What does tôn giáo in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word tôn giáo in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tôn giáo in Vietnamese.
The word tôn giáo in Vietnamese means religion, religious, spiritual. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tôn giáo
religionnoun (system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death) Một tôn giáo lấy nỗi sợ hãi làm động lực thì không phải là một tôn giáo tốt. A religion that uses fear as a motivator is not a good religion. |
religiousadjective (concerning religion) |
spiritualadjective Anh có một vấn đề về tôn giáo anh phải đối với trí tuệ nhân tạo He has a spiritual issue with artificial intelligence. |
See more examples
Thực ra, giáo dục là một tôn giáo toàn cầu. Well, education is a global religion. |
Tôn giáo thì nói rằng, " Vô lý. Religions go, " Nonsense. |
Một bạn học có niềm tin về tôn giáo rủ tôi đi nhà thờ với anh. A religious classmate invited me to attend church along with him. |
Người ta nói chung không hướng về tôn giáo như những thập niên trước. People in general are not as religiously inclined as in previous decades. |
Các nghi lễ tôn giáo dường như rỗng tuếch và đạo đức giả làm tôi khó chịu. The rituals seemed so empty, and the hypocrisy bothered me. |
Lễ Giáng sinh và Lễ Phục sinh bắt nguồn từ những tôn giáo giả cổ xưa Christmas and Easter come from ancient false religions |
Các Nền Tảng của Sự Phục Hồi (Tôn Giáo 225) Foundations of the Restoration (Religion 225) |
Ông đã nói với tôi rất nhiều về tôn giáo, về giáo chủ của ông. You've taught me a lot about religion, your Eminence. |
Họ không muốn tiếp tục dính líu đến tôn giáo sai lầm! They wanted no further dealings with false religion! |
Họ từ chối ăn thịt vì những lý do tôn giáo, đạo đức, và sức khỏe. He refused on moral and religious grounds. |
Lẽ thật và lễ lộc tôn giáo The Truth and Religious Observances |
Có Nhiều Tôn Giáo và Phong Tục của Tổ Phụ Chúng Ta Không There Are Many Faiths and Traditions of Our Fathers |
Và mỗi tôn giáo, mỗi giáo phái, diễn giải Thượng đế đó là gì. And each religion, each sect, translates what that god is. |
Một phần tử quan trọng là tôn giáo giả. An important part is false religion. |
Tôn giáo tự xưng theo đấng Christ làm ô uế luật của đấng Christ Christendom Pollutes the Law of the Christ |
Hơn nữa, nhiều tu sĩ và hoạt động tôn giáo thiết yếu của họ cần rất nhiều tiền. Moreover, the great number of clerics and their religious activities of necessity involved large sums of money. |
SAANEN Ngày 8 tháng 8 năm 1971 – 5 – THÔNG MINH VÀ SỐNG TÔN GIÁO Sống tôn giáo là gì? SAANEN 8 AUGUST 1971 5 INTELLIGENCE AND THE RELIGIOUS LIFE What is a religious life? |
Các nghi lễ tôn giáo khác cũng được tiến hành vào cuối của vở kịch. Another ritual blessing is conducted at the end of the play. |
Tôn giáo không có chỗ trong các hoạch định tương lai của tôi. Religion had no place in my plans for the future. |
Hiến pháp Bhutan bảo vệ quyền tự do tôn giáo cho công dân Bhutan. The Constitution of Bhutan protects freedom of religion for Bhutanese citizens, but proselytism is forbidden. |
Vì vậy chọn kết hợp với tôn giáo đúng là rất quan trọng. Choosing the right kind of association is essential. |
Chúng tôi tin chắc rằng mình đã tìm được tôn giáo thật.—Giăng 13:34, 35. We were convinced that we had found the true religion. —John 13:34, 35. |
Khi còn là thiếu niên, Joseph có “những cảm nghĩ sâu xa”9 về vấn đề tôn giáo. As a young man, Joseph “was called up to serious reflection”9 on the subject of religion. |
Kế hoạch lần sau, hoạt động tôn giáo diễn ra bình thường. Sneak her out in two days. Okay? |
Những người theo các tôn giáo của thế gian này có làm chứng cho Đức Chúa Trời không? Do the adherents of this world’s religions bear such testimony? |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of tôn giáo in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.