¿Qué significa vigoroso en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra vigoroso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vigoroso en Italiano.
La palabra vigoroso en Italiano significa vigoroso/a, enérgico/a, lleno de energía, fuerte, vigoroso/a, encendido/a, sano/a, buen estado, pleno/a, fornido/a, sano/a, vigoroso/a, enérgico/a, saludable, de mano dura, potente, muy desarrollado, robusto/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vigoroso
vigoroso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Esercizi vigorosi potrebbero aiutare a ridurre il rischio di contrarre l'influenza. El ejercicio vigoroso puede ayudar a reducir el riesgo de contraer la gripe. |
enérgico/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
lleno de energíaaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
fuerteaggettivo (persona) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Philippa era una persona vigorosa e amava la vita all'aria aperta. Phillipa era una persona fuerte y le gustaba el aire libre. |
vigoroso/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il pubblico applaudì con un entusiasmo genuino. El público aplaudió con un vigoroso entusiasmo. |
encendido/a(figurado) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) El equipo estaba encendido hoy, y fácilmente ganaron la final. |
sano/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La scalata è solo per persone vigorose e in buona forma. El ascenso es sólo para almas sanas que estén en forma. |
buen estadoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Ha una salute vigorosa per la sua età. Tiene buen estado de salud para su edad. |
pleno/aaggettivo (suono) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il compositore utilizza molti violini e ottiene un suono intenso. El compositor utiliza muchos violines para conseguir un sonido pleno. |
fornido/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Un giovane robusto ha aiutato l'anziana signora a portarle la spesa. |
sano/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
vigoroso/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La banda de metal hizo una interpretación vigorosa de su mayor éxito. |
enérgico/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ha fatto degli energici sforzi per mantenere attivo il programma delle borse di studio. Hizo enérgicos esfuerzos por mantener el programa de becas funcionando. |
saludableaggettivo (persona) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Margret ha dato alla luce un bebè allegro e robusto. |
de mano duraaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
potente(figurato) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Il suo stile di scrittura è spesso descritto come vigoroso. Su prosa usualmente es descrita como potente. |
muy desarrolladoaggettivo (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Ho un forte sistema immunitario. Tengo un sistema inmunológico sano. |
robusto/aaggettivo (vino) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) È un vino rosso forte, pieno di sapori intensi. Este es un vino tinto robusto, de sabores fuertes. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vigoroso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.