Que signifie 얼간이 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 얼간이 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 얼간이 dans Coréen.
Le mot 얼간이 dans Coréen signifie con, conne, clown, pauvre type, idiot, imbécile, crétin, crétine, andouille, crétin, crétine, idiot, crétin, vieux râleur, abruti, abrutie, idiot, idiote, idiot, idiote, con, connard, raté, ratée, bourricot, idiot, idiote, idiot, idiote, nigaud, nigaude, pauvre type, blaireau, rustre, butor, crétin, crétine, crétin, nigaud, nigaude, pauvre type, débile, idiot, idiote, crétin, crétine, idiot, imbécile, imbécile, débile, andouille, con, crétin, crétine, simple d'esprit, débile, crétin, nigaud, gauche, balourd, maladroit. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 얼간이
con, conne(familier) |
clown(péjoratif) Mais pour qui se prend ce rigolo ? |
pauvre type(속어) (péjoratif : homme) Seul un couillon irait à la plage sans crème solaire. |
idiot, imbécile(영국, 속어, 모욕적) Espèce d'idiot (or: d'imbécile) ! Pourquoi t'as fait ça ? |
crétin, crétine(속어) (familier, péjoratif) Mon frère est un crétin total qui croit tout ce qu'on lui dit. |
andouille(영국, 속어, 경멸적) (familier) |
crétin, crétine(속어, 경멸적) (familier) |
idiot, crétin(속어, 경멸적) (familier) |
vieux râleur(속어) (familier) Ne l'écoutez pas. C'est juste un vieux râleur qui se plaint tout le temps. |
abruti, abrutie(미국, 캐나다, 비격식) (familier) |
idiot, idiote(사람) 조는 자기 발에 걸려 넘어졌어, 웬 얼간이(or: 얼뜨기)람! Joe a marché sur son propre pied : quel idiot ! |
idiot, idiote
Bouge de là, pauvre cloche ! |
con, connard(très familier) 벤이 얼간이였기 때문에 댄은 그와 친구가 되지 않기로 했다. Dan a décidé de ne pas être ami avec Ben parce que celui-ci était un con. |
raté, ratée(familier) Mon frère est vraiment un raté ; il ne fait jamais rien de bien. |
bourricot(figuré, familier) Ce n'est pas comme ça qu'on fait, bourricot ! |
idiot, idiote(비어) (familier) Kate a raconté à ses amis une histoire sur un idiot qui a essayé de la draguer au travail. |
idiot, idiote(비어, 비격식, 속어) |
nigaud, nigaude
|
pauvre type, blaireau(비어) (familier, péjoratif) 그녀가 그런 얼뜨기랑 사귀었다니 믿을 수가 없어! Je ne peux pas croire qu'elle sorte avec ce pauvre type (or: blaireau) ! |
rustre, butor
|
crétin, crétine(속어) (familier) La nouvelle femme de Bradley a la moitié de son âge et est une vraie crétine. |
crétin(속어, 모욕적) (grossier) |
nigaud, nigaude(경멸적) (péjoratif) Steve est un benêt qui ne sait même pas se servir d'un téléphone portable. |
pauvre type(속어) (familier) Je ne veux pas traîner avec tes amis : ce sont tous des blaireaux. |
débile(비유, 경멸적, 속어) (familier) |
idiot, idiote(속어, 경멸적) Qu'est-ce qu'elle est bête, cette fille ! |
crétin, crétine(미국, 속어) (familier) |
idiot, imbécile(영국, 경멸적, 속어) (péjoratif) |
imbécile, débile(미국, 속어, 경멸적) (péjoratif) |
andouille(속어) (familier) |
con(familier) |
crétin, crétine(familier, péjoratif) |
simple d'esprit
|
débile(figuré, familier) |
crétin(familier) Ignore-le : c'est un crétin. |
nigaud(familier) Alex est un sacré nigaud ; il croirait n'importe quoi. |
gauche, balourd, maladroit(불어: 사람이) (personne) C'est un peu maladroit de demander un service à quelqu'un que l'on vient juste de rencontrer. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 얼간이 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.