Que signifie anmerkungen dans Allemand?

Quelle est la signification du mot anmerkungen dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser anmerkungen dans Allemand.

Le mot anmerkungen dans Allemand signifie insinuation, allusion, commentaire, explication, lexique, glossaire, commentaire, allusion, avertissement, aphorisme, insinuation, allusion, notes marginales, refus, annotation, rajout, légende, grille d'évaluation, note de la rédaction, supprimer en insérant un commentaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot anmerkungen

insinuation, allusion

Il a fait quelques insinuations quant à ce qui pourrait faire échouer le plan.

commentaire

(Korrektur)

Ich habe meine Anmerkungen an den Rand geschrieben.
J'ai fait des annotations dans la marge.

explication

lexique, glossaire

Le lexique de ce livre de droit était presque aussi long que le manuel.

commentaire

Seine Bemerkung zu dem Parkproblem hat nicht weiter geholfen.
Son commentaire (or: Sa remarque) sur les problèmes de stationnement n'aidait en rien. De nombreux lecteurs avaient laissé des commentaires sous l'article du blog.

allusion

In diesem Roman gibt es einen Verweis auf einen der vorherigen Romane dieser Autorin.
L'auteure fait allusion à l'un de ses précédents romans dans celui-ci.

avertissement

Er gab die Erlaubnis, jedoch mit ein paar Warnungen.
Il a donné sa permission mais elle incluait quelques avertissements.

aphorisme

« Je peux résister à tout, sauf à la tentation » est l'un des aphorismes les plus célèbres d'Oscar Wilde.

insinuation, allusion

notes marginales

refus

La plupart des auteurs reçoivent de nombreux refus avant d'être publiés.

annotation

rajout

légende

La légende de la carte indique que les lignes bleues représentent les rivières.

grille d'évaluation

(Éducation)

note de la rédaction

L'article a été amendé le 7 novembre 2014 car l'original contenait une faute de frappe dans le nom de Mlle Smith. - Note de la rédaction.

supprimer en insérant un commentaire

(Informatique)

Apprenons Allemand

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de anmerkungen dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.

Connaissez-vous Allemand

L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.