Que signifie bewusstlos dans Allemand?

Quelle est la signification du mot bewusstlos dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bewusstlos dans Allemand.

Le mot bewusstlos dans Allemand signifie inconscient, évanoui, inconscient, sans connaissance, sans connaissance, inconscient, sous anesthésie, comateux, comateuse, évanoui, inconscient, assommé, sonné, étourdi, dans les vapes, dans les pommes, vertige, étourdissement, malaise, s'évanouir, assommer, mettre K.-O., mettre KO, tomber dans les pommes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot bewusstlos

inconscient, évanoui

Der Patient war bewusstlos, als er im Krankenhaus ankam.

Le patient était déjà inconscient quand il est arrivé à l'hôpital.

inconscient, sans connaissance

sans connaissance

Elle a titubé un moment puis elle est tombée sans connaissance à mes pieds.

inconscient

Il s'est évanoui pendant cinq bonnes minutes après l'accident.

sous anesthésie

Pendant qu'elle était sous anesthésie, ils lui ont retiré les amygdales.

comateux, comateuse

(Medizin)

Le patient était comateux mais en vie.

évanoui, inconscient

(übertragen)

assommé, sonné, étourdi

Anna trouva un merle sonné sous sa fenêtre.

dans les vapes, dans les pommes

(ugs: übertragen) (familier : évanoui)

Le boxer a été assommé et le match a été interrompu.

vertige, étourdissement, malaise

s'évanouir

Ben wird immer bewusstlos (or: ohnmächtig), wenn er Blut sieht.

Ben s'évanouit toujours à la vue du sang.

assommer, mettre K.-O., mettre KO

Der Torwart kollidierte mit dem Stürmer und schlug ihn k.o.

Le gardien a percuté l'attaquant et l'a assommé (or: mis K.-O.).

tomber dans les pommes

(familier)

Apprenons Allemand

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bewusstlos dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.

Connaissez-vous Allemand

L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.