¿Qué significa relazioni en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra relazioni en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar relazioni en Italiano.

La palabra relazioni en Italiano significa relación, reseña, narración, relación, relación, relaciones, relación, relación, aventura, explicación, conferencia, romance, memorándum, trabajo final, ensayo final, conexión, reunión informativa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra relazioni

relación

sostantivo femminile (nesso, collegamento)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
C'è una relazione tra i fumi di scarico delle macchine e il riscaldamento globale?
¿Hay relación entre los humos que emiten los coches y el calentamiento global?

reseña

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La sua relazione per il corso di storia era lunga otto pagine.
Su reseña de la clase de historia era de ocho páginas.

narración

(cuento, historia)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La narración de la anécdota de Linda se volvía más graciosa cada vez que la contaba.

relación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Capire la relazione tra povertà e crimine è importante.
Es importante entender la relación entre pobreza y crimen.

relación

(d'amore)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Abbiamo un rapporto che dura da tre anni e progettiamo di sposarci.
Tenemos una relación de tres años y planeamos casarnos.

relaciones

(sessuale)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Kevin sospechaba que Bill y Tina estaban teniendo relaciones.

relación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Fred e Georgette hanno un rapporto molto stretto, come la maggior parte dei gemelli.
Fred y Georgette tienen una relación muy cercana, como la mayoría de los hermanos gemelos.

relación

(sentimentale)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ross y Rachel son mi relación favorita en ese programa.

aventura

(sentimentale)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Ha avuto una relazione con la sua segretaria.
Tuvo un lío con su secretaria.

explicación

(relazione scritta)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La polizia non ha ritenuto affidabile il resoconto di Sally delle proprie azioni.
La policía no creía en la explicación de los hechos de Sally.

conferencia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La conferenza verteva sul riscaldamento globale.
La conferencia trataba el sobre calentamiento global.

romance

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La storia d'amore tra Andrew e Tara è durata per anni.
El romance de Andrew y Tara duró años.

memorándum

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La secretaria hizo circular un memorándum detallando los cambios.

trabajo final, ensayo final

(università) (trimestre)

La consegna della tesina di storia è lunedì.
El trabajo final de la clase de historia se entrega el lunes.

conexión

(relación)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dichiaro di non avere assolutamente nessun legame con il teste.
Vuelvo a decir que no tengo absolutamente ninguna conexión con la testigo.

reunión informativa

sostantivo femminile (posterior a evento)

Quando finirà il progetto la squadra fornirà al cliente una relazione.
El equipo facilitará al cliente una reunión informativa cuando el proyecto finalice.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de relazioni en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.