¿Qué significa carente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra carente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar carente en Italiano.
La palabra carente en Italiano significa deficiente, deficiente, quedar pocos, deficiente, insuficiente, insatisfactorio/a, escasos, deficiente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra carente
deficienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Quando il nemico attaccò, le difese della città si rivelarono carenti. Las defensas del pueblo eran deficientes cuando el enemigo atacó. |
deficienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) L'insulina nella sua circolazione è carente. La insulina en su sangre es deficiente. |
quedar pocos
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
deficienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) L'istruzione di Bem è carente in questo ambito. La educación de Ben es deficiente en ese campo. |
insuficienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) La preparazione carente ha condotto a un risultato dell'esame insoddisfacente. Una preparación deficiente conduce a una mal rendimiento en los exámenes. |
insatisfactorio/a
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Il corso è stato insoddisfacente perché non abbiamo imparato niente di nuovo. |
escasos(recursos) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) La perdita di profitti di quest'anno ha come risultato che il nostro budget già di per sé risicato sarà ridotto ulteriormente l'anno prossimo. La pérdida de beneficios este año significa que nuestro ya escaso presupuesto será incluso más limitado el año que viene. |
deficienteaggettivo (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Ha una visione cromatica inadeguata, non distingue il rosso dal verde. Su visión del color es deficiente: no puede distinguir entre rojo y verde. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de carente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.