¿Qué significa 무너지다 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 무너지다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 무너지다 en Coreano.
La palabra 무너지다 en Coreano significa deshacerse en lágrimas, caerse, derrumbarse, desintegrarse, desplomarse, derrumbarse, desmoronarse, caerse, colapsar, hundirse, ceder, derrumbarse, derrumbarse, implosionar, desmoronarse, venirse abajo, ceder, venirse en picado, venirse en picada, desplomarse, caer, caer, derrumbarse, desmoronarse, desmoronarse, desplomarse, desaparecer, ceder, derrumbarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 무너지다
deshacerse en lágrimas(figurado) Margaret se deshizo en lágrimas cuando se enteró de las novedades. |
caerse
|
derrumbarse
벽돌 벽이 무너졌다. La pared de ladrillos se vino abajo. |
desintegrarse(figurado) |
desplomarse(비유적; 사람) La frágil mujer se desplomó de pronto donde estaba. |
derrumbarse, desmoronarse(감정적으로) 일이 예상대로 되지 않을 때는 무너지지 않는 것이 중요하다. Es importante no derrumbarse (or: desmoronarse) cuando las cosas no salen como se esperaba. |
caerse
La nieve fue tan pesada el invierno pasado que el tejado de la vieja casa colapsó. |
colapsar
Pete está colapsando porque está bajo mucha presión en el trabajo. |
hundirse
La silla se hundió bajo su peso. |
ceder
Había tanta nieve que el techo cedió. |
derrumbarse
그 빌딩은 화재 후에 무너졌다. El edificio se desplomó tras el incendio. |
derrumbarse
Tras detonar los explosivos, el viejo puente se derrumbó en el barranco. |
implosionar(비유) (figurado) |
desmoronarse
Siglos después, el imperio comenzó a desmoronarse. |
venirse abajo
En cuanto la bola de demolición le dio a la pared del edificio, éste se vino abajo. |
ceder(힘이나 압력을 이기지 못하고) 다리의 기둥들은 급류를 버티지 못하고 결국 붕괴됐다. Las pilastras del puente no pudieron resistir la fuerte corriente y terminaron cediendo. |
venirse en picado, venirse en picada(비유적) (AmL) |
desplomarse
El techo se desplomó bajo el peso de la nieve. |
caer(figurado) El gobierno cayó como consecuencia del escándalo. |
caer
그녀는 바나나 껍질을 밟아 넘어지면서 계단에서 굴러 떨어졌다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 La pila de libros no parecía muy estable; John le dio un empujón y se cayeron al suelo. |
derrumbarse, desmoronarse
El matrimonio de Lisa se derrumbó cuando descubrió que su marido estaba teniendo una aventura. |
desmoronarse(edificio, pared) 오래된 집들은 지진이 나자 산산조각 났다. Las viejas casas se desmoronaron durante el terremoto. |
desplomarse
Cuando los soportes del techo cedieron, la mina de desplomó y todos quedaron atrapados dentro. |
desaparecer(비유: 희망 등) |
ceder
그 노인은 갑자기 다리에 힘이 빠지는 바람에 몸을 바로 하기 위해 난간을 붙잡았다. Las piernas del anciano cedieron de repente, y este se agarró a la barandilla para sujetarse. |
derrumbarse(figurado) El gobierno se derrumbó tras el conflicto. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 무너지다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.