¿Qué significa all'avanguardia en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra all'avanguardia en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar all'avanguardia en Italiano.

La palabra all'avanguardia en Italiano significa innovador/a, a la vanguardia, a la vanguardia, a la vanguardia, a la vanguardia, avanzado/a, de última generación, a la vanguardia, de vanguardia, vanguardia, vanguardista, innovador/a, pionero/a, revolucionario/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra all'avanguardia

innovador/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Picasso era un artista molto all'avanguardia per la sua epoca.
Picasso era un artista muy innovador para su época.

a la vanguardia

locuzione avverbiale

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

a la vanguardia

avverbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Yves Saint Laurent estuvo a la vanguardia de la alta costura por muchos años.

a la vanguardia

locuzione avverbiale

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

a la vanguardia

locuzione aggettivale

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

avanzado/a

(cosa)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Questo diario rivela che in passato alcuni uomini erano all'avanguardia per quanto riguarda i diritti delle donne.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tu hijo es muy avanzado en arte comparado al resto de los alumnos de su clase.

de última generación

locuzione aggettivale (tecnologia)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
La nostra nuova TV usa una tecnologia all'avanguardia per produrre immagini e suoni migliori.
Nuestro nuevo televisor dispone de tecnología de última generación para ofrecer la mejor imagen y sonido.

a la vanguardia

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
La tecnologia 3D è tra le tecniche cinematografiche all'avanguardia.
La tecnología 3D está a la vanguardia de las técnicas cinematográficas.

de vanguardia

locuzione aggettivale (figurativo)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

vanguardia

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

vanguardista

locuzione aggettivale

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

innovador/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Questo innovativo motore a idrogeno rivoluzionerà l'industria dell'auto.
Este motor innovador de hidrógeno revolucionará la industria automotriz.

pionero/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

revolucionario/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ha ricevuto il Premio Nobel per il suo rivoluzionario studio sulla genetica.
Recibió el Premio Nobel por su revolucionaria investigación en genética.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de all'avanguardia en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.