What does 投靠 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 投靠 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 投靠 in Chinese.
The word 投靠 in Chinese means master, to rely on help from sb. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word 投靠
masteradjective verb noun (seek the patronage of he high and mighty) |
to rely on help from sbverb |
See more examples
他們 不是 死 了 , 就是 投靠 黑暗 勢力 They all died or were turned to darkness. |
其後里奧拯救她們,而巧克力則投靠於他。 After their victory they plundered and razed Sybaris. |
在4月份访问凯拉洪县期间,人权观察员在一个沟壑中发现一些遗骸,据声称亲眼目睹屠杀的一些当地居民说,这些遗骸可能属于1998年被联阵杀害的投靠民防部队的68名嫌疑者。 During a visit to Kailahun in April, human rights monitors observed human remains in a ravine that were said to belong to 68 suspected Civil Defence Forces (CDF) collaborators killed by RUF in 1998, according to some local inhabitants who claimed to be eyewitnesses to the massacre. |
应当注意到大部分犯罪者是原属于反叛组织后来投靠武装部队的士兵。 It should also be noted that most of the abuses had been committed by a number of renegade soldiers within the armed forces who had formerly belonged to rebel movements |
多数居民前往西岸其他地方,多数前往Bethlehem,投靠亲属。 以色列保安部门的消息则报告说,巴勒斯坦部队“涌入该镇”,表明村庄中的战斗还会加剧。 Most of the residents went to stay with relatives elsewhere in the West Bank, mostly in Bethlehem, and Israeli security sources reported that Palestinian forces “were flowing to the town”, indicating that fighting could yet intensify in the village. |
我们可以随时怀着信心像大卫一样祷告说:“耶和华我的上帝阿,我投靠你。 What fervent prayer may we always offer to Jehovah, and with what confidence? |
我必在你那里留下一群谦卑自抑的人,他们必投靠耶和华的名。”( And I shall certainly let remain in the midst of you a people humble and lowly, and they will actually take refuge in the name of Jehovah.” |
我 有 责任 保护 这些 来 投靠 我 的 人 My duty is to protect those people who come to me for help. |
他仍满怀自信,“去投靠那地方的一个人;那人打发他到田里去放猪。 Still self- confident, he “went and attached himself to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to herd swine. |
‘上帝是我所投靠的’ ‘In God I Shall Take Refuge’ |
这个比喻正好说明,耶和华怎样关爱那些投靠他的人。 Surely that is a fine word picture of how Jehovah cares for those who turn to him. |
我要 去 诺丁汉 投靠 亲戚 , 在 布 卢安克 I'll go to my cousin in Nottingham at the Blue Anchor. |
6 论到这些忠信的余民,西番雅预告:“但我要在你中间留下谦虚卑微的人;他们必投靠耶和华的名。 6 Of this faithful remnant, Zephaniah prophesied: “I shall certainly let remain in the midst of you a people humble and lowly, and they will actually take refuge in the name of Jehovah. |
撒马利亚(以色列国的首都)投靠邻国叙利亚,耶路撒冷(犹大国的首都)仰望残暴的亚述。 Samaria, the capital of Israel, has turned to neighboring Syria, while Jerusalem, the capital of Judah, has rested her hope on ruthless Assyria. |
无核武器国家投靠在核保护伞下,获得所谓积极安全保障,但实际上不享有消极安全保障的好处。 Non-nuclear-weapon States that received the so-called positive security assurances by placing themselves under nuclear umbrellas are not ipso facto beneficiaries of negative security assurances. |
以色列人天真地以为投靠埃及,就可以敌挡巴比伦。 And I will bring you up out of the midst of your Nile canals . . . |
按照这个制度,仆人、侍从和其他投靠某个家族的人都算作家里的人,因此,跟以色列人一起离开埃及的“大群不同族裔的人”很可能都属于各部族、宗族和家族。( At the time, the Israelites were still under patriarchal arrangements, and this would be reflected in assigning tribes and families their places in the order of march. |
□ 为什么我们能够满怀信心地投靠耶和华? □ Why can we confidently make Jehovah our refuge? |
在投靠伊斯兰党之前,拥护过渡联邦政府的KM60独立雇佣民兵也有大约50名儿童在它的队伍。 Before its defection to the Hizbul Islam, the freelance KM60 militia, aligned to the Transitional Federal Government, also had about 50 children in its ranks. |
我 从 撒旦 的 诅咒 的 1 投靠 真主 。 God protect me from Satan the damned. |
耶和华是我的岩石,我的山寨,我的[保障],我的上帝,我的磐石,我所投靠的。 Jehovah is my crag and my stronghold and the Provider of escape for me. |
我 沒 有 任何人 可以 投靠 了 。 I don't have anybody. |
他在所写的诗篇中说:“耶和华啊,我投靠你;求你使我永不羞愧;凭你的公义搭救我!”——诗篇31:1。 In your righteousness provide escape for me.” —Psalm 31:1. |
指导方针非常详细地规定了船长、船东或经营者、发现偷渡者之后的第一个预定投靠港(下船港)国家、偷渡者最初上船那个港口的国家、偷渡者看来或自称具有其国籍的国家、船只的船旗国以及遣送回国途中的任何过境国的责任。 The guidelines go on to establish in greater detail the responsibilities of the master, the shipowner or operator, the country of the first scheduled port of call after the discovery of the stowaway (the port of disembarkation), the country where the stowaway first boarded the ship, the stowaway’s apparent or claimed country of nationality, the flag State of the vessel and any countries of transit during repatriation. |
如果敌对的工会为了赢得人心而竞争,工人可能为了自己的目的投靠他人或者因心血来潮不再支持原来的工会。 If rival unions compete for his allegiance he may shift loyalty to suit his purpose or withdraw support at his whims. |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 投靠 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.