¿Qué significa poco prima en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra poco prima en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar poco prima en Italiano.

La palabra poco prima en Italiano significa poco/a, poco/a, poco, poco, un poco, algunos de, un pequeño porcentaje, demasiado poco, poco/a, humildemente, cantidad insuficiente, noción superficial, andar mal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra poco prima

poco/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Poche persone sapevano che la moglie di Schuman era una dotata compositrice.
Pocas personas saben que la esposa de Schumann era también una compositora talentosa.

poco/a

avverbio

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Beve poco alcool.
Ella bebe pocas bebidas con alcohol.

poco

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Il bambino ha mangiato poco a cena.
El niño cenó poco.

poco

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Era molto timida e parlava poco.
Era muy tímida y hablaba poco.

un poco

aggettivo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Sono poco intenzionato ad accettare un'offerta del genere.
Estoy casi por aceptar su oferta.

algunos de

Algunos de sus estudiantes reprobaron el examen.

un pequeño porcentaje

aggettivo

Reservó un pequeño porcentaje para él, el resto se lo dio a sus hijos.

demasiado poco

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Fuori sentiva freddo perché era vestita troppo poco.
Tenía frío porque se había puesto demasiado poca ropa.

poco/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
No, nello spettacolo la parte cantata non era molta.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hubo poco movimiento en la oficina el viernes.

humildemente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

cantidad insuficiente

avverbio

Había una cantidad insuficiente de agua en la mezcla.

noción superficial

sostantivo femminile

"Conosci il francese?" "Ho solo un'infarinatura."
"¿Sabés francés?" "Sólo una noción superficial."

andar mal

(figurado)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Abbiamo poca carta igienica.
Se nos está acabando el papel higiénico.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de poco prima en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.