What does suy nghĩ in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word suy nghĩ in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use suy nghĩ in Vietnamese.
The word suy nghĩ in Vietnamese means think, reflect, cogitative. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word suy nghĩ
thinkverb (communicate to oneself in one’s mind) Tôi hoàn toàn không thể hiểu cách suy nghĩ của cô ấy. I can't understand her way of thinking at all. |
reflectverb Khi suy ngẫm về điều này, chị suy nghĩ một lần nữa về tuần trước đó. With this in mind, she reflected again on the previous week. |
cogitativeadjective |
See more examples
Tôi cũng thấy mình suy nghĩ rằng: “Đây là một sự hướng dẫn quan trọng cho cha mẹ. I also found myself thinking, “This is a great guide for parents. |
Bạn bè ảnh hưởng đến suy nghĩ và hành động của bạn (1 Cô-rinh-tô 15:33). Your friendships influence how you think and act. |
Lúc đầu tôi chưa suy nghĩ thấu đáo. I wasn't thinking clearly at first. |
22 Hãy noi theo đức tin của họ—Cô ấy “suy-nghĩ trong lòng” 22 Imitate Their Faith —She Drew “Conclusions in Her Heart” |
"Nếu có một ý niệm chung về suy nghĩ của họ cậu nên cân nhắc nói ra. "And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it. |
Nó là suy nghĩ và cảm xúc. It's thought and feeling. |
Nhưng sau khi học Kinh Thánh, anh đã thay đổi suy nghĩ. Yet, after studying the Bible, he changed his mind. |
Tôi sẽ để lại điều này cho bạn suy nghĩ về. I'll leave this for you to think about. |
Tập trung suy nghĩ. To concentrate is to think. |
Cô tôi đang chiến đấu dũng cảm, cố vượt qua nó bằng suy nghĩ tích cực. Today, my aunt, she's fighting bravely and going through this process with a very positive attitude. |
Cách lý luận như thế để lại ấn tượng tốt và nhiều điều cho cử tọa suy nghĩ. Such a reasoning approach leaves a favorable impression and gives others much to think about. |
Con trẻ có khuynh hướng suy nghĩ cụ thể, trắng đen rõ ràng. Children tend to think in concrete, black-and-white terms. |
Bạn tự hỏi: “Bạn ấy đọc được suy nghĩ của mình sao?”. ‘Was she reading my mind?’ you think to yourself. |
Nó suy nghĩ trong một phút. He thought for a minute. |
Tôi đã có thời gian để đọc, để suy nghĩ, chơi cờ. I've got time to read, to think, to play chess. |
Hôm nay, tôi muốn nói về việc thay đổi suy nghĩ về sự chỉnh sửa. Today I want to talk about changing the way we think about corrections. |
Ngài có suy nghĩ, cảm xúc và mục tiêu. He has thoughts, feelings, and goals. |
Thực ra, tôi cũng có suy nghĩ tương tự. In fact, neither did I. |
Chính tôi cũng không muốn ai đọc được suy nghĩ của mình cả. I sure wouldn't want anyone reaching into my mind. |
Tôi muốn xem bộ đồ kiểu kinh thánh ảnh hưởng đến suy nghĩ của tôi như thế nào. I wanted to see how dressing biblically affected my mind. |
Có vẻ suy nghĩ cảnh sát đều là dơ bẩn. Seems to think every cop is dirty. |
" Thật vậy, tôi nên có suy nghĩ nhiều hơn một chút. " Indeed, I should have thought a little more. |
Lâu nay tôi vẫn cứ suy nghĩ quá nhiều vào những chuyện không đâu. It comes of too long having to read so much into hardly anything at all. |
Nếu chúng ăn hóa chất mãi, chúng sẽ không có khả năng suy nghĩ. If they're eating chemicals all the time, they're not going to be able to think. |
Suy nghĩ về cuộc sống và việc nó sẽ đi đến đâu. Think about life and where it's going to be going. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of suy nghĩ in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.