Que signifie Exception dans Allemand?

Quelle est la signification du mot Exception dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Exception dans Allemand.

Le mot Exception dans Allemand signifie Ausnahme, Ausnahme, ausgenommen, ohne Ausnahme, falls, abgesehen von, alle, eine Ausnahme machen, für jemanden eine Ausnahme machen. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot Exception

Ausnahme

L'ouverture du supermarché un dimanche fait figure d'exception car les deux prochains jours sont fériés. Ce n'est pas quelque chose d'habituel.
Dass der Supermarkt an einem Sonntag öffnet ist eine Ausnahme, weil die nächsten beiden Tage Feiertage sind; normalerweise macht er das nicht.

Ausnahme

En temps normal, les étudiants n'avaient droit à aucun jour d'absence, mais l'établissement a fait une exception afin de permettre à Tim d'aller au mariage de sa mère.
Normalerweise durften Schüler während des Schuljahres keine Tage frei nehmen, aber die Schule machte eine Ausnahme, damit Tim zu der Hochzeit seiner Mutter gehen konnte.

ausgenommen

ohne Ausnahme

Vous devez arriver à l'heure à ce travail tous les jours sans exception.

falls

Sauf retards supplémentaires, nous devrions arriver avant 19 h.

abgesehen von

alle

Tous sans exception sont entrés et se sont assis.

eine Ausnahme machen

für jemanden eine Ausnahme machen

Apprenons Allemand

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Exception dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.

Connaissez-vous Allemand

L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.