¿Qué significa 벗기다 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 벗기다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 벗기다 en Coreano.
La palabra 벗기다 en Coreano significa quitar, despellejar, pelar, vindicar a, descalcificar, descorrer, destapar, descubrir, descamar, quitar la pintura, quitar el empapelado, pescar con las manos en la masa, agarrar con las manos en la masa, quitar, pelar, desvestir, descascarar, pelar, trillo, quitar la farfolla, quitar, arrancar, desvestir, anillar, raspar la pintura, pelar, decapar, escamar, despellejar, desvainar, cambiar las sábanas, descortezar, arrancar la cabellera a, quitarse el velo, pelar, arrancar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 벗기다
quitar(구식: 옷 등) (ropa) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 El ladrón despojó de sus ropas a la víctima. |
despellejar
El primer paso a seguir de la receta es despellejar el pescado. |
pelar(과일 등) Tienes que pelar la manzana antes de ponerla en la olla. |
vindicar a(혐의 받는 사람의) Las nuevas pruebas vindicaron a Richardson por la acusación de asesinato. |
descalcificar
Shannon fregó fuerte para descalcificar la bañera. |
descorrer(자물쇠, 빗장 등) (pestillo, cerrojo) |
destapar
|
descubrir
|
descamar
Descamé la piel muerta con un cepillo. |
quitar la pintura, quitar el empapelado
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Es hora de quitar el empapelado de esas paredes, y volver a pintarlas. |
pescar con las manos en la masa, agarrar con las manos en la masa(영) (figurado, haciendo algo) 수사관은 용의자가 거짓말하고 있다는 의심을 했기 때문에, 계속해서 그에게 질문을 해서 속셈을 간파하려고 했다. |
quitar
Tendremos que usar el chorro de arena para eliminar toda la pintura. |
pelar
레이는 하루 종일 감자 껍질을 벗기고 있다. Ray ha estado pelando papas todo el día. |
desvestir
Ya estaba dormida cuando la desvestí y la metí en la cama. |
descascarar(cáscara) |
pelar
|
trillo
El trillo es una pieza de maquinaria agrícola que desgrana el trigo. |
quitar la farfolla(maíz) |
quitar
La bailarina de striptease se fue sacando a ropa durante el espectáculo. |
arrancar
Tengo que arrancar el papel viejo de las paredes antes de poner el nuevo. |
desvestir
아기 옷을 벗기고 목욕을 시켜라. Desviste al bebé y báñalo. |
anillar(나무 껍질) |
raspar la pintura
난 가끔 고가구의 코팅을 벗겨내고 새로 페인트칠한다. A veces raspo la pintura de los muebles viejos y los vuelvo a pintar. |
pelar
Grace peló la corteza del árbol. |
decapar
Antes de volver a pintar necesitamos decapar y lijar. |
escamar(생선 등의) El pescador descamó el pescado. |
despellejar
El cazador despellejó el conejo que había cazado ese día. |
desvainar(콩의) Desvaine las arvejas, luego cocínelas. |
cambiar las sábanas(침대) En verano cambiamos las sábanas cada tres días. |
descortezar(나무) Si descortezas el árbol, perderá toda su savia y morirá. |
arrancar la cabellera a(역사적: 전리품으로) Algunos amerindios les arrancaban las cabelleras a sus enemigos. |
quitarse el velo
La novia se quitó el velo, para que su nuevo esposo pudiera besarla. |
pelar(과일 껍질) Mondé la manzana, le quité el corazón y la corté en cuartos. |
arrancar
Arranca el papel tapiz de la pared. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 벗기다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.