Que signifie doprowadzić do dans polonais?
Quelle est la signification du mot doprowadzić do dans polonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser doprowadzić do dans polonais.
Le mot doprowadzić do dans polonais signifie indiquer le chemin du retour à, mener à, mettre de l'ordre dans , mettre en ordre, donner le tournis à, déranger le cerveau de, user, ramener la paix, mettre fin à , mettre un terme à, réduire à la pauvreté, effectuer, présenter, perte, ruine, mettre en faillite, présenter à, mettre en faillite, mettre à rude épreuve, acculer à la faillite. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot doprowadzić do
indiquer le chemin du retour à
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Je dois retourner à l'hôtel. Quelqu'un pourrait-il m'indiquer le chemin du retour ? |
mener à
L'abus d'alcool peut provoquer une maladie du foie. |
mettre de l'ordre dans , mettre en ordre
Avant de mourir, mon père a pris soin de mettre ses affaires en ordre. |
donner le tournis à(figuré) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Tu as une idée par seconde : ça me donne le tournis ! |
déranger le cerveau de
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Des années de prise de drogue ont rendu le chanteur de rock fou. |
user
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Cette rengaine use les nerfs. |
ramener la paix
|
mettre fin à , mettre un terme à
Après une heure au téléphone, elle a mis fin à la conversation (or: elle a mis un terme à la conversation). |
réduire à la pauvreté
|
effectuer
Rząd doprowadził do zmiany poprzez politykę podatkową. Le gouvernement effectua des changements avec sa politique fiscale. |
présenter
George et Lisa se sont rencontrés quand des amis communs ont joué les entremetteurs. |
perte, ruine(cause de destruction) Les drogues la menèrent à sa perte. |
mettre en faillite
Cette erreur va mettre l'entreprise en faillite. |
présenter à
|
mettre en faillite
Le tricheur mit la maison en faillite. |
mettre à rude épreuve
Ses enfantillages avaient mis ma patience à rude épreuve. |
acculer à la faillite
L'économie en berne a acculé beaucoup de jeunes sociétés à la faillite. |
Apprenons polonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de doprowadzić do dans polonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans polonais.
Mots mis à jour de polonais
Connaissez-vous polonais
Le polonais (polszczyzna) est la langue officielle de la Pologne. Cette langue est parlée par 38 millions de Polonais. Il existe également des locuteurs natifs de cette langue dans l'ouest de la Biélorussie et en Ukraine. Parce que les Polonais ont émigré vers d'autres pays en plusieurs étapes, il y a des millions de personnes qui parlent polonais dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Irlande, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Israël, le Brésil, le Canada, le Royaume-Uni, les États-Unis, etc. On estime que 10 millions de Polonais vivent en dehors de la Pologne, mais on ne sait pas combien d'entre eux peuvent réellement parler polonais, les estimations le situent entre 3,5 et 10 millions. En conséquence, le nombre de personnes parlant le polonais dans le monde varie entre 40 et 43 millions.