¿Qué significa digna en Sueco?

¿Cuál es el significado de la palabra digna en Sueco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar digna en Sueco.

La palabra digna en Sueco significa värd, förnäm, hedervärd, hygglig, skaplig, lämplig, förtjänande, majestätisk, anmärkningsvärd, pålitlig, beundransvärd, viktig, förtjäna, bedårande, kunglig, ovärdig, citerbar, giltig, förtjänande, noterbart för ngt, rätt, värdig. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra digna

värd

(vardagligt)

El nuevo CEO es un sucesor digno del hombre que manejó esta compañía exitosamente por tantos años.
Den nya VD:n är en värdig efterträdare till mannen som drev vårt företag så framgångsrikt under så många år.

förnäm

Incluso cuando era muy viejo tenía una apariencia digna.

hedervärd

Salvar a los orangutanes de la extinción es una causa noble.
Att rädda orangutangerna från utrotning är en hedervärd sak.

hygglig, skaplig

Anoche probamos aquel restaurante nuevo. Sirven una comida decente; no es fantástica, pero está bastante bien.

lämplig

förtjänande

Felicitaciones por ganar, no puedo pensar en nadie más merecedor del premio.

majestätisk

Nunca antes he conocido a una dama tan majestuosa.

anmärkningsvärd

Sarah tenía que escribir un ensayo sobre un evento considerable que sucedió en China en 1850.

pålitlig

El dueño del negocio tenía suerte de tener empleados confiables que mantuvieran todo funcionando mientras él no estaba.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mot slutet så var det endast hans pålitlige betjänt som fick komma honom nära.

beundransvärd

Su tranquilidad durante el interrogatorio fue admirable.

viktig

Hoy no pasó nada importante.

förtjäna

Rachel se mereció una promoción.

bedårande

kunglig

Los organizadores ofrecieron un banquete real.

ovärdig

citerbar

giltig

El director del debate declaró varios puntos no dignos de consideración.

förtjänande

noterbart för ngt

rätt

(persona)

Él no cree que el novio de su hija sea bueno para ella.
Han tycker inte att hans dotters pojkvän är rätt för henne.

värdig

Esta comida es digna de un rey.
Den här måltiden är värdig en kung.

Aprendamos Sueco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de digna en Sueco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Sueco.

¿Conoces Sueco?

El sueco (Svenska) es una lengua germánica del norte, hablada como lengua materna por 10,5 millones de personas que viven principalmente en Suecia y partes de Finlandia. Los hablantes de sueco pueden entender a los hablantes de noruego y danés. El sueco está estrechamente relacionado con el danés y el noruego y, por lo general, cualquiera que entienda cualquiera de los dos puede entender el sueco.