Que signifie allmählich dans Allemand?
Quelle est la signification du mot allmählich dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser allmählich dans Allemand.
Le mot allmählich dans Allemand signifie progressif, progressive, progressivement, graduellement, graduellement, doucement, petit à petit, peu à peu, commencer à faire des siennes, perdre la boule, grimper, se prendre d'affection pour, qui prend son temps, qui démarre lentement, qui met du temps à s'installer, mettre en place graduellement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot allmählich
progressif, progressive
Il y a eu une amélioration progressive de ses notes cette année. |
progressivement, graduellement
Allmählich beantworte ich alle Fanbriefe. Je réponds progressivement à toutes les lettres de fan. |
graduellement, doucement
Das Wetter wird sich in den kommenden Tagen langsam verbessern. Le temps va graduellement s'améliorer durant les jours prochains. |
petit à petit, peu à peu
Füge den Zucker nach und nach hinzu und deine Meringue wird perfekt werden. Ajoutez le sucre petit à petit et votre meringue sera parfaite. |
commencer à faire des siennes(ugs) Je sens que je vais devoir me racheter un nouvel ordinateur, le mien commence à merder sérieusement. |
perdre la boule(figuré) |
grimper
Preise für Häuser sind langsam um einige Tausend gestiegen, seitdem wir unser Haus gekauft haben. Les prix de l'immobilier ont grimpé de plusieurs milliers depuis que nous avons acheté notre maison. |
se prendre d'affection pour
So langsam mochte das kleine Mädchen ihren Welpen. Sie sind jetzt unzertrennlich. La petite fille s'est prise d'affection pour son nouveau chiot. Maintenant, ils sont inséparables. |
qui prend son temps, qui démarre lentement, qui met du temps à s'installer(intrigue) |
mettre en place graduellement
La société a mis les changements en place graduellement pour éviter les heurts. |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de allmählich dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.