¿Qué significa you're en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra you're en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar you're en Inglés.
La palabra you're en Inglés significa (tú) eres, arreglárselas con lo que hay, mientras estás allí, ¡me estás cargando!, no es en serio, y ya está, chocolate por la noticia, ¡Estás loco! ¿Estás loco?, ni que lo digas, de nada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra you're
(tú) erescontraction (colloquial, abbreviation (you are) (ser: presente, 2da sglr) (verbo copulativo: Verbo que une al sujeto con un atributo ("ser", "estar", "parecer").) You're so funny! I can't believe you're 50; you look so young! ¡Tú eres tan gracioso! |
arreglárselas con lo que hayverbal expression (figurative (work with what you have) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
mientras estás allíexpression (informal (at the same time you are doing [sth] else) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Take the dog for a walk - and post this letter for me while you're at it. |
¡me estás cargando!interjection (informal (expressing disbelief) (AR) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) |
no es en seriointerjection (informal (expressing disbelief) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
y ya estáexpression (informal, figurative (you need not worry) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) You just need to pass one more exam and you're laughing. |
chocolate por la noticiainterjection (informal (used when the obvious is stated) (AR) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
¡Estás loco! ¿Estás loco?interjection (figurative, informal (you're very foolish, wrong) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
ni que lo digasinterjection (slang (I know, I'm well aware) (coloquial; tuteo) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) “Petrol's so expensive these days!” “You're telling me!” —¡La gasolina está carísima últimamente! —¡Ni que lo digas! |
de nadainterjection (colloquial (response to thanks) (locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").) When someone thanks you, the proper response is to say "you're welcome". Cuando alguien te da las gracias, la respuesta adecuada es decir "de nada". |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de you're en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de you're
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.