What does phụ thuộc in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word phụ thuộc in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use phụ thuộc in Vietnamese.
The word phụ thuộc in Vietnamese means dependent, depend, ancillary. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word phụ thuộc
dependentadjective (A cell that contains a formula that refers to another cell. For example, if cell D10 contains the formula =B5, cell D10 is a dependent of cell B5.) Nó phụ thuộc vào ngày hôm đó, tùy thuộc vào tâm trạng của tôi. It all depends on the day, it depends on my mood. |
dependverb Nó phụ thuộc vào ngày hôm đó, tùy thuộc vào tâm trạng của tôi. It all depends on the day, it depends on my mood. |
ancillaryadjective |
See more examples
Vả lại, tiếng vang của thiết bị phát tín hiệu sẽ phụ thuộc vào độ lớn của tàu. Besides, the strength of a sonar echo is directly proportional to the size of a ship. |
Khí hậu của một khu vực phụ thuộc vào nhiều yếu tố, đặc biệt là vĩ độ. The climate of a region depends on a number of factors, especially latitude. |
Bác sĩ nói phụ thuộc vào nó. Doctor said it was up to him. |
Chiều cao phụ thuộc vào hướng hiện tại của thiết bị. Height is dependent on the device’s current orientation. |
Rượt đuổi mãi mãi theo những đồng cỏ lớn lên theo mùa mà chúng sống phụ thuộc vào. .. forever chasing the seasonal growth of the grass on which they depend. |
Lượng thấm bao nhiêu phụ thuộc vào một số các nhân tố. The exact value depends on many factors. |
Tỷ lệ thực tế phụ thuộc vào các ion hiện diện. The actual ratio depends on the ions present. |
Bao nhiêu ánh sáng bị mờ đi phụ thuộc vào độ lớn của hành tinh đó. How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is. |
Tôi nghĩ nó phụ thuộc vào phong độ của De La Hoya trên sàn đấu. I think it depends on what's De La Hoya's style in the ring. |
Người ta ở bên họ chỉ bởi vì họ sợ, cảm thấy có lỗi hoặc bị phụ thuộc. People stay with them out of fear, guilt, or dependency. |
Nhưng khả năng tồn tại của châu u lại phụ thuộc vào lối thoát may mắn ấy. But the survival of Europe depends on its successful issue. |
Khả năng hoàn tiền cho sách nói phụ thuộc vào nơi bạn đã mua sách nói: Refunds on audiobooks depends on where you bought the audiobook: |
Nhưng tóc rất phụ thuộc vào minoxidil . But the hair becomes very dependent upon the Minoxidil . |
Điều đó còn phụ thuộc vào con mồi đó là ai? Wouldn't it depend on who the quarry is? |
Hai người, eh, nó còn phụ thuộc vào đó là ai. Two brains, eh, it depends on who it is. |
Nền dân chủ phụ thuộc vào sự đồng ý sau khi cấp thông tin. Democracy depends on informed consent. |
Tất cả phụ thuộc vào cách ta nhìn bản thân mình. It all depends on how you see yourself. |
Mạng sống của nàg phụ thuộc vào điều đó Your life depends on it. |
Anh có thể sống xót rời khỏi con hào này hay không hoàn toàn phụ thuộc vào anh. Whether or not you're going to leave this ditch alive depends entirely on you. |
Đô thị Torpè có các frazione (đơn vị phụ thuộc) Biddanoa, Talava,Concas, Su cossu, Brunella. The municipality of Torpè contains the following frazioni (subdivisions): Biddanoa, Talava, Concas, Su cossu, Brunella. |
Tôi phụ thuộc vào cậu, Hubert, cậu biết rõ như vậy. I depend on you, Hubert, you know that. |
Điều đó phụ thuộc vào những nhà lãnh đạo. It will depend on inspired leadership. |
Nhiệt độ của biển phụ thuộc vào lượng bức xạ mặt trời chiếu trên bề mặt của nó. Sea temperature depends on the amount of solar radiation falling on its surface. |
Về mặt lương thực, Rô-ma cũng phụ thuộc vào ngành hàng hải. Rome also depended upon the shipping industry for its food supply. |
Tương lai của em phụ thuộc vô điều này đó Your future may depend on it |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of phụ thuộc in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.