¿Qué significa attrezzi en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra attrezzi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar attrezzi en Italiano.

La palabra attrezzi en Italiano significa herramienta, herramienta, cuchilla, utensilio, aparato ejercitador, herramienta, equipo, instrumento, armar, preparar, equipar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra attrezzi

herramienta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Tengo tutti i miei attrezzi in officina.
Guardo todo mi instrumental en el almacén.

herramienta

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Usiamo questo utensile per sagomare i pezzi.
Usamos esta máquina para tornear las partes.

cuchilla

sostantivo maschile (in un macchinario)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Muovere lentamente la tavola verso l'utensile.
Mueva la tabla lentamente hacia la cuchilla.

utensilio

sostantivo maschile (de cocina)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I cuochi usano diversi attrezzi per cucinare.
Los chefs usan muchos utensilios para cocinar.

aparato ejercitador

sostantivo maschile (da palestra)

Con este aparato ejercitador de piernas podrá complementar su actividad física.

herramienta

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Se vuoi fare tutto da solo, ti servono comunque gli attrezzi adatti.

equipo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

instrumento

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Lo scalpello è uno strumento per le operazioni chirurgiche e non un coltello da burro!
¡El escalpelo es un instrumento quirúrgico, no el cuchillo de un carnicero!

armar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La pioggia veniva giù violenta e Wendy si rese conto che si sarebbe dovuta attrezzare con qualcosa sotto cui ripararsi.
La lluvia caía con fuerza y Wendy se dio cuenta de que debía armar algo para refugiarse.

preparar

(educación o físicamente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Mi educación no me preparó para lidiar con estos líos.

equipar a

verbo transitivo o transitivo pronominale

La compagnia di noleggio sci ha attrezzato Rosa di tutto il necessario.
La compañía de alquiler de ski equipó a Rosa con todo lo necesario.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de attrezzi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.