What does stick in Swedish mean?
What is the meaning of the word stick in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use stick in Swedish.
The word stick in Swedish means prick, stick, stick, stick, stick, gå din väg, stick, gå ut, gå din väg, stick, stick iväg, stick, stick, sting, stick, knivhugg, stick, sting, stygn, stick, stick, stick, bett, sting, stick, stygn, styng, stick, trick, stick, stick, stickhål, stick, stick iväg, kyss mig, tvärtemot, Dra åt helvete!, Försvinn!, Ge dig i väg!, Stick!, stick av ngt, stick! försvinn!, stick iväg, försvinn här ifrån, stick-, stick iväg, dra åt helvete, selfie stick, förlorat stick, stick iväg. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word stick
prick, stick
|
stick(slang (go away) (anstötande) Scram! I don't want to see you on my lawn again! |
stick(slang (go away) (vardagligt) No, I won't give you any money. Now, beat it! |
stick(slang (go away) Stop disturbing me and buzz off! |
gå din väg(UK, slang, vulgar (go away) My little brother was being such a pest I told him to bugger off. |
stick(UK, slang, vulgar (go away) |
gå ut(leave) Get out and leave me alone! |
gå din väg(slang (go away) He started getting on my nerves, so I told him to take a walk. |
stick, stick iväg(UK, slang (go away!) (anstötande) I've heard enough of your opinions for one day. Jog on! |
stick(wound from insect) Bisticket kom som en total överraskning för Susan som inte hade lagt märke till att det kravlade sig in under hennes skjorta. The bee's sting came as a complete surprise to Susan, who hadn't noticed it crawl inside her shirt. |
stick(slang (go away) (vardagligt, ohövligt) I'm busy now - clear off! |
sting, stick(pin, thorn: act of pricking) Tabitha felt the prick of thorns as she pushed her way through the undergrowth. |
knivhugg(jabbing motion) Rachel took the knife and split the packet with a stab. |
stick, sting, stygn(painful sensation) Jason kände sticket (or: stinget) på sitt ben och insåg att något hade träffat honom. Jason felt a sting on his leg and realised something had hit him. |
stick(sensation: tingle, itch) She felt a prickle of sweat on her back. |
stick(US, slang, regional (go away) (anstötande) “Go on, boy. Git!" the old man said, jabbing the pitchfork at Tommy. |
stick(music: bridge) The tambourine signals the release, which occurs three minutes into the song. |
bett(sting) The mosquito bite really stung. |
sting, stick, stygn, styng(figurative (stinging effect) You can really feel the bite of the wind in winter. |
stick(music: transitional passage) There is a bridge between the two choruses, with a key change. |
trick, stick(cards) In the game of hearts, you usually want to win as few tricks as possible. |
stick, stickhål(small puncture mark) Robert could see the prick the pin had left in Martha's finger. |
stick(card game pool) (kortspel) Jenny had to contribute to the loo after losing the trick. |
stick iväg(archaic (go away! leave!) (ogillande) |
kyss mig(slang (expressing contempt) (bildlig) If you don't like it that's too bad - bite me! |
tvärtemot(in a contrary or opposite way) ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Hans påstående går stick i stäv med vad han sagt tidigare. Contrarily, if you are not ready for retirement, your later years could be difficult. |
Dra åt helvete!(vulgar, offensive, slang (expressing anger or contempt) (vulgär) If you think I'm going to work for you for nothing ... well, f*** you! |
Försvinn!(figurative, slang (go away!) (anstötande) You want to borrow more money from me when you haven´t repaid the last lot? Get lost! |
Ge dig i väg!(leave!) I'm trying to do some work - go away! |
Stick!(vulgar, slang (go away) (stötande) Piss off! Why won't you leave me alone? |
stick av ngt(figurative (emotional pain) (bildligt) Paul felt a prick of jealousy when he saw Laura and Mark together. |
stick! försvinn!(slang (go away) (vardagligt, anstötande) Push off! Go away and annoy someone else! |
stick iväg, försvinn här ifrån(slang (go away) (vardagligt, anstötande) He tried to break up their fight but they both told him to push off. |
stick-(statistics: taken at random) Med ett givet stickprov av förtid, vad är sannolikheten? With a given random sample of forty, what is the probability? |
stick iväg(informal (go) (kan vara otrevlig) |
dra åt helvete(slang, vulgar (expressing contempt) (vulgärt) “Hey buddy, screw you,” said the drunk. |
selfie stick(device: taking a selfie) (lånord) |
förlorat stick(cards: failure to take tricks) (kortspel) |
stick iväg(slang (go away) (otrevlig) “Please go away” is a lot politer than “Shove off”. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of stick in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.