée au soleil. |
apparence
Ihre fröhlichen Gesichter haben mich nichtmal für einen Moment getäuscht. ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Sous leurs dehors joyeux, on voit bien qu'ils sont tristes. |
revêtement extérieur
Le revêtement extérieur de la maison est en vinyle. |
façade
|
façade(de maison) |
façade(figuré) Son sourire n'était qu'une façade. Il est vraiment très triste. |
façade(bâtiment) La façade de la maison était recouverte de plâtre. |
façade(Person) (figuré) Son sourire n'était qu'une façade. Il est vraiment troublé. |
subterfuge, leurre(übertragen) Il souriait mais il savait que ce n'était qu'une façade et qu'il était furieux en fait. |
vernis(figuré) Le vernis de charme de Larry faisait souvent croire aux gens qu'il était gentil. |
enrobage destiné à faire passer la pilule
Je suis sûre que ces nouveaux intitulés de poste ne sont qu'un enrobage destiné à faire passer la pilule. |
à face blanche(animal) |
sur l'extérieur de(ugs) Der Maler wurde beauftragt außen an der Wand ein Wandgemälde zu malen. L'artiste a été chargé de réaliser une peinture murale sur l'extérieur du bâtiment. |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Fassaden dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.